Carriera Polona Batagelj debutta tra le Elite UCI con la Bizkaia-Durango nel 2010, anno in cui vince il campionato nazionale in linea; questo successo fu il primo dei nove consecutivi ottenuti. Vinse inoltre anche due titoli nazionali a cronometro (2014 e 2015). Tuttavia, fuori dai confini sloveni, non ottenne alcun altro successo; degni di nota sono alcuni piazzamenti come il quarto posto al Giro dell'Emilia 2017 e il sesto posto alla Route de France 2015, e la partecipazione ai Giochi olimpici di e .
Palmarès 2010 (Bizkaia-Durango, una vittoria) Campionati sloveni, Prova in linea
2011 (Bizkaia-Durango, una vittoria) Campionati sloveni, Prova in linea
2012 (Diadora, una vittoria) Campionati sloveni, Prova in linea
2013 (Bizkaia-Durango, una vittoria) Campionati sloveni, Prova in linea
2014 (BTC City Ljubljana, due vittorie) Campionati sloveni, Prova in linea Campionati sloveni, Prova a cronometro
2015 (BTC City Ljubljana, due vittorie) Campionati sloveni, Prova in linea Campionati sloveni, Prova a cronometro
2016 (BTC City Ljubljana, una vittoria) Campionati sloveni, Prova in linea
2017 (BTC City Ljubljana, una vittoria) Campionati sloveni, Prova in linea
2018 (BTC City Ljubljana, una vittoria) Campionati sloveni, Prova in linea
Piazzamenti Grandi Giri Giro Rosa 2010: 24ª 2011: 21ª 2013: 62ª 2014: 47ª 2015: 15ª 2016: 22ª 2017: 22ª 2018: 35ª
Competizioni mondiali
Campionati del mondo Varese 2008 - Cronometro Elite: 43ª Varese 2008 - In linea Elite: ritirata Mendrisio 2009 - Cronometro Elite: 40ª Mendrisio 2009 - In linea Elite: ritirata Geelong 2010 - In linea Elite: 44ª Copenaghen 2011 - In linea Elite: 41ª Limburgo 2012 - In linea Elite: ritirata Firenze 2013 - In linea Elite: ritirata Ponferrada 2014 - Cronosquadre Elite: 8ª Ponferrada 2014 - In linea Elite: 57ª Richmond 2015 - Cronosquadre Elite: 8ª Richmond 2015 - In linea Elite: 57ª Doha 2016 - Cronosquadre Elite: 7ª Doha 2016 - In linea Elite: 27ª Bergen 2017 - Cronosquadre Elite: 7ª Bergen 2017 - In linea Elite: 27ª Innsbruck 2018 - Cronosquadre Elite: 7ª Innsbruck 2018 - In linea Elite: 30ª
Giochi olimpici Londra 2012 - In linea: 22ª Rio de Janeiro 2016 - In linea: 32ª
Competizioni europee Campionati europei Plumelec 2016 - In linea Elite: 32ª Herning 2017 - In linea Elite: 32ª Glasgow 2018 - In linea Elite: 27ª
Altri progetti
Collegamenti esterni