Biografia Nacque a Černivci, Ucraina, al tempo parte dell'impero austro-ungarico. Costretta dalle persecuzioni naziste all'esilio negli Stati Uniti, compose sia in tedesco che in inglese. Al centro della sua poesia ci fu il tema della perdita e del rimpianto.John Sandford, "Ausländer, Rose", in Encyclopedia of Contemporary German Culture, Routledge, 2013, ISBN 1136816100.
A differenza della decostruzione del linguaggio che caratterizzò tanti poeti postmoderni della sua generazione, la Ausländer utilizzò sempre un linguaggio puro ed essenziale, in quanto considerava la parola un porto sicuro, l'unico punto di riferimento rimasto integro e l'unico mezzo per mantenere in vita un mondo perduto.
Opere Der Regenbogen, 1939 Ihr Zuschauenden, 1947 Nachtzauber, 1956 Blinder Sommer, 1965 Schallendes Schweigen, 1965 Kindheit 1, 1965 36 Gerechte, 1967 Der Brunnen, 1974 Ohne Visum, 1974 Andere Zeichen, 1975 Gesammelte Gedichte, 1976 Noch ist Raum, 1976 Biographische Notiz, 1976 Blatt, 1977 Doppelspiel, 1977 Aschensommer, 1978 Mutterland, 1978 Es bleibt noch viel zu sagen, 1978 Ein Stück weiter, 1979 Einverständnis, 1980 Daheim, 1980 Mein Atem heißt jetzt, 1981 Im Atemhaus wohnen, 1981 Einen Drachen reiten, 1981 Mein Venedig versinkt nicht, 1982 Südlich wartet ein wärmeres Land, 1982 So sicher atmet nur Tod, 1983 Tränen, 1984 Gesammelte Werke, 1984–90 Ich spiele noch, 1987 Der Traum hat offene Augen, 1987
Premi e riconoscimenti 1977 – Premio Andreas Gryphius 1980 – Premio Roswitha
Note
Bibliografia
Altri progetti
Collegamenti esterni