Az Öngyilkos osztag: Pokoli fizetség (eredeti cím: Suicide Squad: Hell to Pay) 2018-ban bemutatott amerikai 2D-s számítógépes animációs szuperhősfilm, amelyet Sam Liu rendezett.
Amerikában 2018. március 27-től lett elérhető digitális formában az interneten, 2018. április 10-én pedig DVD-n és Blu-ray-n is kiadták. Magyarországon 2020. november 15-én mutatták be nyolc másik DC animációs film mellett, az HBO Go streaming platformon.
Cselekmény
Szereplők +SzerepEredeti hangMagyar hangFloyd Lawton / LövészChristian SlaterDebreczeny CsabaAmanda Waller Vanessa WilliamsMajsai-Nyilas TündeBen Turner / Bronz TigrisBilly BrownSarádi ZsoltCrystal Frost / Gyilkos FagyKristin Bauer van StratenFüredi NikolettSameer Park / ViperaGideon EmeryHorváth-Töreki GergelyGeorge Harkness / Bumeráng kapitányLiam McIntyreKirály AttilaHarleen Quinzel / Harley QuinnTara StrongSipos Eszter AnnaHarvey Dent / KétarcDave BoatMészáros AndrásPoénTrevor DevallCsiby GergelyBlockbusterDave FennoyTobias Whale, a bálnaPapucsek VilmosFekete MantaMészáros AndrásRendőrDézsy Szabó GáborSteel MaxumGreg GrunbergHajdu TiborEobard Thawne / Zoom professzorC. Thomas Howell Kossuth GáborKOCissy JonesLaurinyecz RékaBemondónőDarmaNatalie LanderMihalik JuditSavage fegyveres embereMatthew MercerSiobhan Smythe / Ezüst KísértetJulie NathansonKuna KataSuskaKelemen KataVandal SavageJim PirriTörköly LeventeWerner Zytle / Vertigo grófSzatmári AttilaScandal SavageDania RamírezNemes Takách KataLazlo Valentin / Pyg professzorJames UrbaniakVida Péter
Magyar változat Magyar szöveg: Hanák János Hangmérnök: Simkó Ferenc Vágó: Székely Daniella Gyártásvezető: Kincses Tamás Szinkronrendező: Nikodém Zsigmond Felolvasó: Nagy Sándor További magyar hangok: Bor László, Bordás János, Fehérváry Márton, Gulás Fanni, Kelemen Kata, Kis Horváth Zoltán, Martin Adél, Mészáros András, Miklós Eponin, Németh Attila István, Papucsek Vilmos, Péter Richárd, Sipos Viktória
A szinkront az HBO megbízásából a Mafilm Audio Kft. készítette.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2018 filmjei Kategória:Amerikai számítógépes animációs filmek