A 36. Tony-gála az 1981/1982-es szezon legjobb Broadway színházi alakításait értékelte. A díjátadót 1982. június 6-án tartották a New York-i Imperial Theatreben, a műsor házigazdája Tony Randall volt. A gálát az CBS televízióadó közvetítette élőben.
Győztesek és jelöltek A nyertesek félkövérrel jelölve. Legjobb színdarab Legjobb musical Nicholas Nickleby – David Edgar A szív bűnei – Beth Henley Az öltöztető – Ronald Harwood "Master Harold"...and the Boys – Athol Fugard | valign="top" | Kilenc Dreamgirls József és a színes szélesvásznú álomkabát Pump Boys and Dinettes Legjobb színdarab újra a színpadon Legjobb szövegkönyv musicalben Othello Egy csepp méz Médeia My Fair Lady Tom Eyen – Dreamgirls Tim Rice – József és a színes szélesvásznú álomkabát Arthur Kopit – Kilenc Joel Siegel, Martin Charnin – The First Legjobb férfi főszereplő színdarabban Legjobb női főszereplő színdarabban Roger Rees – Nicholas Nickleby (Nicholas Nickleby) Tom Courtenay – Az öltöztető (Norman) Milo O'Shea – Mass Appeal (Tim Farley) Christopher Plummer – Othello (Iago) Zoe Caldwell – Médeia (Médeia Katharine Hepburn – The West Side Waltz (Margaret Mary Elderdice) Geraldine Page – Ágnes, az Isten báránya (Miriam Ruth) Amanda Plummer – Egy csepp méz (Josephine) Legjobb férfi főszereplő musicalben Legjobb női főszereplő musicalben Ben Harney – Dreamgirls (Curtis Taylor Jr.) Herschel Bernardi – Hegedűs a háztetőn (Tevye) Victor Garber – Little Me (További szereplők) Raúl Juliá – Kilenc (Guido Contini) Jennifer Holliday – Dreamgirls (Effie White) Lisa Mordente – Marlowe (Emelia Bossano) Mary Gordon Murray – Little Me (Belle Poitrine) Sheryl Lee Ralph – Dreamgirls (Deena Jones) Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban Legjobb női mellékszereplő színdarabban Zakes Mokae – "Master Harold"...and the Boys (Sam) Richard Kavanaugh – A melegház (Gibbs) Edward Petherbridge – Nicholas Nickleby (Newman Noggs) David Threlfall – Nicholas Nickleby (Smike) Amanda Plummer – Ágnes, az Isten báránya (Agnes) Judith Anderson – Médeia (Nővér) Mia Dillon – A szív bűnei (Babe Botrelle) Mary Beth Hurt – A szív bűnei (Meg MaGrath) Legjobb férfi mellékszereplő musicalben Legjobb női mellékszereplő musicalben Cleavant Derricks – Dreamgirls (James "Thunder" Early) Obba Babatundé – Dreamgirls (C.C. White) David Alan Grier – The First (Jackie Robinson) Bill Hutton – József és a színes szélesvásznú álomkabát (József) Liliane Montevecchi – Kilenc (Liliane La Fleur) Karen Akers – Kilenc (Luisa Contini) Laurie Beechman – József és a színes szélesvásznú álomkabát (Narrátor) Anita Morris – Kilenc (Carla Albanese) Legjobb eredeti zene Legjobb koreográfia Kilenc – Maury Yeston (zene és dalszöveg) Dreamgirls – Henry Krieger (zene), Tom Eyen (dalszöveg) József és a színes szélesvásznú álomkabát – Andrew Lloyd Webber (zene), Tim Rice (dalszöveg) Merrily We Roll Along – Stephen Sondheim (zene és dalszöveg) | valign="top" | Michael Bennett, Michael Peters – Dreamgirls Peter Gennaro – Little Me Tony Tanner – József és a színes szélesvásznú álomkabát Tommy Tune – Kilenc Legjobb színdarabrendező Legjobb musicalrendező Trevor Nunn, John Caird – Nicholas Nickleby Melvin Bernhardt – A szív bűnei Geraldine Fitzgerald – Mass Appeal Athol Fugard – "Master Harold"...and the Boys Tommy Tune – Kilenc Michael Bennett – Dreamgirls Martin Charnin – The First Tony Tanner – József és a színes szélesvásznú álomkabát Legjobb díszlettervezés Legjobb jelmeztervezés John Napier, Dermot Hayes – Nicholas Nickleby Ben Edwards – Médeia Lawrence Miller – Kilenc Robin Wagner – Dreamgirls William Ivey Long – Kilenc Theoni V. Aldredge – Dreamgirls Jane Greenwood – Médeia John Napier – Nicholas Nickleby Legjobb látványtervezés Tharon Musser – Dreamgirls Martin Aronstein – Médeia David Hersey – Nicholas Nickleby Marcia Madeira – Kilenc
Különdíjak A legjobb körzeti színház: The Guthrie Theatre, Minneapolis, Minnesota Theatre Award '82: Warner Communications, Radio City Music Hall Tony-különdíj: The Actors' Fund of America
Előadott számok Rose-Marie Oh, Kay! Jubilee Leave It to Me On Your Toes Between the Devil Annie, a mesterlövész Miss Liberty Call Me Madam The Most Happy Fella Hegedűs a háztetőn The New Moon Silk Stockings Wish You Were Here The Laugh Parade Carnival Kapj el! Olivér Pippin Dreamgirls ("It's All Over/And I Am Telling You I'm Not Going" - Jennifer Holliday); József és a színes szélesvásznú álomkabát ("Any Dream Will Do" - Bill Hutton); Kilenc ("Be Italian" - Kathi Moss); Pump Boys and Dinettes ("Vacation"/"No Holds Barred"/"Highway 57")
Műsorvezetők A gálán az alábbi műsorvezetők működtek közre:
Fordítás
Jegyzetek
További információk Hivatalos weboldal
Kategória:Tony-díj