A makronyelv (az angol macrolanguage nyomán) a nyelvészetben az ISO-639 nemzetközi szabvány által bevezetett besorolási kategória. Általában olyan, több elkülönült változatban élő nyelv megnevezése, amelynek dialektusai, bár egymás között kölcsönösen nem feltétlenül érthetőek, bizonyos megfontolásokból mégis egyetlen nyelvnek tekintendők.
Ily módon a makronyelv jelenthet nyelvészetileg – szigorú értelemben véve – több, egymással nagyon közeli rokonságban álló nyelvet is, amelyekre nincsenek külön megnevezések. A meghatározást gyakran diglosszia esetére alkalmazzák, vagyis olyan beszélt nyelvváltozatoknál, amelyek már eltávolodtak egy régebbi, klasszikus nyelvváltozattól, viszont ez utóbbit mint az érintkezés és a tömegkommunikáció nyelvét használják a különböző változatok beszélői között. Makronyelv például az arab nyelv, az azték nyelv, a szárd nyelv, és számos indián nyelv. A makronyelvek nyilvántartását a SIL International szervezet vezeti.
A makronyelvek listája A lista az ISO 639-3 hivatalos makronyelv-kódlistájának adatait tartalmazza, összesen 61 makronyelvet és az azok alá tartozó önálló nyelveket.
(Az egyes makronyelvekben található önálló nyelvek a számokra kattintva tekinthetők meg.) ISO kódok A makronyelv Megjegyzések 639-1 639-2(T/B) 639-3 neve önállónyelveinekszámaak aka aka akan 2 ar ara ara arab 30 ay aym aym ajmara 2 az aze aze azeri 2 – bal bal beludzs 3 (baluchi) – bik bik bikol 8 – –* bnc bontok 5 – bua bua burját 3 – chm chm mari 2 cr cre cre krí 6 – del del delavár 2 – den den dene 2 (slave(y)) – din din dinka 5 – doi doi dogri 2 et est est észt 2 fa fas/per fas perzsa 2 ff ful ful ful 9 – gba gba gbaja 6 – gon gon gondi 2 – grb grb grebo 5 gn grn grn guarani 5 – hai hai haida 2 – – hbs szerbhorvát 3 – hmn hmn hmong 25 iu iku iku inuktitut 2 ik ipk ipk inupiak 2 – jrb jrb judeo-arab nyelvek 5 (zsidó-arab)kr kau kau kanuri 3 – – kln kalendzsin 9 – kok kok konkani 2 kv kom kom komi 2 kg kon kon kikongo 3 – kpe kpe kpelle 2 ku kur kur kurd 3 – lah lah lahnda 8 – – luy lujia (oluLuyia, Luhya) 14 – man man manding 7 (mandingo, mandinka)mg mlg mlg malgas 10 mn mon mon mongol 2 ms msa/may msa maláj 36 – mwr mwr márvári 6 ne nep nep nepáli makronyelv* 2 (2012. 02. 03.)no nor nor norvég 2 oj oji oji odzsibva 7 om orm orm oromó 4 or ori ori orija makronyelv* 2 (2012. 02. 03.)ps pus pus pastu 3 qu que que kecsua 44 – raj raj rádzsasztháni 6 – rom rom cigány 7 (romani)sq sqi/alb sqi albán 4 sc srd srd szárd 4 (szardíniai)sw swa swa szuahéli 2 – syr syr szír 2 – tmh tmh tamasek 4 uz uzb uzb üzbég 2 yi yid yid jiddis 2 – zap zap zapoték 58 za zha zha csuang 16 (zhuang, chuang)zh zho/chi zho kínai 14 – zza zza zaza 2 (2008. 08. 28)
Az egyes makronyelvekben található önálló nyelvek listája
a aka Az aka az akan makronyelv ISO 639-3 kódja (639-1: ak). Két önálló nyelvet tartalmaz: fat – fanti twi – tvi
ara Az ara az arab makronyelv ISO 639-3 kódja (639-1: ar). 30 önálló nyelvet tartalmaz: aao – algériai szaharai arab (Algerian Saharan) abh – tádzsik arab (Tajiki) abv – baharna arab acm – mezopotámiai arab (Mesopotamian) acq – ádeni arab (Ta'izzi-Adeni) acw – hidzsázi arab (Hijazi) acx – ománi arab acy – ciprusi arab (Cypriot Arabic) adf – dofári arab (Dhofari) aeb – tunéziai arab aec – szaidi arab (Saidi) afb – öböl-arab (Gulf) ajp – dél-levantei arab (South Levantine) apc – észak-levantei arab (North Levantine) apd – szudáni arab arb – standard arab (modern?) arq – algériai arab ars – nadzsdi arab (Najdi) ary – marokkói arab arz – egyiptomi arab auz – üzbég arab (Uzbeki) avl – kelet-egyiptomi bedávi arab (Eastern Egyptian Bedawi; bedawiye?) ayh – hadrámi arab ayl – líbiai arab ayn – szanaáni arab (Sanaani; jemeni?) ayp – észak-mezopotámiai arab bbz – babalia kreol arab pga – szudáni kreol arab shu – csádi arab ssh – sihhi arab (Shihhi)
aym Az aym az ajmara makronyelv ISO 639-3 kódja (639-1: ay). Két önálló nyelvet tartalmaz: ayc – déli ajmara ayr – központi ajmara
aze Az aze az azeri makronyelv ISO 639-3 kódja (639-1: az). Két önálló nyelvet tartalmaz: azb – dél-azeri azj – észak-azeri
b bal A bal a beludzs makronyelv ISO 639-3 kódja. Három önálló nyelvet tartalmaz: bcc – déli beludzs bgn – nyugati beludzs bgp – keleti beludzs
bik A bik a bikol makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. 8 önálló nyelvet tartalmaz: bcl – központi bikolánó (Bicolano) bln – dél-catanduanesi bikolánó bto – iriga bikolánó cts – észak-catanduanesi bikolánó fbl - nyugat-albayi bikol lbl - libon bikol rbl - miraja bikol (Miraya) ubl - buhinon bikol (Buhi'non)
bnc A bnc a bontok makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. 5 önálló nyelvet tartalmaz: ebk - keleti bontok lbk - központi bontok obk - déli bontok rbk - északi bontok vbk - délnyugati bontok
bua A bua a burját makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. Három önálló nyelvet tartalmaz: bxm – mongóliai burját bxr – oroszországi burját bxu – kínai burját
c chm A chm az oroszországi mari makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. Két önálló nyelvet tartalmaz: mhr – keleti mari mrj – nyugati mari
cre A cre a krí makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: cr). 6 önálló nyelvet tartalmaz: crj – délkeleti krí crk – plains krí* crl – északkeleti krí crm – moose krí* csw – swampy krí* cwd – woods krí* A fentiekhez szorosan kapcsolódó, de a makronyelvben nem szereplő nyelvek. Önálló kóddal rendelkezőek: a krí nyelcsoport tagjai: atj – atikamekw* moe – montagnais* nsk – naszkapi az odzsibva nyelvcsoport tagjai, erős krí hatásokkal: ojs – északi odzsibva (Oji-Cree; Ojibwa, Severn) ojw – nyugati odzsibva krí-francia keveréknyelv, erős odzsiba hatásokkal: crg – michif* Önálló kód nélküli: bungi – (krí-odzsibva-francia-angol-assziniboin-skót gael keveréknyelv, a cpe: "angol alapú kreol és pidzsin nyelveken" belül)
d del A del a delavár makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. Két önálló nyelvet tartalmaz: umu – munsee* unm – unami
den A den a dene makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. Két önálló nyelvet tartalmaz: scs – északi dene (Slavey) xsl – déli dene
din A din a dinka makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. 5 önálló nyelvet tartalmaz: dib - déli központi dinka dik - délnyugati dinka dip - északkeleti dinka diw - északnyugati dinka dks - délkeleti dinka
doi A doi a dogri makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. Két önálló nyelvet tartalmaz: dgo – dogri (önálló nyelv) xnr – kangri
e est Az est az észt makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: et). Két önálló nyelvet tartalmaz: ekk – standard észt ? ( Estonian (Standard Estonian) ) vro – võro
f fas A fas a perzsa makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: fa). Két önálló nyelvet tartalmaz: pes – iráni perzsa (Western Persian) prs – dári
ful A ful a ful makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: ff). 9 önálló nyelvet tartalmaz: ffm – maaszina fulfulde fub – adamava fulfulde fuc – pulaar fue – borgu fulfulde fuf – pular fuh – nyugat nigeri fulfulde fui – bagirmi fulfulde fuq – közép-kelet nigeri fulfulde (Central-Eastern) fuv – nigériai fulfulde
g gba A gba a Közép-afrikai Köztársaságban található gbaja makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. 6 önálló nyelvet tartalmaz: bdt – bokoto gbp – gbaja-bossangoa gbq – gbaja-bozoum gmm – gbaja-mbodomo gso – délnyugati gbaja (a korábbi mdo kód visszavonva: 2008-01-14) gya – északnyugati gbaja
gon A gon a gondi makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. Két önálló nyelvet tartalmaz: ggo – déli gondi gno – északi gondi
grb A grb a grebo makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. 5 önálló nyelvet tartalmaz: gbo – északi grebo gec – gboloo grebo grj – déli grebo grv – központi grebo gry – Barclayville-i grebo
grn A grn a guarani makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: gn). 5 önálló nyelvet tartalmaz: gnw – nyugat-bolíviai guarani gug – paraguayi guarani gui – kelet-bolíviai guarani gun – mbyá guarani* nhd – chiripá*
h hai A hai a haida makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. Két önálló nyelvet tartalmaz: hax – déli haida hdn – északi haida
hbs A hbs a szerbhorvát makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: !!!). Három önálló nyelvet tartalmaz: bos – bosnyák hrv – horvát srp – szerb
hmn A hmn a hmong makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. 25 önálló nyelvet tartalmaz: cqd – Chuanqiandian cluster miao hea – északi Qiandong miao hma – déli Mashan hmong hmc – központi Huishui hmong hmd – large flowery miao hme – keleti Huishui hmong hmg – délnyugat Guiyang hmong hmh – délnyugat Huishui hmong hmi – észak Huishui hmong hmj – gejia hml – luopohe hmong hmm – központi Mashan hmong hmp – északi Mashan hmong hmq – kelet Qiandong hmong hms – dél Qiandong miao hmw – nyugati Mashan hmong hmy – dél Guiyang hmong hmz – hmong shua hnj – hmong njua (a korábbi blu kód visszavonva: 2008.01.14.) hrm – horned miao huj – észak Guiyang hmong mmr – nyugat Xiangxi miao muq – kelet Xiangxi hmong mww – hmong daw sfm – small flowery miao
i iku Az iku az inuktitut makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: iu). Két önálló nyelvet tartalmaz: ike – inuit (kelet-kanadai inuktitut) ikt – inuinnaktun (Inuinnaqtun; korábban: nyugat-kanadai inuktitut)
ipk Az ipk az inupiak makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: ik). Két önálló nyelvet tartalmaz: esi – észak-alaszkai inupiatun esk – északnyugat-alaszkai inupiatun
j jrb A jrb a zsidó-arab makronyelv (judeo-arab) ISO 639-3 nyelvkódja. 5 önálló nyelvet tartalmaz: ajt – tunéziai zsidó-arab (Judeo-Tunisian Arabic; tuniszi?) aju – marokkói zsidó-arab (Judeo-Moroccan Arabic) jye – jemeni zsidó-arab (Judeo-Yemeni Arabic) yhd – iraki zsidó-arab (Judeo-Iraqi Arabic) yud – tripoliszi zsidó-arab (Judeo-Tripolitanian Arabic)
k kau A kau a kanuri makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: kr). Három önálló nyelvváltozatot tartalmaz: kby – manga kanuri knc – központi kanuri krt – tumari kanuri Két további nyelv, melyek az ISO 639-ben nem részei a kanuri makronyelvnek, az Ethnologueban viszont igen:Ethnologue. Language Family Trees: Nilo-Saharan, Saharan, Western, Kanuri bms – bilma kanuri (Ethnologue: Kanuri, Bilma) kbl – kanembu (Ethnologue: Kanembu)
kln A kln a kalendzsin makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. 9 önálló nyelvet tartalmaz: enb – markweeta eyo – keijo niq – nandi oki – okiek pko – pökoot sgc – kipszigisz spy – szabaot tec – terik tuy – tugen
kok A kok a konkani makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. Két önálló nyelvet tartalmaz: gom – goai konkani (has official recognition as an independent language) knn – konkani (önálló nyelvként; mahárástrai konkani) (no official recognition, treated by some linguists as a dialect of Marathi) (Beszélői mindkét nyelvet konkaninak nevezik.)
kom A kom a komi makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: kv). Két önálló nyelvet tartalmaz: koi – komi-permják kpv – komi-zürjén
kon A kon a kongo makronyelv (kikongo) ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: kg). Három önálló nyelvet tartalmaz: ldi – laari kng – koongo kwy – San Salvador-i kongo
kpe A kpe a kpelle makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. Két önálló nyelvet tartalmaz: gkp – guineai kpelle xpe – libériai kpelle
kur A kur a kurd makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: ku). Három önálló nyelvet tartalmaz: ckb – központi kurd kmr – északi kurd sdh – déli kurd
l lah A lah a lahnda makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja. 8 önálló nyelvet tartalmaz: hnd – déli hindko hno – északi hindko jat – dzsakati (Jakati) phr – pahari-potwari pmu – mirpur pandzsábi pnb – nyugati pandzsábi skr – szaraiki (Saraiki) xhe – khetrani (A lah nem tartalmazza a pandzsábit: pan.)
lav A lav a lett makronyelv ISO 639-3 nyelvkódja (639-1: lv). önálló nyelvet tartalmaz: - latgalian - standard lett
luy A luy a lujia makronyelv (Luyia, oluLuyia; Luhya) ISO 639-3 nyelvkódja (208. 01. 14-től). 14 önálló nyelvet tartalmaz: bxk – bukuszu ida – idakho (Idakho-Isukha-Tiriki) lkb – kabrasz lko – khajo lks – kisza lri – maracsi (Marachi) lrm – marama lsm – szaamia lto – tsotso lts – tachoni lwg – wanga nle – keleti nyala nyd – nyore rag – logooli
m man