Butakhae-yo, eomma (hangeul: , lett. Ti prego, mamma; titolo internazionale All About My Mom, conosciuto anche come Please, Mom) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su KBS2 dal 15 agosto 2015 al 14 febbraio 2016.
Grazie agli alti indici di ascolto registrati, la serie è stata estesa di quattro episodi al 1º gennaio 2016, per un totale di 54.
Trama Lee Jin-ae ha un rapporto difficile con la madre San-ok, una donna dura che le preferisce il figlio maggiore Hyung-kyu e si aspetta che lei paghi non solo l'istruzione del fratello, ma anche i debiti derivanti dai cattivi investimenti sostenuti dal padre maldestro, ma amorevole. Di conseguenza, Hyung-kyu è diventato un avvocato, mentre Jin-ae ha dovuto rinunciare all'istruzione superiore e farsi strada in una grande azienda di moda. Nonostante tutto il sostegno ricevuto dalla famiglia, Hyung-kyu sta ancora facendo fatica a diventare di successo a causa del suo orgoglio e apre un piccolo studio legale dove assume come segretaria l'inesperta Sun Hye-joo. Nel frattempo, il fratello minore di Jin-ae e Hyung-kyu, Hyung-soon, ha difficoltà a trovare un lavoro retribuito e si ritrova coinvolto nella vita di Jang Chae-ri, figlia dell'amministratore delegato di una grande impresa di costruzioni. Sul posto di lavoro, Jin-ae diventa la segretaria del suo idolo, l'amministratrice Hwang Young-sun, e inizia a frequentarne il figlio, ma la situazione rende la relazione tra madre e figlia ancora più esasperata.
Personaggi Lee Jin-ae, interpretata da Eugene Kang Hoon-jae, interpretato da Lee Sang-woo Im San-ok, interpretata da Go Doo-shimLa madre di Jin-ae. Lee Dong-chul, interpretato da Kim Kap-sooIl padre di Jin-ae. Lee Hyung-kyu, interpretato da Oh Min-sukIl fratello maggiore di Jin-ae. Lee Hyung-soon, interpretato da Choi Tae-joonIl fratello minore di Jin-ae. Hwang Young-sun, interpretata da Kim Mi-sookLa madre di Hoon-jae. Yeom Nan-sook, interpretato da Hwang Jung-min Sun Hye-joo, interpretata da Son Yeo-eunLa segretaria di Hyung-kyu allo studio legale. Hong Yoo-ja, interpretata da Nam Gi-aeLa madre di Hye-joo. Kim San, interpretato da Gil Jung-wooIl figlio di Hye-joo. Jang Chul-woong, interpretato da Song Seung-hwan Jang Chae-ri, interpretata da Jo Bo-ahLa figlia di Chul-woong. Song Ki-nam, interpretata da Kim Young-ok Yoon Sang-hyuk, interpretato da Song Jong-ho Go Aeng-doo, interpretata da Kwon Mina Shin Yoo-hee, interpretata da Kim So-young Park Kye-tae, interpretato da Tae Hang-ho Son Yoo-kyung, interpretata da Min Ji-ah Gong Na-rim, interpretata da Susanna Noh Avvocato Hwang, interpretato da Yang Joo-ho Manager Yang, interpretato da Jung Eun-pyo Yoo Ji-yeon, interpretato da Lee Si-won Song Joon-young, interpretato da Yoon Hee-seok Choi Seo-hyun, interpretata da Park Eun-ji Han Eun-ok, interpretata da Jo Mi-ryungLa madre di Aeng-doo.
Ascolti EpisodioData di trasmissioneDati TNMSDati AGBA livello nazionaleArea metropolitana di SeulA livello nazionaleArea metropolitana di Seul115 agosto 2015216 agosto 201522,7%22,3%24,3%24,5%322 agosto 201517,0%16,2%17,3%16,8%423 agosto 201519,5%18,2%20,5%20,5%529 agosto 201519,8%18,6%19,9%20,4%630 agosto 201521,3%20,6%22,5%22,8%75 settembre 201521,0%20,1%21,9%21,9%86 settembre 201524,0%23,0%26,5%26,8%912 settembre 201521,7%20,3%22,2%21,7%1013 settembre 201525,7%23,7%26,6%26,2%1119 settembre 201521,5%20,2%22,5%22,5%1220 settembre 201526,2%25,7%27,0%27,6%1326 settembre 201519,5%18,3%20,1%21,0%1427 settembre 201520,3%18,9%20,6%20,4%153 ottobre 201522,0%19,9%23,2%23,6%164 ottobre 201526,4%24,1%28,3%29,0%1710 ottobre 201523,5%21,7%24,2%24,1%1811 ottobre 201523,5%23,2%26,3%27,2%1917 ottobre 201523,3%22,4%24,0%23,9%2018 ottobre 201527,9%26,2%29,4%29,4%2124 ottobre 201524,3%23,7%26,7%27,9%2225 ottobre 201528,2%28,1%30,3%31,7%2331 ottobre 201524,9%23,5%24,5%24,6%241 novembre 201528,0%26,8%29,2%30,3%257 novembre 201524,2%22,3%27,0%26,7%268 novembre 201527,3%25,5%31,1%31,3%2714 novembre 201522,7%21,4%23,7%24,1%2815 novembre 201527,3%24,8%29,5%29,6%2921 novembre 201519,4%18,0%22,4%23,2%3022 novembre 201529,1%28,4%30,7%31,3%3128 novembre 201521,4%20,5%24,7%25,1%3229 novembre 201527,2%26,4%30,9%31,7%335 dicembre 201522,0%21,0%25,2%26,0%346 dicembre 201528,2%28,1%31,7%33,3%3512 dicembre 201522,0%20,3%24,2%24,3%3613 dicembre 201527,7%25,5%32,1%33,1%3719 dicembre 201521,3%19,8%25,7%25,9%3820 dicembre 201526,7%25,5%32,4%33,4%3926 dicembre 201522,9%20,6%26,2%27,6%4027 dicembre 201526,2%24,5%32,1%32,8%412 gennaio 201625,2%22,8%27,6%28,1%423 gennaio 201628,2%26,1%33,3%34,1%439 gennaio 201625,8%23,1%27,3%30,8%4410 gennaio 201632,6%30,2%33,8%34,8%4516 gennaio 201627,6%25,4%28,0%28,5%4617 gennaio 201635,6%33,6%35,8%36,0%4723 gennaio 201631,9%29,2%32,4%34,0%4824 gennaio 201637,1%33,3%36,9%38,0%4930 gennaio 201632,9%29,1%33,4%34,0%5031 gennaio 201635,9%32,8%36,3%37,7%516 febbraio 201633,3%29,6%33,2%33,2%527 febbraio 201633,5%31,8%31,1%31,1%5313 febbraio 201634,3%31,8%35,5%35,6%5414 febbraio 2016 Media 25,8% 24,2% 27,5% 28%
Colonna sonora I Like You – Sunny Hill I Will – Kim Hyung-joong e Beige Love is So Difficult (사랑 참 어렵다) – Beige Love is So Good (사랑이 좋아) – Hong Jin-young You Are My Star (어느 별이 내게 온 걸까) – Eru To My Wife (아내에게) – Tae Jin-ah I Like You (Inst.) I Will (Inst.) Love is So Difficult (Inst.) Love is So Good (Inst.) (사랑이 좋아) You Are My Star (Inst.) (어느 별이 내게 온 걸까) To My Wife (Inst.) (아내에게)
Riconoscimenti Anno Premio Categoria Ricevente Risultato 2015 APAN Star Awards Premio all'eccellenza, attore in un drama seriale Lee Sang-woo Premio all'eccellenza, attrice in un drama seriale Eugene Grimae Awards Miglior nuova attrice Jo Bo-ah KBS Drama Awards Gran premio (Daesang) Go Doo-shim Premio alla massima eccellenza, attrice Go Doo-shim Premio all'eccellenza, attore in un drama seriale Kim Kap-soo Lee Sang-woo Premio all'eccellenza, attrice in un drama seriale Eugene Go Doo-shim Miglior attore di supporto Oh Min-suk Miglior attrice di supporto Son Yeo-eun Premio alla popolarità, attrice Jo Bo-ah Miglior nuova attrice Jo Bo-ah Miglior nuovo attore Choi Tae-joon Miglior giovane attore Gil Jung-woo Premio miglior coppia Lee Sang-woo e Eugene Oh Min-suk e Son Yeo-eun Choi Tae-joon e Jo Bo-ah
Note
Collegamenti esterni
All Abouy My Mom su KBS World