Az O Holy Night (franciául Cantique de Noël) egy karácsonyi dal, melynek zenéjét Adolphe Adam szerezte 1847-ben a Minuit, chrétiens című francia vers megzenésítéseként. A verset Placide Cappeau (1808–1877) írta egy pap kérésére.Collins, Ace; , Stories of Best-loved Songs of Christmas, Grand Rapids, MI, Zondervan, pp. 132-138.
Angol szövegét John Sullivan Dwight unitárius lelkész,Nobbman, Dale V. 'Christmas Music Companion Fact Book.' 2000. p 36. Google Books a Dwight’s Journal of Music szerkesztője írta Cappeau francia szövege alapján 1855-ben. A dal franciául és angolul is Jézus születéséről és a megváltásról szól. A dalt számos híres énekes feldolgozta.
Híres feldolgozások 1906. december 24-én Reginald Fessenden kanadai feltaláló elindította az első AM rádióadást. Először az Ombra mai fu fonográffelvételét játszotta le, majd ő maga előadta hegedűn az O Holy Nightot, és az utolsó versszakot el is énekelte. Így ez lett a második dal a világon, amit rádióban játszottak le.Collins, Ace, , Stories Behind the Best-loved Songs of Christmas, Grand Rapids, MI, Zondervan, p. 137-138Early Radio History web-site quoting "Builder of Tomorrows" by Helen Fessenden, 1940, pp. 153-154. Elérés: 2010. december 7.
A Billboard Hot Country Songs slágerlistáján három különböző countryénekes is helyezést ért el a dallal: Martina McBride, John Berry és Josh Gracin. McBride változata ötször is felkerült a listára, 1997-ben a 74., 1998-ban a 67., 1999-ben a 49., 2000-ben az 57. és 2001-ben a 41. helyet érte el. Berry változata az 55. helyet érte el 1996-ban és a 63. helyet 1998-ban.Whitburn, p. 49 Gracin 2006-ban az 59. helyet érte el a dallal.Whitburn, p. 166
Luciano Pavarotti verziója volt az énekes első platinalemeze 1984-ben. Mariah Carey felénekelte a dalt 1994-ben megjelent Merry Christmas albumán, koncertfelvétele pedig 2010-ben megjelent második karácsonyi albumán, a Merry Christmas II You-n.
David Foster a dal számos feldolgozásának producere volt, köztük Michael Crawfordénak, aki 1993-ban a The David Foster Christmas Album című tévéműsorban adta elő a dalt; ez a változat felkerült Foster albumára, ami abban az évben a 48. helyet érte el a Billboard 200 albumslágerlistán,Music Archive Vault és Crawford A Christmas Album című albumára is, ami a 98. lett ugyanezen a listán 1999-ben. Ugyanez a változat került fel a Trans-Siberian Orchestra The Ghosts of Christmas Eve című DVD-jére.http://www.trans-siberian.com/press2005/2005pressrelease.htm Foster volt a producere Céline Dion feldolgozásának is, melyet 2004-ben egy szavazáson a legjobb feldolgozásnak szavaztak meg.Edison Research 2004 seasonal song test poll results Ez felkerült Dion These Are Special Times című sikeres albumára. Szintén Foster a producere Michelle Williams verziójának a Destiny’s Child 2001-ben megjelent 8 Days of Christmas albumán; Josh Groban feldolgozásának, ami 2002-ben listavezető lett a Billboard Adult Contemporary slágerlistán,http://www.thatjoshgrobanguy.com/honors.php Andrea Bocelli feldolgozásának, ami 2009-ben jelent meg az énekes My Christmas című albumán;, Jackie Evancho változatának, ami 2010-ben az O Holy Night című középlemezen jelent meg; és Javier Fontana argentin tenor feldolgozásának, ami 2011-ben jelent meg Appassionato című albumán.
2010 decemberében a Röyksopp norvég együttes instrumentális elektronikus változatban dolgozta fel és letölthetővé tette weboldaláról. Az ő feldolgozásuk a francia Le Cantique de Noël címet viseli.A Röyksopp weboldala
Mariah Carey kislemeze
Az O Holy Night Mariah Carey amerikai énekesnő által felénekelt változata az énekesnő Merry Christmas című karácsonyi albumán szerepel, mely 1994-ben jelent meg. A dalt először csak promóciós kislemezen adták ki, 1996-ban, 2000-ben azonban egy koncertfelvétel-változata megjelent az All I Want for Christmas Is You kislemez japán új kiadásán, és videóklip is készült hozzá, amit a kanadai Much Music tévécsatornán mutattak be először. A klipben Carey hosszú bársonyruhában énekel egy gyertyafény megvilágította templomban, és egy kórus kíséri.
A dal felkerült az énekesnő 2010-ben megjelent, Merry Christmas II You című albumára is, koncertfelvételként, O Holy Night (Live from WPC in South Central Los Angeles) címmel.
Számlista O Holy Night Jesus Oh What a Wonderful Child
Jegyzetek
További információk Free sheet music for voice & piano from Cantorion.org Sheet music for "O Holy Night" (Cantique de Noël) Tabs for "O Holy Night" Sheet music for solo piano arrangement of "O Holy Night" (Cantique de Noël)
Kategória:Mariah Carey-kislemezek Kategória:1996 kislemezei Kategória:Karácsonyi dalok