Biografia Nato a Roma, trova lavoro nell'agenzia di stampa TMNews (ora askanews). Inizia la sua attività come autore di saggi di letteratura e critica letteraria, collaborando con riviste e giornali, tra cui Lo Straniero, diretta da Goffredo Fofi, Il sole 24 ore e "Il venerdì di Repubblica".

Il suo primo libro, uscito nel 1999 per Bollati Boringhieri e intitolato Scrittori contro la politica, era una silloge di suoi saggi su autori politici del Novecento, tra cui George Orwell, Nicola Chiaromonte, Dwight Macdonald, Carlo Levi. Nel 2009 ha curato la raccolta degli scritti politici di Albert Camus.

In seguito si è dedicato anche alla scrittura narrativa. È autore di vari romanzi, tra i quali Re in fuga del 2008 (Premio Comisso), il romanzo-saggio L'arte dell'inganno, dedicato alla vicenda misteriosa dello scrittore B. Traven , Nello specchio di Cagliostro. Un sogno a Roma, e La mappa, con cui è entrato nella cinquina dei finalisti dell'edizione 2015 del Premio Campiello. Nel 2017 ha pubblicato il romanzo, "Roma", uscito a fine agosto per il Saggiatore. Dopo 7 anni è tornato al romanzo con "L'orizzonte degli eventi" pubblicato, a cura di Alberto Rollo, da Mondadori.

Ha fatto più volte parte della giuria giudicante del Premio Lo Straniero, promosso dalla omonima rivista.

È una delle voci che si avvicendano alla conduzione di Pagina 3, la rassegna radiofonica della stampa letteraria e culturale che va in onda ogni mattina su Rai Radio 3.

Come illustratore collabora col settimanale "Left", per cui ha anche illustrato i volumi "Il giro del mondo in quindici reportage" , "Mani sulla città" e "C'è una favola in ogni cosa", e ha realizzato le copertine di due libri di Dakota Press, Feste Galanti di Paul Verlaine, e Poe e Rimbaud, il corvo, il battello ebbro e altre poesie . Per Sur ha illustrato "Sillabario latinoamericano". Alcuni esempi del suo lavoro grafico possono trovarsi su Twitter all'account @navemorta.

Opere Romanzi e racconti

( Nuova edizione con nuova postfazione, Il Saggiatore, 2020)

Il manuale dell'eremita, Edizioni dell'Asino, 2018.Fantasmi e ombre. Roma, James Joyce e Giordano Bruno, Sossella 2021, con Enrico Terrinoni. Illustrazioni di Vittorio Giacopini L'orizzonte degli eventi, Mondadori, 2024, ISBN 978-8804773559

Saggi

Introduzione a

Traduzioni

.

illustratore "Sillabario latinoamericano, Un viaggio alla scoperta del catalogo Sur". Il giro del mondo in quindici reportage. illustrato da Vittorio Giacopini, Left 2019 B.Traven, Coriandoli il giorno dei morti, racconti edizioni 2019, curato e illustrato da Vittorio GiacopiniLe Mani sulla città, illustrato, Left 2019Gianni Rodari. C'è una favola in ogni cosa, Left 2020 Valerio Billeri e Vittorio Giacopini, La trasfigurazione di Bill Delta Blind'', cd con canzoni di Billeri e un racconto e illustrazioni di Giacopini James Joyce, Epifanie, Racconti edizioni, 2022

Note

Collegamenti esterni sito dell'autore https://www.vittoriogiacopini.com/

intervista di Carlo Mazza Galanti a V. Giacopini https://www.kobo.com/it/blog/giacopini?srsltid=AfmBOooXKjqxixHwwGGQEEr2_55gl9XkvoVUJP2CJffVXKT8Bh0ifI6R Intervista di Nicola de Cilia a V. Giacopini https://gliasinirivista.org/come-se-la-storia-si-fosse-bloccata/

Categoria:Traduttori italiani Categoria:Traduttori dall'inglese all'italiano