A Leó (eredeti cím: Leo) 2023-as amerikai számítógépes animációs zenés filmvígjáték, amelyet Robert Marianetti, Robert Smigel és David Wachtenheim rendezett (Marianetti és Wachtenheim elsőfilmes rendezői debütálásában), valamint Smigel, Adam Sandler és Paul Sado írt, Sandler és Mireille Soria produceri közreműködésével. Sandler Happy Madison Productions nevű produkciós cégének második animációs filmje, amelyben a címszerepet Bill Burr, Cecily Strong és Jason Alexander mellett ő maga alakítja.

2023. november 21-én jelent meg a Netflixen. Általánosságban pozitív véleményeket kapott a kritikusoktól.

Cselekmény Leó, a felemásgyík és Squirtle, a floridai dobozteknős régóta egy Fort Myers-i általános iskolában élnek. A nyári szünet után megérkezik az újabb ötödik osztály. Egy szülői értekezleten az ötödik osztály tanítója, Mrs. Salinas bejelenti, hogy szülési szabadságra megy, mert terhes. Amikor a szülők eljönnek, hogy kifejezzék nemtetszésüket a helyettesítő tanárral szemben, akit Spahn igazgató választott Mrs. Salinas helyettesítésére, Leó meghallja, hogy egyikük azt mondja, hogy a felemásgyíkok 75 évig élnek, és kétségbeesik, amikor rájön, hogy 74 éves, és nem teljesítette álmait, hogy eljusson az Evergladesbe. Másnap megérkezik a szigorú helyettesítő Virginia Malkin, akit a diákok hamar megutálnak. Malkin azt kéri, hogy az egyik gyerek vigye haza hétvégére Leót vagy Squirtle-t.

Leót egy túlságosan beszédes lány, Summer viszi haza. Miközben megpróbál elmenekülni, Leó véletlenül elárulja Summernek, hogy tud beszélni, és azt javasolja neki, hogy tegyen fel több kérdést, hogy javítsa az osztálytársakkal folytatott beszélgetéseit. Ennek eredményeképpen Summer népszerűbbé válik és barátokra tesz szert. Ezután egy Eli nevű fiú viszi haza Leót, akinek az a gondja, hogy a szülei túlságosan féltik őt, így alig vannak barátai. Van egy drónja, aki mindenhova követi és vigyáz rá a suliban. Annak ellenére, hogy a szülei védőruhát adtak Elire, mondván “a gyíkok betegséget terjesztenek” Leó vele is beszélgetni kezd, és segítségével Eli levelet ír a drónjának. Megírja, hogy így nem lesznek barátai, és egyedül kell töltenie az életét. Jövő héten Jayda viszi haza Leót. A lánynak hamarosan születésnapja lesz, és a gazdag családja nagy bulit szervez. Még a buli előtt Leó ráébreszti Jaydát, hogy nem nagy szám, és a pénze miatt még nem lesz különb az osztálytársaitól. Jayda belátja ezt, és már jobb kedvvel vág neki a bulizásnak, ahol Leó beszédbe elegyedik egy ketrecbe zárt pónilóval. Az elmondja neki, hogy egyik állat sem szereti, ha bezárják. Leó elmagyarázza ezt Jaydának. Jayda és az osztálytársai ezután kiszabadítják az összes állatot a buliban. És bár káosz van, Jayda jókedvű. Egymás után két fiú, akiket mindketten Cole-nak hívnak, Skyler, Logan, Mia, Kabir, TJ, Zane és Anthony ebben a sorrendben viszik haza Leót minden hétvégén, és bíznak meg benne a saját problémáikkal és gondjaikkal. Ő bölcsességgel és támogatással látja el őket, ami minden egyes diák életét jobbá teszi. Leó azonban azt kéri, hogy minden diák tartsa titokban a beszélő képességét a többiek előtt, és ne mondja el egyiküknek sem, hogy a többiek tudják, hogy tud beszélni.

Squirtle féltékeny a figyelemre, amit Leó kap és úgy dönt, hogy leleplezi őt. Amikor Leó telefonál Skylerrel, Squirtle levideózza őt, és a felvételt elküldi az osztálytársaknak. Az osztály elárulva érzi magát, és semmibe veszi Leót. Ms. Malkin hazaviszi Leót, amikor rájön, hogy beszél és segít a diákjainak. Leó megtudja, hogy a nő sosem valósította meg álmát, hogy igazi tanár legyen, ezért mindig gonosz a többi diákkal, és megpróbál tanácsot adni neki.

Másnap a tanulók történelmi előadásaikkal megnyerik a történelemvásárt, bár nem tudják kiélvezni a győzelmet, mert még mindig Leó árulása jár a fejükben. A nyereményük egy kirándulás a Magic Land Parkba. Ms. Malkin, aki az összes babért magáénak akarja tudni, otthagyja Leót az Evergladesben, egy rakás veszélyes állattal. Amikor a diákok úgy döntenek, hogy bocsánatot kérnek Leótól, felfedezik, hogy eltűnt. Ms. Malkin azt hazudja az osztálynak, hogy Leo elhagyta őket.

Miközben a diákok a Magic Land parkba utaznak, a bűntudattól gyötört Squirtle Eli drónjával utoléri őket, és elárulja, hogy Ms. Malkin hazudott, mire ő nagy nehezen, de beismeri. A diákok és Ms. Malkin eltérítik a buszt, hogy megtalálják Leót. Eközben Leó megtudja a vad felemásgyíktól, hogy több mint 110 évig is élhet, ami új erőre kap. Leót egy csapat aligátor fenyegeti, de a diákok megmentik.

A tanév utolsó napján Leó azt mondja az osztálynak, hogy vigyázzanak egymásra, amikor belépnek a középiskolába. Ms Malkin teljes munkaidős tanári állást kap Spahn igazgatótól, és azonnal az óvodásokhoz kerül, Leo és Squirtle pedig az osztály háziállatai lesznek.

Szereplők SzerepEredeti hangMagyar hangLeóAdam SandlerCsankó ZoltánSquirtleBill BurrMiller ZoltánMs. MalkinCecily StrongNádasy ErikaJayda apjaJason AlexanderSzemenyei János iskolaigazgatóRob SchneiderDévai BalázsMrs. SalinasAllison StrongSzéles FlóraKomura edzőJo KoyKádár-Szabó BenceJaydaSadie SandlerEngel-Iván LiliSummerSunny SandlerBak JuliannaZaneCoulter IbanezBősz MirkóColeBryant Tardy (magas hangja)Kovács András BátorCorey J (mély hangja)Endrődy RegőAnthonyEthan SmigelPeregovits DánielSkylerTienya SafkoHegedűs JohannaLoganGloria ManningStern HannaAnthonyEthan SmigelPeregovits DánielEliRoey SmigelFelvégi BendegúzBenjiMohácsi LeventeMiaReese LoresCsaba Zsófia BlankaKabirBenjamin BottaniVidócz MátéTJAldan Liam PhillipsonÁdám Kristóf MihályJayda anyjaJackie SandlerCserna Lulu Eli anyjaHeidi GardnerHábermann LíviaNyuszedliNick SwardsonSeder GáborSkyler anyjaStephanie HsuSipos Eszter Anna

Magyar változat Magyar szöveg: Tukora Katinka Hangmérnök: Farkas László Felvevő hangmérnök: Mihályfi Kristóf Vágó: Kajdácsi Brigitta Gyártásvezető: Gelencsér Adrienne Szinkronrendező: Tabák Kata Zenei rendező: Molnár Gábor

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette el.

A film készítése 2016 májusában jelentették be, hogy Adam Sandler egy animációs filmterv producere (a Happy Madison Productions keretében), társírója és főszereplője lesz. A filmet a Netflix Animation's Animal Logic animálta. Zenéjét Geoff Zanelli szerezte.

Bemutató A Leó előzetese 2023. június 14-én volt az Annecy Nemzetközi Animációs Filmfesztiválon, mielőtt a Netflix 2023. november 21-én megjelentette volna.

Jegyzetek

Fordítás

További információk

Kategória:2023 filmjei Kategória:Amerikai zenés filmek Kategória:Amerikai számítógépes animációs filmek Kategória:Amerikai filmvígjátékok Kategória:Happy Madison Productions-filmek Kategória:A Netflix saját gyártású filmjei Kategória:Iskolában játszódó filmek Kategória:Időskorról szóló filmek Kategória:Floridában játszódó filmek Kategória:Hüllőkkel kapcsolatos filmek