A 23. Tony-gála az 1968/1969-es szezon legjobb Broadway színházi alakításait értékelte. A díjátadót 1969. április 20-án tartották a New York-i Mark Hellinger Theatreben, a műsor házigazdái Diahann Carroll és Alan King voltak. A gálát az NBC televízióadó közvetítette élőben.
Győztesek és jelöltek A nyertesek félkövérrel jelölve. Legjobb színdarab Legjobb musical Jefferson utolsó menete – Howard Sackler VII. Hadrián – Peter Luke Lovers – Brian Friel Ember az üvegkalitkában – Robert Shaw | valign="top" | 1776 Hair Legénylakás Zorba, a görög Legjobb férfi főszereplő színdarabban Legjobb női főszereplő színdarabban James Earl Jones – Jefferson utolsó menete (Jack Jefferson) Art Carney – Lovers (Andy Tracey) Alec McCowen – VII. Hadrián (William Rolfe) Donald Pleasence – Ember az üvegkalitkában (Arthur Goldman) Julie Harris – Forty Carats (Ann Stanley) Estelle Parsons – Földi királyság (Myrtle) Charlotte Rae – Noon (További szereplők) Brenda Vaccaro – The Goodbye People (Nancy Scott) Legjobb férfi főszereplő musicalben Legjobb női főszereplő musicalben Jerry Orbach – Legénylakás (Chuck Baxter) Herschel Bernardi – Zorba, a görög (Zorba) Jack Cassidy – Maggie Flynn (A bohóc) Joel Grey – George M! (George M. Cohan) Angela Lansbury – Dear World (Aurelia grófnő) Maria Karnilova – Zorba, a görög (Madame Hortense) Dorothy Loudon – The Fig Leaves Are Falling (Lillian Stone) Jill O'Hara – Legénylakás (Fran Kubelik) Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban Legjobb női mellékszereplő színdarabban Al Pacino – Does a Tiger Wear a Necktie? (Bickham) Richard Castellano – Szerelmesek és más idegenek (Frank) Tony Roberts – Játszd újra, Sam! (Dick Christie) Louis Zorich – VII. Hadrián (Cardinal Ragna) Jane Alexander – Jefferson utolsó menete (Eleanor Bachman) Diane Keaton – Játszd újra, Sam! (Linda Christie) Lauren Jones – Does a Tiger Wear a Necktie? (Linda) Anna Manahan – Lovers (Hanna) Legjobb férfi mellékszereplő musicalben Legjobb női mellékszereplő musicalben Ronald Holgate – 1776 (Richard Henry Lee) Larry Haines – Legénylakás (Dr. Dreyfuss) Edward Winter – Legénylakás (J.D. Sheldrake) William Daniels – 1776 (John Adams) (visszautasított jelölés) Marian Mercer – Legénylakás (Marge MacDougall) Sandy Duncan – Canterbury mesék (További szereplők) Lorraine Serabian – Zorba, a görög (Vezető) Virginia Vestoff – 1776 (Abigail Adams) Legjobb színdarabrendező Legjobb musicalrendező Peter Dews – VII. Hadrián Joseph Hardy – Játszd újra, Sam! Harold Pinter – Ember az üvegkalitkában Michael A. Schultz – Does a Tiger Wear a Necktie? Peter Hunt – 1776 Robert Moore – Legénylakás Tom O'Horgan – Hair Harold Prince – Zorba, a görög Legjobb koreográfia Legjobb díszlettervezés Joe Layton – George M! Sammy Bayes – Canterbury mesék Ron Field – Zorba, a görög Michael Bennett – Legénylakás Boris Aronson – Zorba, a görög Derek Cousins – Canterbury mesék Jo Mielziner – 1776 Oliver Smith – Dear World Legjobb jelmeztervezés Loudon Sainthill – Canterbury mesék Michael Annals – Noon Robert Fletcher – VII. Hadrián Patricia Zipprodt – Zorba, a görög
Különdíjak The National Theatre Company of Great Britain (a díjat Sir Laurence Olivier vette át) The Negro Ensemble Company Rex Harrison Leonard Bernstein Carol Burnett
Előadott számok Zorba, a görög ("Life Is" - Lorraine Serabian) Legénylakás ("She Likes Basketball"/"Turkey Lurkey Time" - Jerry Orbach, Donna McKechnie) 1776 ("Momma, Look Sharp" - Scott Jarvis, William Duell, B.J. Slater) Hair ("Three-Five-Zero-Zero"/"Let The Sun Shine In") Lovers (Art Carney, Anna Mannahan) Jefferson utolsó menete (James Earl Jones, Jane Alexander)
Műsorvezetők A gálán az alábbi műsorvezetők működtek közre:
Fordítás
Jegyzetek
További információk Hivatalos weboldal
Kategória:Tony-díj