A Crossing Lines – Határtalanul (eredeti cím: Crossing Lines) 2013 és 2015 között futott, német-amerikai-olasz-francia krimisorozat, amit Edward Allen Bernero és Rola Bauer készített. A történet a Nemzetközi Büntetőbíróság egy speciális osztagát követi nyomon, amit egy volt new york-i rendőr vezet. A főbb szerepeket William Fichtner, Marc Lavoine, Gabriella Pession, Richard Flood és Tom Wlaschiha játszották.

A sorozat első évadát 2013. június 9-én mutatták be a Monte-Carlo Televíziós Fesztiválon, majd Olaszországban 2013. június 14-én a Rai 2, az Egyesült Államokban június 23-án pedig az NBC mutatta be. A sorozat második évadát már a TF1 rendelte be és az Amazon Prime Video kínálatában lett elérhető 2014. augusztus 15-én, a harmadik évad premierje pedig 2015. szeptember 30-án volt a Rai 2-n. Magyarországon az AXN mutatta be 2013. szeptember 16-án.

Cselekmény Carl Hickman a New York-i rendőrség korábbi rendőre, akinek egy munkahelyi baleset után tönkremegy az élete: morfiumfüggővé válik és kukásként dolgozik egy hollandiai karneválon. Nem sokkal később a Nemzetközi Büntetőbíróság különleges bűnügyi egységéhez hívják vezetőnek, a Hágában működő egység nemzetközi határokon átnyúló bűncselekmények után nyomoz. Az egységben dolgozik Hickmanen kívül egy szervezett bűnözés elleni szakértő, egy olasz titkosszolgálati szakértő, egy német műszaki szakember, egy bűnügyi elemző, egy francia emberkereskedelem-szakértő, valamint egy észak-ír fegyverszakértő.

Szereplők SzerepSzínészMagyar hangCrossing Lines – Határtalanul a szinkronok.hu weboldalon Carlton "Carl" Hickman William Fichtner Schnell Ádám Michel Dorn Donald Sutherland Helyey LászlóFülöp ZsigmondTordy Géza Louis Daniel Marc Lavoine Végh Péter Eva Vittoria Gabriella Pession Tarr Judit Sebastian Berger Tom Wlaschiha Varga Gábor Anne-Marie San Moon Dailly Huszárik Kata Tommy McConnel Richard Flood Horváth Illés Rebecca Daniel Elsa Mollien Bertalan Ágnes Arabela Seeger Lara Rossi Lara Rossi Marco Constante Goran Višnjić László Zsolt Carine Strand Elizabeth Mitchell Götz Anna Ellie Delfont-Bogard Naomi Battrick Tornyi Ildikó Luke Wilkinson Stuart Martin Debreczeny Csaba

Epizódok

Első évad (2013)

Második évad (2014)

Harmadik évad (2015)

Gyártás A sorozatot a francia TF1 és az AXN-csatornákat birtokló Sony rendelte be közösen és a Tandem Productions kezdett dolgozni rajta. A Tandemnek ez volt az első teljes, egy órás epizódokkal operáló drámasorozata, korábban csak minisorozatokat gyártottak; emellett ez volt az első olyan sorozat, amit azután gyártottak, hogy a StudioCanal 2012-ben felvásárolta őket. A sorozat első évadát Párizsban, Nizzában és Prágában forgatták 2013 ferbuárjáig. Prága több helyszínét olyan más városokban és országokban játszódó jelenetekhez használták fel, mint Párizs néhány része, Olaszország, Hollandia, Berlin és Bécs. A audiós utómunkákat a prágai SoundSquare, míg a videós utómunkákat a Universal Production Partners készítette, az évad csehországi forgatása körülbelül 10 millió euróba került.

A sorozat premierje az 53. Monte-Carlo Televíziós Fesztivál nyitóceremóniáján volt 2013. június 9-én, ez volt az első alkalom hogy a fesztivál egy sorozattal indult. A műsor első televíziós bemutatása Olaszországban volt a Rai 2 közszolgálati adón 2013. június 14-én, majd az Amerikai Egyesült Államokban az NBC mutatta be 2013. június 23-án. Az Egyesült Királyságban a LoveFilm streaming platformon debütált 2013. október 25-én.

A TF1 később berendelte a sorozat 12 részes második évadát, ami először az Egyesült Királyságban lett elérhető az Amazon Video kínálatában 2014. augusztus 15-én, 2019-re a sorozat összes része elérhető lett itt. A NBC nem folytatta tovább a sorozat forgalmazását,. az első és második évad a Netflix kínálatában lett elérhető. 2015. február 20-án berendelték a harmadik évadot, aminek premierje az olasz Rai 2-n volt 2015. szeptember 30-án.

Jegyzetek

További információk

Kategória:2013-ban bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:2015-ben befejezett televíziós sorozatok