__NOTOC__

La quarta stagione della sitcom Bob Hearts Abishola viene trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS a partire dal 19 settembre 2022..

In Italia, la stagione è stata pubblicata sulla piattaforma Infinity+, dal 14 luglio al 22 settembre 2023 per poi venire trasmessa in chiaro su Italia 2 dal 31 gennaio 2024 in prima serata.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Touched by a Holy Hand Toccata da una mano santa 13 settembre 2022 14 luglio 2023 2 Bibles to Brothels Bibbie ai bordelli 26 settembre 2022 3 Americans and Their Dreams Gli americani e i loro sogni 3 ottobre 2022 21 luglio 2023 4 Inner Boss Bitch Trappola sessuale 10 ottobre 2022 5 Kicked Outta the Dele Club Buttata fuori dal club Dele 17 ottobre 2022 28 luglio 2023 6 Two Rusty Tractors I due negoziatori 24 ottobre 2022 7 Your Father's Kingdom Il regno di tuo padre 14 novembre 2022 4 agosto 2023 8 Estée Lauder and Goat Meat Orgoglio ferito 21 novembre 2022 9 Idle Nigerians Nigeriani pigri 5 dicembre 2022 11 agosto 2023 10 An Afro and a Peugeot Stupore reciproco 16 gennaio 2023 11 Twerk O' Clock L'ora del twerk 23 gennaio 2023 18 agosto 2023 12 My Successful Lawyer Son Mio figlio avvocato di successo 6 febbraio 2023 13 Happy People Are Lazy Le persone felici sono pigre 13 febbraio 2023 25 agosto 2023 14 Put that Toe on Ice Metti il dito nel ghiaccio 27 febbraio 2023 15 Every Character Is the Villain Ogni personaggio è un cattivo 13 marzo 2023 1º settembre 2023 16 Mmm, Fresh Baked Sock! Mh, calzino appena sfornato 20 marzo 2023 17 I'll Never Play Banjo Again Non potrò più suonare il banjo 10 aprile 2023 8 settembre 2023 18 A Hundred CCs of Handsome 110cc di godimento 17 aprile 2023 19 Keep That Under Your Gele Acqua in bocca 1 maggio 2023 15 settembre 2023 20 The Genius Who Fell Out of my Womb Il genio uscito dal grembo 8 maggio 2023 21 Take Two Yellows and Go to Bed Calzini made in USA 15 maggio 2023 22 settembre 2023 22 Uncharted Waters of Mediocrity Le acque inesplorate della mediocrità 22 maggio 2023

Toccata da una mano santa Titolo originale: Touched by a Holy Hand Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Ibet Inyang, Nathan Chetty e Carla Filisha Trama Quando Goodwin consegna a Bob le dimissioni quest'ultimo ci rimane male, infatti ha deciso di lavorare per la Toesey Woesies con Christina dove avrà maggiori opportunità per affermarsi, la realtà dei fatti è che Bob è troppo devoto alla MaxDot, non si metterà mai da parte per fare spazio a Goodwin. Ogechi ha intuito che Ebun e Falade hanno intrapreso segretamente una relazione, arriva a un compromesso con Tunde e Olu, è disposta a tacere evitando uno scandalo alla loro famiglia, ma Olu deve dividere con lei l'incarico di occuparsi del rinfresco della chiesa, mentre Tunde deve far entrare Chukwuemeka nel consiglio pastorale. In ogni caso ciò va a favore di Tunde poiché, ora che Chukwuemeka fa parte del consiglio, può avere il suo voto per essere eletto decano dei diaconi. Bob si sente in colpa verso Goodwin, capisce che inconsapevolmente lo aveva manipolato per motivarlo, la verità è che Bob non lascerà mai la guida della MaxDot temendo che, non potendo dirigere l'azienda, lui sarebbe inutile. Abishola non accetta che Ebun, essendo una donna sposata, abbia un amante, tuttavia Gloria le ricorda che quello dei suoi genitori è un matrimonio senza amore, e Abishola non poteva pretendere che sua madre sarebbe rimasta sola per sempre. Falade confessa ad Abishola che lui e Ebun non sono amanti, pur non negando di provare dei sentimenti per lei; le rivela inoltre che Ebun, pur non avendolo mai ammesso, stima sua figlia che ha avuto il coraggio di amare Bob e di sposarlo chiedendo il divorzio a Tayo, esortandola dunque a essere più comprensiva dato che Abishola ha affrontato una situazione analoga. Mentre Bob è in sala riunioni con Kofo, Douglas e Dottie, quest'ultima lo elogia davanti a tutti descrivendo Bob come un lavoratore instancabile, ma queste parole finiscono col turbarlo dato che Dottie sottolinea che egli non ha amici o passioni da coltivare dato che vive solo per il lavoro: anche quando il suo matrimonio con Lorraine era sull'orlo del divorzio, o quando venne colpito dall'infarto, la MaxDot era la sua sola priorità. Bob a quel punto va via dalla sala riunioni e si allontana con la sua auto, sul proprio volto appare un'espressione compiaciuta e serena.

Bibbie ai bordelli Titolo originale: Bibles to Brothels Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Jamarcus Turner, Gloria Bigelow e Dave Pilson Trama La puntata riparte da dove si era concluso l'episodio precedente, Bob è in auto dopo aver abbandonato il lavoro senza dare spiegazioni, egli immagina di parlare con Max, il suo defunto padre. Egli lasciò in eredità l'azienda a Bob, ma quest'ultimo non vuole finire come lui, Max è morto mentre lavorava, tutto lo stress lo sfogava in vari modi (scommesse, droghe e alcolici) mentre Bob ha cercato rifugio nel cibo, non vuole identificarsi solo nel lavoro. Tutti in famiglia sono preoccupati per la sparizione di Bob, in effetti Kofo e Douglas temono per le sorti della MaxDot poiché senza Bob rischiano il fallimento. Bob non risponde a nessuna chiamata al telefono, Kemi e Abishola vanno al Dave's Coney e lo trovano lì (dove Bob era solito mangiare con suo padre). Bob spiega alla moglie che non ha risposto alle sue telefonate per evitare di darle spiegazioni sul proprio comportamento: al momento è confuso e dunque Abishola gli concede del tempo affinché possa ritrovare la sua serenità. Bob va nel proprio ufficio dove parla ancora con Max, è lì che lo vide vivo per l'ultima volta prima che lui morisse, Max ammette che aveva provveduto economicamente ai figli perché si sentiva in colpa per loro dato che li trascurava, infine sparisce promettendo a Bob che tornerà ogni volta che avrà bisogno di suo padre. Goodwin torna a lavorare alla MaxDot dopo che Bob lo nomina presidente esecutivo, infatti Bob resterà sempre l'amministratore delegato, ma sarà Goodwin a dirigere l'azienda. Bob si sdraia sul letto al fianco di Abishola, la quale è ancora delusa da lui per come si è comportato, tuttavia sorride quando Bob le dice "ti amo".

Gli americani e i loro sogni Titolo originale: Americans and Their Dreams Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Ibet Inyang, Carla Filisha e Sam Elhindi Trama Abishola apprezza il cambiamento di Bob ora che non lavora più, è diventato più spensierato, passionale e premuroso, addirittura compra una barca. Goodwin si gode la sua nuova posizione come presidente della MaxDot, persino Douglas lavora meglio sotto la sua guida, riceve anche un'intervista da un giornalista di Ilesha per il suo podcast. Dottie si sente esclusa, infatti Goodwin dirige così bene l'azienda da non aver più bisogno del suo aiuto. Dottie, disperata, prova a convincere Bob e Christina a tornare lavorare in azienda ma è inutile: Bob vuole godersi la propria serenità mentre Christina preferisce continuare a lavorare alla Toesey Woesies. Dottie racconta a Goodwin del duro lavoro che lei e il marito fecero all'inizio per poter mantenere in piedi la MaxDot, e la felicità per i primi successi, ma ora sente di non avere più una vera identità in azienda; Goodwin le spiega che lei resta comunque la matriarca della famiglia, e vuole che Dottie lo aiuti in modo che Goodwin sia all'altezza di guidare l'azienda la quale rappresenta il retaggio di Dottie e del marito.

Trappola sessuale Titolo originale: Inner Boss Bitch Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Jamarcus Turner, Carla Filisha e Dave Pilson Trama Benché Abishola desiderasse trascorrere un po' di tempo in tranquillità a casa con Gloria e Kemi, alla fine è Bob che riesce a monopolizzare tutta la serata, Abishola infatti si sente oppressa da lui ora che ha molto tempo libero e non lavora. Christina va a bere con Jared, un suo collega di lavoro, si ubriacano e finiscono a letto insieme, successivamente Jared la denuncia ai suoi superiori accusandola di averlo sedotto, era solo un pretesto per toglierle il lavoro a proprio vantaggio personale, e lei viene licenziata. Bob invita Tunde a pescare con lui sulla barca, ma una volta preso il largo la barca si blocca dato che il serbatoio è a secco. Tunde fa capire a Bob che Abishola è una donna nigeriana, per lei è inaccettabile avere per marito un uomo che non fa niente tutto il giorno come sta facendo lui ultimamente, Bob ha comprato la barca perché sentiva di meritarla dopo anni di duro lavoro, ma ciò non lo rende felice, in definitiva lui si sente appagato solo quando si dedica alla MaxDot, provando a convincerlo a devolvere nuovamente il suo tempo al lavoro: infine Tunde trova nella barca una tanica di carburante potendo rifornire il serbatoio. Christina, ubriaca, si presenta al Woodward Memorial Hospital venendo accudita da Abishola, Kemi e Gloria, chiamano Dottie che consola la figlia promettendole che si sistemerà tutto e che le darà una mano.

Buttata fuori dal club Dele Titolo originale: Kicked Outta the Dele Club Diretto daBeth McCarthy-Miller Scritto da: Marla DuMont, Nathan Chetty e Gloria Bigelow Trama Bob torna a casa con Dele dopo averlo accompagnato dal barbiere, Abishola si arrabbia perché il figlio ha scelto un'acconciatura che lei non approva: si è fatto fare le treccine. Abishola tenta di costringerlo a rasarseli ma lui si rifiuta, non accetta che sua madre continui a decidere e a disporre in maniera unilaterale, Gloria le fa capire oramai che Dele metterà alla prova l'autorità materna sempre con maggiore frequenza. Dottie è dell'intenzione di riassumere Christina alla MaxDot, ma le cose non vanno come lei si aspettava, infatti Goodwin vuole restare fedele allo statuto aziendale, infatti per riassumere al management la figlia di Dottie riassegnandole uno stipendio da dirigente è necessaria la votazione del consiglio direttivo. Dottie, durante la riunione del consiglio, non trova voti favorevoli, infatti Bob alla luce del recente licenziamento della sorella dalla Toesey Woesies teme che ora non sia nello stato emotivo per ricominciare a lavorare così presto, invece Douglas non trova corretto che Christina torni in azienda (coprendo nuovamente una carica più in alto di quella di Douglas) dopo che lei stessa si era licenziata, mentre Kofo non accetterebbe che eventualmente egli debba perdere il suo impiego nella dirigenza per fare spazio a Christina. Bob fa notare ad Abishola che lei e Ebun a causa delle loro incomprensioni non si sono parlate per anni, esortandola a non avere con Dele lo stesso rapporto. Abishola racconta al figlio che da giovane, disubbidendo alla madre, uscì di nascosto e andò in un night club, le rubarono la borsetta e i soldi, Ebun non lo scoprì mai dato che lei scelse di non dirglielo temendo la reazione della madre, ora ha capito che non vuole crescere Dele con la paura, accetta dunque la sua capigliatura. Christina implora famiglia e colleghi di darle un'altra possibilità, quindi votano all'unanimità (con grande delusione di Christina) di riassumerla come inserviente.

I due negoziatori Titolo originale: Two Rusty Tractors Diretto da: Beth McCarthy-Miller Scritto da: Sam Elhindi, Nathan Chetty e Ibet Inyang Trama