A Szörnyetegek: A Lyle és Erik Menendez-sztori (eredeti cím: Monsters: The Lyle and Erik Menendez Story) a második évadja a Ryan Murphy és Ian Brennan által a Netflix-re készített Szörnyeteg című amerikai életrajzi bűnügyi dráma antológiasorozatnak. Az évad középpontjában a Menendez testvérek által 1989-ben elkövetett kettősgyilkosság áll. Ahol José (Javier Bardem) és Kitty Menendez (Chloë Sevigny) vesztette életét a saját fiaik, Lyle (Nicholas Alexander Chavez) és Erik (Cooper Koch) által. Az évadot a sorozat megjelenési sorrendjében a Dahmer – Szörnyeteg: A Jeffrey Dahmer-sztori előzi meg és a Szörnyeteg: Az Ed Gein-sztori követi.
Az évad Amerikában és Magyarországon egyaránt 2024. szeptember 19-én jelent meg a Netflix kínálatában.
Cselekmény 1989. augusztus 20-án, a Los Angelesi Beverly Hillsen, egy tehetős testvérpár Lyle és Erik Menendez megölték szüleiket, José és Kitty Menendezt. Míg az ügyészség azzal érvelt, hogy a családi vagyon öröklésére törekedtek, a testvérek azt állították, hogy tetteik az életük során elszenvedett szexuális, fizikai és érzelmi bántalmazástól való félelemből fakadtak.
Szereplők Főszereplők SzerepSzínészMagyar hangAz epizódok végén lévő szinkronstáblista alapján José Menendez Javier Bardem Fekete Ernő Mary Louise "Kitty" Menendez Chloë Sevigny Fullajtár Andrea Erik Menendez Cooper Koch Csémy Balázs Lyle Menendez Nicholas Alexander Chavez Kerek Dávid Leslie Abramson Ari Graynor Haumann Petra Dominick Dunne Nathan Lane Harsányi Gábor
Visszatérő szereplők SzerepSzínészMagyar hang Dr. Jerome Oziel Dallas Roberts Kardos Róbert Les Zoeller nyomozó Jason Butler Harner Schnell Ádám Judalon Smyth Leslie Grossman Spilák Klára Marta Cano Marlene Forte Rátonyi Hajni Brian Andersen Larry Clarke Craig Cignarelli Charlie Hall
Vendégszereplők SzerepSzínészMagyar hang Peter Hoffmann Jeff Perry Beregi Péter Jamie Pisarcik Jade Pettyjohn Perry Berman Tanner Stine Béres Bence Carlos Baralt Enrique Murciano Donovan Goodreau Anthony Turpel Tom Linehan nyomozó Drew Powell Schneider Zoltán Tim Rutten Michael Gladis Dr. William Vicary Gil Ozeri Robert Shapiro Salvator Xuereb Kőszegi Ákos Tony Brandon Santana Szatory Dávid Dr. Laurel Oziel Tessa Auberjonois Bodor Böbe Jill Lansing Jess Weixler Ligeti Kovács Judit Pam Bozanich Milana Vayntrub Csifó Dorina David Conn Paul Adelstein Debreczeny Csaba Leigh Vicki Lawrence Szabó Éva
Epizódok
Produkció Elkészítés A Szörnyeteg sorozat eredetileg limitált szériaként indult mely a népszerű sorozatgyilkos Jeffrey Dahmer életét is büncselekményeit mutatta be. 2022. november 7-én, a Netflix bejelentette hogy a sorozat folytatást kap és antológiasorozatként folytatódik tovább, ami híres gyilkosok életét dolgozza fel. 2023. május 1-jén, hivatalos lett hogy a második évad, Szörnyeteg címen, Lyle és Erik Menendezről fog szólni, a testvéreket 1989-ben ítélték el, miután megölték szüleiket Beverly Hillsi otthonukban. A készítők Ryan Murphy és Ian Brennan elárulták, hogy az évadot nagyban inspirálta hogy különböző véleményvezérek mozgalmakat indítottak TikTokon és Instagrammon a tetsvérek szabadlábra helyezéséről.
Szereposztás A Casting rendezők Tiffany Little Canfield és Josh Einsohn nagy munkát fektettek abba hogy a legjobb színészeket találják meg Lyle és Erik Menendez megformálásához, kapcsolatba léptek iskolai színjátszó körökkel és színházakkal is. Einsohn szerint, a cselekmény változó perspektívája miatt elengedhetetlen volt olyan színészeket találni, akik képesek voltak a testvérek "szimpatikus és szörnyi oldalát" is ábrázolni. 2023 júniusában, Cooper Koch és Nicholas Alexander Chavez lettek kiválasztva Erik és Lyle szerepére. Koch ezelőtt az NBC sorozatában a Law & Order True Crime: The Menendez Murders-ben és a Lifetime tévéfilmjében az A Menendez-ügy: Gyilkos fivérekben is megkapta ugyanezen szerepet.
2024 januárjában, Javier Bardem és Chloë Sevigny is csatlakoztak a projekthez mint José és Kitty, csakúgy mint Nathan Lane aki az újságíró Dominick Dunne szerepét kapta meg. Februárban, Ari Graynor is csatlakozott, mint Erik védőügyvédje Leslie Abramson. Leslie Grossman ugyanabban a hónapban kapta meg a szerepét mint Judalon Smyth.
Felvétel Az évad forgatásai 2023 szeptemberében kezdődtek, viszont félbeszakadtak a 2023-as hollywoodi színészsztrájknak köszönhetően. A felvételek nagy része 2024 januárja és júliusa között készültek Los Angelesben. Jason McCormick, Murphy gyakori munkatársa, kilenc epizódból hatban operatőrként működött közre, a maradék háromban Baz Idoine dolgozott ebben a pozícióban.
A forgatás ideje alatt, Koch és Chavez meglátogatták a Beverly Hillsi Elm Drive-on található egykori Menendez villát, és engedélyt kaptak arra us hogy belépjenek a házba. Vágás Peggy Tachdjian vágó szerint, a „Fogd rá az időjárásra” című rész vágása úgy volt megszerkesztve, hogy kiemelje mind a bűncselekmény brutalitását, mind az azt követő jelenetek abszurditását. Kijelentette, hogy Murphy azt akarta, hogy a közönség már a legelejétől fogva teljesen átérezze a gyilkosság borzalmait: „Ryan [Murphy] többek között azt mondta, hogy azt akarja, hogy a nézők érezzék, milyen szörnyű ez a pillanat, emlékezzenek arra, hogy ők gyilkosok. [...] Ez megalapozza az egész évadot.”
A gyilkosság helyszínét storyboard segítségével elemezték és begyakorolták a pontosság biztosítása érdekében. Tachdjian megjegyezte, hogy a produkciós csapat részletekig újraalkotta a bűncselekmény helyszínét, beleértve az asztalon hagyott fagylalttálakat és a háttérben látható masszázsasztalt. Több vizuális effektet alkalmaztak, hogy a lehető legjobban illeszkedjenek a valós bűncselekmény helyszínének fotóihoz.
Tachdjian kezdeti változata inkább a komolyság felé hajlott, de Carl Franklin rendező arra biztatta, hogy építse be a részekbe az eset komikusabb elemeit is. Egy figyelemre méltó példa erre a temetési jelenet, ahol Milli Vanilli "Girl I’m Gonna Miss You" című dala halható a háttérben. Az eredetileg rövidített jelenetet később meghosszabbították, hogy kiemeljék a kínosságát. Tachdjian szerint „Egyszerűen annyira jó, mert valóságos”. Zene Az évad zenéjét Julia és Thomas Newman állították össze. A hivatalos soundtrack 2024. szeptember 13-án jelent meg különböző streaming platformokon, az évad megjelenése előtt.
Megjelenés A vörös szőnyeges premierre a Los Angelesi Grauman's Egyptian Theatreben került sor 2024. szeptember 17-én. A Szörnyetegek: A Lyle és Erik Menendez-sztori 2024. szeptember 19-én jelent meg a Netflixen.
Fogadtatás Nézői visszajelzés Az évad világszerte az első helyen debütált a Netflixen, és mindössze négy nappal a megjelenése után 12,3 millió megtekintést (vagyis 97,5 millió órányi megtekintést) ért el. A második hetében is a platform legnézettebb sorozata maradt, 19,5 millió megtekintéssel (vagyis 153,8 millió óra megtekintéssel). A harmadik hetében 13,1 millió megtekintést (103,6 millió órányi megtekintést), a negyedik hetében pedig 8,7 millió megtekintést (68,6 millió órányi megtekintést) kapott. A Nielsen Streaming listáin a legnépszerűbbként debütált 1,72 milliárd perc megtekintéssel, és a második hetében 40%-os növekedést ért el 2,4 milliárd perc megtekintéssel, ami a legmagasabb érték a 2024 júniusa óta, ekkor a A Bridgerton család ért el hasonló számokat.
Kritikusi visszajelzés Az évadról a Rotten Tomatoes értékeléseket összegző weboldal 47%-os elfogadottságról számolt be, az átlagos értékelés 5.0/10 volt, 31 kritikus beszámolója alapján. A weboldal konszenzusa szerint: „Jól szerepelt, de visszataszítóan aljas, a "Szörnyetegek" bűntudatot hagy a nézőkben anélkül, hogy elegendő örömöt okozna a kárpótolására.” A Metacritic 12 kritikus értékelése alapján 47 pontot adott a filmnek a 100-ból, ami „vegyes vagy átlagos” értékelést jelent.
A kritikusok dicsérték a "Ne bánts" epizód érzelmi mélységét és Cooper Koch alakítását, de vegyes reakciókat fejeztek ki az évad általános hangvételével és az események bemutatásával kapcsolatban. Richard Lawson a Vanity Fairnek írt kritikájában „egy formai csodának” nevezte az epizódot, Koch alakítását pedig úgy jellemezte, mint „a fájdalomtól és dühtől lángoló, teljes mértékben egy olyan történetet, amely arról szól, hogyan szakított el a trauma egy fiatalembert önmagától és a valóságtól”." Lawson azonban kritizálta az évad általános következetlenségét, megjegyezve, hogy míg a „Ne bánts” empátiát vált ki, a későbbi epizódok kétségbe vonják Erik hitelességét, és cinikusabban ábrázolják a testvéreket. Ez a hangvételbeli váltás Lawson szerint aláássa az epizód hatását, és elszakítja azt az évad többi részétől. Inkoo Kang, a The New Yorker munkatársa szintén kiemelte a „Ne bánts” epizódot, mint „Murphy egyik legmegindítóbb és legmegdöbbentőbb műve az elmúlt években”, de bírálta, hogy a fennmaradó epizódok „megpróbálják összeegyeztetni a bántalmazás borzalmát a testvérek megtorló erőszakának borzalmával”.
Aramide Tinubu, a Variety munkatársa dicsérte az évad első felét, kiemelve „Ne bánts”-ot kiemelkedő részként, és méltatta a szereplők alakítását. Végül azonban az évadot „túl hosszúnak és kimerítőnek”, a történetét pedig „hiábavalónak és bizarrnak” nevezte. Daniel Feinberg, a The Hollywood Reporter munkatársa hasonlóan „indokolatlanul hosszúnak” nevezte az évadot, de dicsérte a „Ne bánts”-ot az írásért és Koch alakításáért. Továbbá dicsérte Javier Bardem alakítását, „félelmetesnek” nevezve őt egy olyan alakításban, amely vadul túlméretezett, mégis kellően finom ahhoz, hogy főhősét egyszerre hátborzongató gonosztevőként és áldozatként pozicionálja”. A The Guardian újságírója, Jesse Hassenger szintén vegyes kritikát fogalmazott meg, megjegyezve, hogy „a magas színvonalú színészi játék nem mentheti meg a túl hosszú alkotást”, mivel az évad nem tudta egyensúlyba hozni az összetett témát egy lebilincselő narratívával. Hozzátette, hogy Koch érzelmes alakítása ellentétben áll Nicholas Alexander Chavez alakításával, akit Hassenger úgy jellemzett, mint aki „Tom Cruise kokainozott benyomását kelti”. Hasonlóképpen, a The Hindu újságírója, Pallavi Keswani „szenzációs káosznak” minősítette, „amely annyira a tények díszítésével van elfoglalva, hogy a felénél elveszíti a cselekményt”.
Számos kritikus aggodalmát fejezte ki az évad etikai vonatkozásaival és szexualizált megközelítésével kapcsolatban is. Kayleigh Donaldson, a TheWrap munkatársa úgy jellemezte az évadot, mint ami „inkább szédítően pikáns, mintsem egy családi trauma portréja”, megjegyezve, hogy annak ellenére, hogy olyan érzékeny témákkal foglalkozik, mint a szexuális zaklatás és a gyermekbántalmazás, „rendkívül félrevezető” lett, mivel az „érzékiségre” összpontosít. A The Express Tribunes újságírója, Mahnoor Vazir etikai kérdéseket is felvetett a valós tragédiák szórakoztatási célú „kihasználásával” kapcsolatban. Valamint ő is dicsérte a „Ne Bánts” című részt, „fájdalmasan intim”-ként írta le, kritizálta az évadot, amiért nem tudta fenntartani ezt a hangvételt és lendületet, és elszalasztotta a lehetőséget hogy felhívja a figyelmet a férfiak szexuális bántalmazására. Továbbá elítélte a testvérek közötti megalapozatlan vérfertőző kapcsolat ábrázolását, amit „olcsónak és teljesen feleslegesnek” minősített.
Ellentmondások Az évad széles körű kritikát kapott a Menendez testvérek közötti vérfertőző kapcsolatra való utalások miatt. Nicole Vassell a Glamour magazintól a vérfertőző ábrázolást „egy már amúgy is nehezen feldolgozható történet megrendítő kiegészítéseként” írta le.. A TheWrapnek írt cikkében Kayleigh Donaldson kijelentette, hogy a testvérek "apjuk molesztálásából eredő egymásrautaltsága [...] egyfajta tiltott románccá fonódott".. A nézők azzal is vádolták az évadot, hogy szenzációhajhász módon ábrázolja a testvérek bántalmazását, és egy „fiktív kapcsolattá” alakítja azt.