Biografia Si formò come attore nella scuola di recitazione Max Reinhardt Seminar di Vienna. Fino al 1948, si divise tra i due maggiori teatri della capitale, il Deutsches Theater e il Theater in der Josefstadt.
Nel 1948 si trasferì a Hollywood, e qui con il nome d'arte Paul Christian fu protagonista di svariate produzioni. Nel 1953 si stabilì a Berlino, dove fu un nome di punta delle produzioni tedesche del tempo. Dal 1961 fu anche molto attivo nei musical teatrali, in particolare specializzandosi nel ruolo del Professor Higgins in vari adattamenti di My Fair Lady. dal 1967 al 1980 fu sposato con l'attrice Eva Renzi.
Filmografia parziale Lettere d'amore smarrite (Die mißbrauchten Liebesbriefe), regia di Leopold Lindtberg (1940) Dono di primavera (Altes Herz wird wieder jung), regia di Erich Engel (1943) Bagdad, regia di Charles Lamont (1949) Valzer celeste (Der himmlische Walzer), regia di Géza von Cziffra (1948) Profondità misteriose (Geheimnisvolle Tiefe), regia di Georg Wilhelm Pabst (1949) Palace Hotel, regia di Emil Berna, Leonard Steckel (1952) Fuga all'ovest (No Time for Flowers), regia di Don Siegel (1952) Il risveglio del dinosauro (The Beast from 20,000 Fathoms), regia di Eugène Lourié (1953) Cavalcata romantica (Ungarische Rhapsodie), regia di Peter Berneis, André Haguet (1954) Il tesoro di Rommel, regia di Romolo Marcellini (1955) Ingrid - Die Geschichte eines Fotomodells, regia di Géza von Radványi (1955) Tu sei la musica (Du bist Musik), regia di Paul Martin (1956) Appuntamento a Zurigo (Die Zürcher Verlobung), regia di Helmut Käutner (1957) Sissi a Ischia (Scampolo), regia di Alfred Weidenmann (1958) Ihr 106. Geburtstag, regia di Günther Lüders (1958) Italienreise - Liebe inbegriffen, regia di Wolfgang Becker (1958) La morte viene dallo spazio, regia di Paolo Heusch (1958) Il sepolcro indiano (Das Indische Grabmal), regia di Fritz Lang (1959) La tigre di Eschnapur (Der Tiger von Eschnapur), regia di Fritz Lang (1959) La mano rosa (Die rote Hand), regia di Kurt Meisel (1960) Il ladro di Venezia (The Thief of Venice), regia di John Brahm (1960) Il re di Roma - Aquila imperiale (Napoléon II, l'aiglon), regia di Claude Boissol (1961) Sono solo una donna (Ich bin auch nur eine Frau), regia di Alfred Weidenmann (1962) Nude per amare (Das große Liebesspiel), regia di Alfred Weidenmann (1963) Il triangolo circolare (Le Grain de sable), regia di Pierre Kast (1964) La sfida viene da Bangkok, regia di Gianfranco Parolini (1964) La notte del desiderio (Die Lady), regia di Hans Albin, Peter Berneis (1964) Operazione maggiordomo (Le majordome), regia di Jean Delannoy (1965) Operazione Zanzibar (Mozambique), regia di Robert Lynn (1965) Jacqueline e gli uomini (Moi et les hommes de 40 ans), regia di Jacques Pinoteau (1965) Upperseven, l'uomo da uccidere, regia di Alberto De Martino (1966) Playgirl, regia di Will Tremper (1966) Funerale a Berlino (Funeral in Berlin), regia di Guy Hamilton (1966) Manon 70, regia di Jean Aurel (1968) Spie oltre il fronte (In Enemy Country), regia di Harry Keller (1968) Una donna tutta nuda (Negresco - Eine tödliche Affäre), regia di Klaus Lemke (1968) Taste of Excitement, regia di Don Sharp (1969) Tropis - Uomo o scimmia? (Skullduggery), regia di Gordon Douglas (1970)
Doppiatori italiani Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Paul Hubschmid è stato doppiato da: Giulio Panicali in Bagdad Gualtiero De Angelis ne Il risveglio del dinosauro Mario Colli ne La morte viene dallo spazio Emilio Cigoli ne Il sepolcro indiano, La tigre di Eschnapur Giuseppe Rinaldi ne Il triangolo circolare Pino Locchi in Upperseven, l'uomo da uccidere Sergio Graziani in Funerale a Berlino
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni