Karlovai és kralováni Karlovszky Endre, K. Karlovszky Endre (Munkács,Karlovszky Sándor születési bejegyzése, Budapest II. kerületi állami születési anyakönyv 789/1896. 1856 – Budapest, 1924. június 24.) magyar királyi allevéltárnok, műfordító.

Pályafutása

Karlovszky Gusztáv uradalmi ügyvéd és Miticzky Ida írónő fia. A pesti egyetemen bölcseletet és jogot hallgatott. 1880-ban nevezték ki az országos levéltárba. Első költeménye 1872-ben jelent meg a Fővárosi Lapokban és ettől fogva verseket és tárcákat írt a fővárosi lapokba. 1874-től 1879-ig a Sennyei-párti Kelet Népe és Magyarország munkatársa, 1879-80-ban a Fővárosi Lapok segédszerkesztője volt. 1924-ben hunyt el, a Farkasréti temetőben búcsúztatták.

Felesége Boér Ilona (Kolozsvár, 1871? – Budapest, 1948, augusztus 9.),Budapest VIII. kerületi állami halotti anyakönyv 1572/1948. Boér Sándornak, a trieszti biztosító intézet hely­beli főügynökének a lánya volt, akit 1890 szeptemberében jegyzett el GyőröttFővárosi Lapok, 1890. szeptember 4. és 1890. november 9-én kötöttek házasságot Kolozsvárott. Az esketési szertartást Biró Béla apátplébános celebrálta a főtéri templomban.Kolozsvár, 1890. november 11.

Cikkei megjelentek a Kelet Népében (1877. 285. sz. Petőfi költészete Gyulai előadása nyomán, 1878. 44. sz. Jordán Vilmos); a Magyarországban (1879. 53., 61. sz., 1880. 182. sz. könyvismertetések) ; a Koszorúban (1880., 1882-83. Komócsy József jellemzése és könyvism.) sat. Később gazdaságtörténeti írásokat publikált, ezek megjelentek a Gazdaságtörténeti Szemlében (1896-97. A selyemtermelés története Erdélyben, Magyar gyár- és kézműipar 1771-74-ben, Erdély ipara a 18. század végén, A burgonyatermesztés meghonosítása Erdélyben, Magyarország kereskedelmi viszonyai a XVIII. század közepén).

Művei

Guillet Arséne. Aubin abbé. Mérimée Prosper után franciából fordította. Budapest, 1891 (Olcsó Könyvtár 296.) A Csókás-tanya. Regény. Cherbuliez Viktor után franciából fordította. Budapest, 1896. két kötet (Egyetemes Regénytár XI. 10., 11.). K. Karlovszky Endre versei. Légrády Testvérek, Budapest, 1906 A lóverseny. A galoppsport kézikönyve. A Magyar Lovaregylet fogadási-szabályaival. Budapest, 1912

Jegyzetek

Források

Kategória:Magyar műfordítók Kategória:Munkácsiak Kategória:1856-ban született személyek Kategória:1924-ben elhunyt személyek Kategória:A Farkasréti temetőben eltemetett személyek Kategória:Magyar írók Kategória:Magyar levéltárosok Kategória:Magyar gazdaságtörténészek Kategória:A Magyar Országos Levéltár levéltárosai