__NOTOC__ La terza e ultima stagione della serie televisiva Defiance è stata trasmessa dal canale statunitense Syfy a partire dal 12 giugno 2015. Mentre in Italia dal 13 aprile al 25 maggio 2016 su AXN-Sci-Fi.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 The World We Seize Il mondo di cui ci impadroniamo 12 giugno 2015 13 aprile 2016 2 The Last Unicorns Gli ultimi unicorni 3 The Broken Bough Il ramo spezzato 19 giugno 2015 20 aprile 2016 4 Dead Air Aria viziata 26 giugno 2015 5 History Rhymes La storia fa le rime 3 luglio 2015 27 aprile 2016 6 Where the Apples Fell Dove caddero le mele 10 luglio 2015 7 The Beauty of Our Weapons La bellezza delle nostre armi 17 luglio 2015 4 maggio 2016 8 My Name Is Datak Tarr and I Have Come to Kill You Il mio nome è Datak Tarr e sono venuto per ucciderti 24 luglio 2015 9 Ostinato in White Ostinato in bianco 31 luglio 2015 11 maggio 2016 10 When Twilight Dims the Sky Above Quando il crepuscolo offusca il cielo 7 agosto 2015 11 Of a Demon in My View Demone in vista 14 agosto 2015 18 maggio 2016 12 The Awakening Il risveglio 21 agosto 2015 13 Upon the March We Fittest Die Noi, i Migliori, Durante la marcia, Moriremo 28 agosto 2015 25 maggio 2016

Il mondo di cui ci impadroniamo & Gli ultimi unicorni Titolo originale: The World We Seize & The Last Unicorns Diretto da: Michael Nankin Scritto da: Kevin Murphy

Trama Sono passati 7 mesi. Un'Arca votan raggiunge la Terra e i due alieni, di razza sconosciuta, che la guidano discendono sul pianeta e si recano nelle miniere di Defiance alla ricerca della gulanite, minerale prezioso usato per creare energia. Allontanatasi la Repubblica Terrestre, Amanda è nuovamente il sindaco di Defiance e, visto il crollo delle miniere e la conseguente mancanza di gulanite, è costretta a limitare l'uso di energia. I due alieni, aperto un passaggio nelle miniere, liberano Nolan e Irisa dalla capsula di ibernazione e li trasportano fino all'uscita. Rafe, Datak e Stahma rintracciano Pilar, Quentin, Christie e Alak in una casa sperduta nei boschi; Insieme agli sposini, tenuti legati per evitarne la fuga, c'è anche il piccolo Luke, il neonato partorito da Christie; Mentre li raggiungono, vengono però intercettati dal Collettivo Votan e da Rahm Takk, detto "La Bestia", e i casthitani fingono di aver catturato l'umano per evitare di venire uccisi. Nolan e Irisa raggiungono Defiance, anche se la ragazza ha paura della reazione della popolazione; ad avventarsi subito sull'iraethiana è l'ora sceriffo Berlin, fermata da Nolan. Il convoglio di Rahm scorge la casa di Pilar e Quentin e si reca sul posto per fare altre vittime; Quentin li accoglie immolandosi come l'assassino dell'ambasciatrice Tennety ma viene ucciso senza pietà dalla Bestia sotto gli occhi di Rafe. Nolan, Irisa e Amanda, si recano nelle miniere per recuperare della gulanite per riattivare le barriere difensive di Defiance, ora bersaglio del Collettivo Votan; Il gruppo viene aggredito dalla ragazza aliena ma viene ferita a morte da Amanda. Rafe, riuscito a liberarsi, uccide un paio di alieni del Collettivo Votan prima di venire colpito a morte davanti alla figlia Christie, che si è preoccupata di nascondere il figlioletto Luke; Rahm, minacciando Datak, obbliga inoltre Stahma a uccidere Christie e la casthitana, distrutta, obbedisce all'ordine per salvare il nipotino. Pilar e Alak, fuori casa durante il massacro, rientrano per recuperare il pargolo; Rafe muore proprio dopo essere riuscito a vedere il nipotino. La dottoressa Meh, chiamata per curare il votan sconosciuto dalla pelle viola, ne rimane terrorizzata ma viene comunque obbligata a medicarla; Kindzi, l'aliena sconosciuta, è una votan di razza Omec ovvero la più anziana, violenta e malvista, in quanto predatrice delle altre razze. Amanda, informatasi in biblioteca sulla razza omec, scopre che tale razza si credeva estinta in quanto erano anni che non se ne vedeva un esemplare vivo. Alak, fuggito con Luke e Pilar, rimane scioccato della freddezza della donna, capace di uccidere senza problemi, comprese delle persone disposte ad aiutarli; La donna confessa inoltre al ragazzo di aver tentato di uccidere i tre figli quando erano piccoli. T'evgin, l'altro omec, si reca in città alla ricerca della figlia e Amanda, con l'aiuto di Nolan, cerca di accordarsi con il votan per effettuare uno scambio della ragazza con della gulanite; L'intenzione dei due votan è rifornirsi di gulanite per poi tornare nello spazio alla ricerca di altri loro simili. Kindzi, riuscita a fuggire, uccide il figlio del bibliotecario e viene colpita dalla folla e salvata da Nolan un attimo prima di essere uccisa. Irisa è famosa in città e su di lei è stato scritto anche un libro. Alak, abbandonato da Pilar e Luke, viene preso in ostaggio dal Collettivo Votan; Rahm, intuendo una mossa avventata di Datak e Stahma, li obbliga a diventare sue spie a Defiance minacciando l'incolumità del loro figlio. La dottoressa Meh è costretta da Amanda a sacrificare parte della sua pelle per curare le ferite di Kindzi; Per ricompensare il gruppo dell'aiuto con la figlia, T'evgin accetta di dividere con loro la gulanite che verrà prelevata dalle miniere. Nolan, per salvare gli omec, si vede costretto a uccidere il bibliotecario, in collera e in cerca di vendetta per la morte del figlio per mano di Kindzi; Irisa sembra ora invece incapace di fare del male a chiunque. Si festeggia a Defiance per il ritorno dell'energia. L'Arca di T'evginc è in realtà piena di omec, ibernati nelle capsule e in attesa di energia per essere risvegliati.

Il ramo spezzato Titolo originale: The Broken Bough Diretto da: Larry Shaw Scritto da: Todd Slavkin e Darren Swimmer

Trama Datak e Stahma riescono a tornare a Defiance e riferiscono al resto del gruppo dell'accampamento del Collettivo Votan poco fuori dalla città; I due riferiscono inoltre della morte di Rafe, Christie e Quentin, oltre allo smarrimento di Alak e di Luke. Nolan e Irisa si recano al campo indicatogli dai Tarr ma, durante il tragitto, si imbattono in Pilar e Luke; Nolan, non conoscendo visivamente la donna, riesce a rivelarne la vera identità e Irisa le sottrae il piccolo. Datak, sotto ordine di Rahm, riesce a manomettere tutte le armi contenute nell'armeria di Defiance. Stahma cerca di legare con T'evginc. Nolan e Irisa, che ha insistito a portare Luke con loro, raggiungono l'accampamento del Collettivo Votan e, mentre stanno per distruggere le loro armi d'assedio, Pilar aggredisce Nolan, facendo saltare il piano, il quale si vede costretto a sparare alla donna per difendersi. Amanda comunica a Datak di dimenticare tutto quanto accaduto con Kenya se solo la famiglia Tarr giurerà di essere fedele a Defiance e ai suoi abitanti; Il casthitano non esita e si guadagna la fiducia di Amanda. Irisa, catturata da Rahm, riesce a fuggire con l'aiuto del padre ma ha un'esitazione nel momento di uccidere la Bestia, decidendo solo di stordirla; I due, prima di fuggire, riescono a distruggere anche le armi d'assedio del Collettivo Votan. Tornati a Defiance, Irisa consegna Luke alla famiglia Tarr, ma Nolan le comunica che inizia a dubitare del suo aiuto in battaglia. Rahm, segnato dal duro colpo ricevuto da Nolan, ordina a Datak e Stahma di distruggere l'arco di Defiance.

Aria viziata Titolo originale: Dead Air Diretto da: Larry Shaw Scritto da: Gregory Weidman e Geoff Tock

Trama Una bomba fa esplodere l'arco di Defiance e, subito dopo, un ologramma di Rahm si palesa in città giurando di risparmiare chiunque si arrenda al Collettivo Votan. Nolan e Amanda si recano fuori città in un bunker segreto della Repubblica Terrestre che dovrebbe essere rifornito di armi. Rahm viene informato che a Defiance sono presenti degli Omec e ne ordina immediatamente l'eliminazione a Datak e Stahma. Nolan e Amanda raggiungono il bunker e scoprono che è abitato da Pottinger e quattro biomacchine a proteggerlo; L'uomo si rivela immediatamente collaboratore e non esita a promettere tutto ciò contenuto nel bunker ad Amanda. Irisa, lasciata a Defiance da Nolan, e Berlin indagano sull'attentato all'arco e scoprono che l'esplosione è stata causata da una bomba. Pottinger, con una scusa, allontana Nolan da Amanda e lo fa rinchiudere mentre tenta di convincere la donna a rimanere per sempre nel bunker con lui; Amanda non cede alle richieste di Pottinger ed, anzi, scopre una stanza segreta nel bunker. Nolan, imprigionato con Samir, apprende da questi che Pottinger è collegato a una bomba nel bunker che esploderà se il suo cuore dovesse fermarsi. Amanda scopre un aspetto nascosto del carattere di Pottinger, ovvero che l'uomo, quando si innamora di qualcuno, ne diventa irresistibilmente ossessionato; La stanza segreta di Pottinger è infatti piena di pezzi della vita di Amanda, dalle videoregistrazioni della sua camera da letto, a sculture che la rappresentano fino passamontagna dell'uomo che abusò di lei anni prima. Nolan e Irisa hanno continui dolori alla testa, causati dalla ferita procuratisi all'interno della capsula di ibernazione dell'Arca Kaziri. Stahma cerca di avvelenare T'evginc durante un rapporto sessuale. Amanda, sconvolta nello scoprire che probabilmente il suo aguzzino fu proprio Pottinger, svuota il caricatore della pistola sull'uomo, uccidendolo. Nolan e Samir, riusciti a fuggire dalla cella in cui erano imprigionati, riescono a raggiungere Amanda e fuggire dal bunker proprio qualche secondo prima che esso venga disintegrato. T'evginc, ormai immune al veleno casthitano, chiede spiegazioni a Stahma; La donna gli rivela la verità su Alak e sugli ordini ricevuti dal Collettivo Votan. Nolan e Irisa crollano in preda ai dolori alla testa; L'uomo viene soccorso da Samir mentre la ragazza viene abbandonata da Berlin, ancora in collera con lei per la morte di Tommy.

La storia fa le rime Titolo originale: History Rhymes Diretto da: Felix Alcala Scritto da: Anupam Nigam

Trama Nolan e Amanda, in coma, si reincontrano in un sogno in cui i loro ricordi passati si intrecciano; Nolan, che ai tempi della guerra odiava i votan, prese Irisa sotto la sua ala perché gli pareva spaventata e le insegnò a uccidere. Irisa viene recuperata da Berlin, dove la stessa aveva l'aveva abbandonata. La dottoressa Meh deve operare Nolan e Irisa contemporaneamente per rimuovere l'impianto creato dalla capsula di ibernazione dai cervelli dei due, che non possono allontanarsi troppo l'uno dall'altra; Il gruppo si reca quindi dagli omec, per sfruttare le loro tecnologie. Alak riesce a fuggire dalla prigionia del Collettivo Votan. Stahma cerca di convincere T'evginc a eliminare Rahm ma l'omec rifiuta; Datak decide quindi di ucciderlo direttamente. Nel loro sogno fatto di ricordi, Nolan e Irisa rivivono la prima volta che la ragazza ha dovuto uccidere un altro votan e come, non amando combattere e temendo Nolan, tentò di uccidere l'uomo nel sonno. Durante l'utilizzo delle attrezzature omec, Kindzi riesce a copiare il DNA della dottoressa Meh al fine di poter creare degli altri indogeni; T'evginc, timoroso della reazione della città di Defiance, le ordina di distruggerlo. Nolan e Irisa, ripresisi dall'intervento, si confrontano e l'ireathiana ritiene sia meglio allontanarsi da Defiance per non essere d'intralcio durante l'imminente guerra con il Collettivo Votan; La dottoressa Meh, però, riferisce ai due che, non essendo riuscita a rimuovere completamente l'impianto dell'Arca nei loro cervelli, non dovranno allontanarsi troppo tra di loro. Alak, tornato a casa, minaccia la madre Stahma per aver ucciso Christie.

Dove caddero le mele

Titolo originale: Where the Apples Fell Diretto da: Felix Alcala Scritto da: Paula Yoo

Trama