Biografia È uno degli scrittori più rappresentativi della letteratura contemporanea cinese. Dirige il Movimento della Poesia d’Eccellenza e attraverso le sue poesie si propone di integrare le culture del sacro e del profano, dell’Oriente e dell’Occidente, dell’antico e del moderno nella letteratura cinese. Nel 2008 ha lasciato il giornale per cui lavorava e ha intrapreso un viaggio in Tibet e nello Xinjiang, due regioni che per l’autore rappresentano il centro dell’Eurasia. Nella trilogia Secret of Heaven racconta la storia dell’evoluzione della civiltà umana. I suoi romanzi più significativi sono Epic of Eurasia, Secret of Heaven (trilogia) e King Peacock (serie TV). Nelle sue opere l’autore aspira alla ricostruzione di una Repubblica fondata da esseri umani liberi e che spesso è descritta come Eurasia, la cima della torre di Babele o anche Monti Kunlun (Monti Celesti). Cao Shui ha pubblicato una ventina di libri, tra cui cinque raccolte di poesie, tre raccolte di saggi, dieci romanzi e cento episodi di serie TV e film. È membro dell’Associazione degli Scrittori Cinesi, della China Film Association e dell’Associazione dei Poeti. È capo redattore della rivista Poesia d’Eccellenza e vice direttore del Poetry Weekly.
Le sue prime poesie in lingua italiana appaiono nell'antologia La poesia cinese nel mondo del XXI secolo (a cura di Mauro Ferrari e Lamberto Garzia, Puntoacapo, 2024), quindi per la collana di Giuseppe Conte (scrittore): Disseminiamo nel mondo Amore (Sanremo, Alessandro Prevosto Editore, 2025); una selezione da Epic of Eurasia (Multicultural Press, 2025). La versione integrale del precedente titolo viene poi pubblicata come Canto d'Eurasia (Mondo Fluttuante, 2026), sempre nella traduzione di Garzia.
Attualmente vive a Pechino.
Note
Voci correlate Lu Wenfu