A Havenport (eredeti cím: The Waterfront) 2025-ös amerikai bűnügyi–drámasorozat, amelyet Kevin Williamson alkotott. A főbb szerepekben Holt McCallany, Melissa Benoist, Jake Weary, Rafael L. Silva ée Humberly González látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban és Magyarországon 2025. június 19-én mutatta be a Netflix.
Ismertető A megtört Buckley család kétségbeesetten próbálja újjáéleszteni veszélybe került tengeri örökségét, miután a legendás észak-karolinai halászati birodalmuk hanyatlik.
Szereplők Főszereplők Szereplők Színész Magyar hangA stáblistán szereplő infók alapján LeírásHarlan BuckleyHolt McCallanySzakács TiborA helyi étterem és kikötő tulajdonosa, valamint földbirtokos, akinek az apja egy kartell vezetője volt.Bree BuckleyMelissa BenoistFöldes EszterHarlan és Belle lánya, aki elvesztette a felügyeleti jogot tinédzser fia felett, miután részegen felgyújtott egy házat, miközben a fia is bent volt. Alkoholista és drogfüggő, jelenleg Marcus-szal jár.Cane BuckleyJake WearySzatory DávidHarlan és Belle fia, Bree öccse, aki jelenleg a családi vállalkozást vezeti, ami hanyatlásnak indult.Shawn WestRafael L. SilvaL. Nagy AttilaA Buckley család vízparti éttermébe és bárjába nemrég felvett csapos, akiről később kiderül, hogy Harlan fia egy viszonyból, amelyet az időközben elhunyt Bebe-vel folytatott, aki korábban szintén az étteremben dolgozott.Jenna TateHumberly GonzálezPájer Alma VirágÚjságíró, aki középiskolában Cane barátnője volt, és most azért tér vissza a városba, hogy gondoskodjon beteg édesapjáról, aki egy helyi vaskereskedés tulajdonosa.Peyton BuckleyDanielle CampbellCsuha BorbálaCane felesége és közös lányuk, Savanah édesanyja.Diller HopkinsBrady HepnerKretz BoldizsárBree tinédzser fia, aki az apjával él és feszült a kapcsolata az anyjával.Belle BuckleyMaria BelloNagy-Kálózy EszterHarlan felesége, aki vezeti a családi vállalkozást, és adósságokkal küzd.
Mellékszereplők Szereplők Színész Magyar hang Leírás Marcus Sanchez Gerardo Celasco Horváth-Töreki Gergely DEA-ügynök, viszonya van Bree-vel és információkat szolgáltat családja drogfutárkodásáról. Ő maga is heroinfüggő. Clyde Porter Michael Gaston Korrupt seriff Havenportban. Rodney Hopkins Joshua Mikel Jászberényi Gábor Bree volt férje és Diller apja. Wes Benson Dave Annable Csík Csaba Krisztián Ingatlanfejlesztő, akivel Belle együtt dolgozik, és akivel viszonya is van. Sawyer Andrew Call Czető Roland Havenporti helyettes seriff, aki Porter halála után ideiglenes seriffé válik, és aki Harlan unokatestvérével van házasságban. Grady Topher Grace Hamvas Dániel Drogbeszállító, akinek a Buckley család kénytelen dolgozni.
Magyar változat Magyar szöveg: Szemere Laura Hangmérnök: Szabó Tamás Vágó: Sári-Szemerédi Gabriella Gyártásvezető: Kincses Tamás Szinkronrendező: Blahó Gergely Produkciós vezető: Felföldi Anna
A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.
Epizódok
A sorozat készítése 2024. május 15-én a Netflix berendelte a sorozatot. A sorozat Kevin Williamson alkotása, aki vezető producerként is közreműködik. A sorozat gyártásában a Universal Television és az Outerbanks Entertainment vesz részt. Williamson showrunnerként részt vett a projekben. Négy hónappal később Marcos Siega csatlakozott, aki az első két epizód rendezője lett, valamint vezető producerként is szerepet kapott a produkcióban.
Szereplőválogatás 2024. augusztusában Holt McCallany és Maria Bello csatlakoztak főszereplőként ! sorozathoz. 2024. szeptember 18-án további színészek csatlakoztak az állandó szereplőgárdához: Melissa Benoist, Jake Weary, Rafael L. Silva, Humberly González, Danielle Campbell és Brady Hepner. Michael Gaston és Gerardo Celasco mellékszerepekben tűnnek fel a sorozatban. 2024 októberében Topher Grace és Andrew Call is csatlakoztak mellékszereplőként. 2024. november 4-én pedig Dave Annable csatlakozott a stábhoz, szintén egy mellékszerepben..
Forgatás A sorozat forgatási munkálatai 2024 augusztusa és decembere között zajlottak Wilmington és Southport városában.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2025-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:Bűnügyi televíziós sorozatok Kategória:Televíziós drámasorozatok Kategória:A Netflix angol nyelvű saját gyártású műsorai Kategória:2025-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok