Az Intim pokol (eredeti cím: Fitting In) 2023-ban bemutatott kanadai dráma filmvígjáték, amelyet saját forgatókönyvéből Molly McGlynn rendezett. A főbb szerepekben Maddie Ziegler, D’Pharaoh Woon-A-Tai, Djouliet Amara és Emily Hampshire látható.
A filmet először az SXSW fesztiválon mutatták be Bloody Hell címmel.Oddo, Marco Vito. "Bloody Hell Review: Maddie Ziegler Struggles with Womanhood in Coming-of-Age Story", Collider, March 14, 2023; and Dunlap, Sage. "Bloody Hell empowers with unique coming-of-age story", The Daily Texan, March 16, 2023Bradley, Laura. "Maddie Ziegler's SXSW 'Traumedy' Bloody Hell Is Brilliant – With a Period Twist", The Daily Beast, March 18, 2023 2023-ban több további filmfesztiválon is bemutatásra került;Levack, Chandler. "TIFF 2023: The bold risks and bloody rewards of Canada’s Molly McGlynn", The Globe and Mail, September 5, 2023. elnyerte a legjobb kanadai film díját a 2023-as Vancouver Nemzetközi Filmfesztiválon, míg Ziegler a Northern Ontario Music and Film Awards-on a legjobb színész díját kapta meg. Kanadában 2024. február 2-án jelent meg a mozikban. Magyarországon a Max mutatta be 2024. június 27-én.
Cselekmény A 16 éves Lindy még soha nem menstruált. Egy ritka reproduktív rendellenességet, MRKH-szindrómát diagnosztizáltak nála. A diagnózis felborítja a kapcsolatát új barátjával, Adammal, egyedülálló édesanyjával, legjobb barátnőjével, Viviannel és új középiskolájának többi diákjával. Tapintatlan férfi orvosai azt mondják neki, hogy a következő „3–18 hónapban” gyakran kell majd kellemetlen hüvelyi dilatátorokat használni, vagy hüvelyi műtéten kell átesnie. Nem meri elmondani Adamnek az állapotát, ezért kerülni kezdi őt. Adam, Lindy hangulatingadozása miatt összezavarodva, szakít vele. Lindy később azt hiszi, Adam és Vivian között szerelmi kapcsolat van. Emiatt kilép az atlétika csapatból is. Időközben édesanyja minden erőfeszítést megtesz a fiúval való kapcsolata helyreállításáért.
Lindy egy gyorsétteremben dolgozó fiúval, Chaddel kezd viszonyt, és részben azért is közösül vele, hogy ne kelljen használnia a hüvelyi dilatátort. Az iskolában megismerkedik egy interszexuális személlyel, Jaxszel, akinek elárulja MKRH-szindrómáját. Szexuális kapcsolatba is kerülnek egymással, de amikor elkíséri Lindyt egy buliba, és Chad odamegy Lindyhez, nem akarja, hogy a fiú megtudja, hogy Jaxszel együtt van; Jax mérgesen távozik. Lindy ezután berúg a bulin, és másnap reggel megdöbbenve tapasztalja, hogy az egész iskola tudja a nemi szervi problémáját.
Az iskola utáni atlétikai versenyen Vivian megnyeri a futamot. Elmondja Lindynek, hogy nem jár Adammel; a két lány kibékül. Néhány fiú megjegyzéseket tesz Lindy állapotára, ő pedig nyilvánosan szembeszáll velük, kiállva magáért. Bocsánatkérő SMS-t küld Jaxnek, és Viviannek őszintén bevallja, hogy szomorú és dühös, mert nem lehet gyereke. Lindy hamarosan találkozik egy női orvossal, aki sokkal megértőbb, mint amilyenek a férfi orvosok voltak; közli Lindyvel, nincs szükség sürgős beavatkozásra, sem műtéti, sem más módon. Lindy kezd pozitívabban gondolkodni magáról, és újra kapcsolatba kerül Jaxszel.
Szereplők Szerep Színész Magyar hangfilm végén elhangzó stáblista alapján Lindy Maddie Ziegler Laudon Andrea Rita Emily Hampshire Kisfalvi Krisztina Vivian Djouliet Amara Berkes Boglárka Jax Ki Griffin Staub Viktória Adam D’Pharaoh Woon-A-Tai Kádár-Szabó Bence Chad Dale Whibley Greg Christian Rose Berkes Bence Mike edző Dennis Andres Dr. Doheny Michael Therriault Seder Gábor nőgyógyász Neil Crone Beratin Gábor
Magyar változat Magyar szöveg: Muráth Péter és Roatis Andrea Hangmérnök és vágó: Kis Pál Szinkronrendező: Roatis Andrea Produkciós vezető: Ambrus Zsuzsa
A szinkront a MAHIR Szinkron Kft. készítette el.
A film készítése A film félig önéletrajzi, mivel alkotójánál, Molly McGlynnél tinédzserkorában MRKH-szindrómát diagnosztizáltak. 2022 júniusában bejelentették Maddie Ziegler és Emily Hampshire szereplését. A forgatás 2022. május 30. és június 27. között zajlott Sudburyban (Ontario).
Bemutató A filmet 2023. március 13-án mutatták be Bloody Hell címmel a texasi Austinban megrendezett 2023-as South by Southwest Film & TV Fesztivál narratív témájú szekcióján.Harvey, Dennis. "Bloody Hell Review: A Teen Sex Comedy Thrown a Curveball by Mother Nature", Variety, March 14, 2023; and Saito, Stephen. "SXSW 2023 Review: A Dire Prognosis Opens Up Emotional Floodgates in Molly McGlynn’s Bloody Hell", The Moveable Fest,·March 14, 2023
A Fitting In címre átnevezett film 2023-ban a Torontói Nemzetközi FilmfesztiválonO'Connell, Sean. "Maddie Ziegler’s Bold Sexual Comedy Fitting In Brims with Heart and Pain, But How's Her Acting?", Cinema Blend, September 10, 2023 és a kanadai Ontario államban megrendezett 2023-as Cinéfest Sudbury Nemzetközi Filmfesztiválon,Hazelton, John. "TIFF sets Centrepiece line-up of international cinema", Screen Daily, August 10, 2023"Sudbury-shot 'traumedy' to be a Cinefest special presentation", The Sudbury Star, July 27, 2023 valamint a 2023-as Vancouver Nemzetközi FilmfesztiválonGee, Dana. "Vancouver International Film Festival announces winners of this year's Canadian film awards", Vancouver Sun, October 5, 2023. és a 2023-as Calgary Nemzetközi Filmfesztiválon is látható volt, amelyek egyaránt abban a hónapban kezdődtek.
Az Amerikai Egyesült Államokban a Blue Fox Entertainment forgalmazta a filmet,"Blue Fox Entertainment: Full Catalogue", The Film Catalogue. Retrieved October 24, 2023 amely 2024. február 2-án került a mozikba.Delgado, Sara. "Watch Maddie Ziegler in the Official Trailer for Indie Film Fitting In", TeenVogue, December 21, 2023 Kanadában az Elevation Pictures mutatta be a filmet, szintén február 2-ai dátummal."New Releases: Coming Soon", Elevation Pictures. Retrieved October 24, 2023
A film 2024. szeptember 9-én jelent meg digitális platformokon a The Movie Partnership révén.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2023 filmjei Kategória:Kanadai filmdrámák Kategória:Kanadai filmvígjátékok Kategória:Független filmek