A She Came In Through the Bathroom Window az angol rockzenekar, a The Beatles dala az 1969-es Abbey Road albumról. Paul McCartney írta, és Lennon–McCartney szerzemény, amely az album nagy zenei egyvelegének ötödik dala, közvetlenül a Polythene Pam után.
Eredete McCartney elmondta, hogy a dalt az egyik rajongó ihlette, aki saját St John's Wood-i otthona előtt ácsorgott, és betört, később kiderült róla, hogy Diane Ashley volt a valódi személyazonossága. Azt mondta:
"Unatkoztunk, ő kint volt, ezért úgy döntöttünk, hogy meglátogatjuk. Találtunk egy létrát a kertjében, és felragasztottuk a fürdőszoba ablakához, amelyet kissé nyitva hagyott. Én voltam az, aki felmászott és bejutottam."
Ezután kinyitotta a bejárati ajtót, hogy beengedje a többieket. A ruhákon kívül számos fényképet is elloptak a rajongók.
Margo Bird emlékszik, hogy jó barátságban volt McCartney-vel – gyakran vitte a kutyáját sétálni –, és később munkát kapott az Apple Corps cégnél is. Azt mondja, hogy megkérték, hogy szerezzen egy fényképet McCartney apjáról, Jimről, amit meg is tett.
Rögzítés Ezt (az akkor még zeneszámot) és a Polythene Pam dalt egy darabként rögzítette az együttes 1969. július 25-én. A 39. felvétel után énekhangokat adtak hozzá, és újra felvették a dob, valamint a basszus szólamokat. Július 28-án több éneket, gitárt, ütőhangszert és zongorát adtak hozzá. A dalt két nappal később kiegészítették gitárral és ütőhangszerekkel. A dal hirtelen az előző szám, a Polythene Pam után következik, szünet nélkül. A dal legelején, a tempóváltásra számítva John Lennon felnevet, majd felkiált: "Oh, look out!"
Ennek a dalnak egy lassabb verziója, amelyet 1969. január végén, a Get Back ülések során rögzítettek, megjelenik az 1996-os Anthology 3 válogatásalbumon, míg egy folyamatban lévő változat a 2021-es Let It Be 50. évfordulós albumán.
Közreműködött Ian MacDonald szerint:
Paul McCartney – duplázott ének, vokál, basszusgitár John Lennon – vokál, 12 húros akusztikus gitár George Harrison – szólógitár, vokál Ringo Starr – dob, tamburin (?), maracas (?)
Fordítás
Jegyzetek
Források
Bánosi György – Tihanyi Ernő: Beatles zenei kalauz. Az együttzenélés és a szólóévek. 1958–1999. Budapest: Anno Kiadó, 1999. Ian Macdonald: A fejek forradalma. A Beatles és a hatvanas évek. (ford. Révbíró Tibor) Budapest: Helikon Kiadó, 2015.
Külső hivatkozás
Allan W. Pollack megjegyzései a She Came In Through The Bathroom Window dalról
Kategória:The Beatles-dalok