Dudich Ákos László (Budapest, 1975. május 9. –) magyar könyvkiadó, író, fordítóhttps://hardrock.hu/nem-akarok-elmerulni-olyasvalaki-eleteben-aki-egyaltalan-nem-erdekel-interju-dudich-akossal/, szerkesztő, ex-zenei újságíró. 2016-tól a Konkrét Könyvekhttps://konkretkonyvek.com/ kiadó tulajdonosa, vezetője. Családja Édesapja Dudich Endre geológus, édesanyja Willi Margit, földrajz-biológia szakos tanár. Nagyszülei Dudich Endre, az állatrendszertan és állatföldrajz egyetemi tanára, Kossuth-díjas akadémikus és Vendl Józsa, magyar-francia szakos középiskolai tanár.
Tanulmányok 1996–2002 Eötvös Lóránd Tudomány Egyetem: Kulturális antropológia 1996–2001 Szegedi Tudományegyetem: Amerikanisztika nyelv és irodalom bölcsész és középiskolai tanári diploma 1997–2000 Szegedi Tudományegyetem: Francia szakfordítói diploma 1994–2000 Szegedi Tudományegyetem: Francia nyelv és irodalom bölcsész és középiskolai tanári diploma 1989–1993 Eötvös József Gimnázium, Budapest 1987–1991 École Active Bilingue J-M, kétnyelvű iskola, Párizs
Munkái
Jeff Blue: Linkin Park - A csúcsra vezető út (Konkrét Könyvek, 2025) Mark Lanegan: Énekelj visszafelé és könnyezz (Konkrét Könyvek, 2025) Big Daddy Laca: 30 évem a Kartelben (Konkrét Könyvek, 2024) Dudich Ákos – Szemán Ábris: A Beastie Boys intergalaktikus története (Konkrét Könyvek, 2024) Dudich Ákos – Oravecz Gergely: A Faith No More képes testamentuma (Konkrét Könyvek, 2020) Dudich Ákos – Pritz Péter: ABC 0-24 Nonstop Rock’n’Roll interjúk (Konkrét Könyvek, 2017) Dudich Ákos – Jakab Viktor: Undertaking – avagy thrash metal Magyarországon a rendszerváltás idején (Partner Mátrix Kft., 2017) Szabálytalan beszélgetések Prieger Zsolttal (Silenos Kft., 2015) A Vágtázó Halottkémek életereje – Pótolhatatlan Halhatatlanság! (Silenos Kft., 2011)
Fordítások
Anthony Kiedis – Larry Sloman: Scar Tissue: Chili a Sebre (Konkrét Könyvek) Iggy Pop: Open Up And Bleed (Cartaphilus) Robin Maxwell: A Vad Írek (Tericum) Frank B. Linderman: Csinos Pajzs (Tericum) Eugene G. Windchy: A darwinizmus vége A sarutlan karmeliták regulája Joel McIver: Queens of the Stone Age – Senki sem tudja (Silenos) Joel McIver: Rage Against the Machine – Frontvonalban (Silenos) Rex Brown – Mark Eglinton: A Pantera igaz története – belső szemmel Max Cavalera – Joel McIver: My Bloody Roots - A Sepulturától a Soulflyig és azon túl (Konkrét Könyvek) Scott Ian – Jon Wiederhorn: A gitáros faszi az Anthraxből (Konkrét Könyvek) Al Jourgensen – Jon Wiederhorn: Al Jourgensen elveszett evangéliuma (Konkrét Könyvek) Dave Mustaine: Metal Memoár - Mustaine és a Megadeth (Konkrét Könyvek) Johnny Ramone: Commando (Konkrét Könyvek) Adam Nergal Darski – Mark Eglinton: Egy eretnek vallomásai – A szent és a profán: a Behemoth és ami mögötte rejtőzik (Konkrét Könyvek) Roger Miret – Jon Wiederhorn: Lázadásom – Agnostic Front, jellemszilárdság, bátorság, dicsőség (Konkrét Könyvek) Fieldy & Laura Morton: Korn – Függőség, hit, gyógyulás (Konkrét Könyvek) Charles Alexander Eastman: Indián farkaskölyök (Konkrét Könyvek) Michael Badhand: A síksági indiánok kultúrája (Konkrét Könyvek) Jeff Wagner: Type O Negative - Soul on Fire (Konkrét Könyvek) Zac Crain: Fekete vigyor – Dimebag és a Pantera (Konkrét Könyvek) Lou Koller, Pete Koller, Howie Abrams: Vér és verejték – Sick of It All (Konkrét Könyvek) Charles Larpenteur: Jó csere, rossz csere (Konkrét Könyvek) Ice-T – Douglas Century: Ice-T – Egy gengszter útja Hollywoodig (Konkrét Könyvek)
Jegyzetek
Források https://dudichakos.com/magamrol/