Ultimo di quattro fratelli, è sposato dal 2001 con Heather Davis, da cui ha avuto due figli.
È affetto da nanismo.
Filmografia parziale Cinema Polar Express (2004) Epic Movie (2007) Come l'acqua per gli elefanti (2011) Biancaneve (Mirror Mirror), regia di Tarsem Singh (2012) 50 anni in rosa (The Hot Flashes) (2013) La fiera delle illusioni - Nightmare Alley (Nightmare Alley), regia di Guillermo del Toro (2021)
Televisione Dharma & Greg – serie TV, 1 episodio (2001) Streghe (Charmed) – serie TV, 1 episodio (2003) Zack e Cody al Grand Hotel – serie TV, 1 episodio (2006) Modern Family – serie TV, 1 episodio (2011) Are You There, Chelsea? – serie TV, 12 episodi (2012) My Dinner with Hervé – film TV, regia di Sacha Gervasi (2018)
Doppiatori italiani Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Mark Povinelli è stato doppiato da: Vittorio Stagni in Come l'acqua per gli elefanti, Criminal Minds Luigi Ferraro in My Dinner with Hervé, La fiera delle illusioni - Nightmare Alley Stefano Billi in Streghe Massimo Milazzo in Boardwalk Empire - L'impero del crimine Roberto Draghetti in Modern Family Luigi Scribani in Biancaneve
Collegamenti esterni