Episodi di Delitti in Paradiso (dodicesima stagione)

__NOTOC__ La dodicesima stagione della serie televisiva Delitti in Paradiso è stata trasmessa in prima visione assoluta nel Regno Unito sul canale BBC One dal 6 gennaio al 24 febbraio 2023.

In Italia, la serie è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 2 dal 21 giugno al 9 agosto 2023.

n°Titolo originaleTitolo italianoPrima TV Regno UnitoPrima TV Italia1Murder in the StarsLa grande oscurazione6 gennaio 202321 giugno 20232The Communal DeathMorte nel bunker13 gennaio 202328 giugno 20233Murder on the High SeasUn tuffo nel passato20 gennaio 20235 luglio 20234An Unpleasant HomecomingNozze con delitto27 gennaio 202312 luglio 20235On the Sanctity of ChildrenLa casa dei miracoli3 febbraio 202319 luglio 20236A Murder Forewarned - Part 1Un omicidio annunciato10 febbraio 202326 luglio 20237Sins of the Detective - Part 2Una cruda verità17 febbraio 20232 agosto 20238A Calypso CarambaLa musica nel sangue24 febbraio 20239 agosto 2023

La grande oscurazione Titolo originale: Murder in the Stars Diretto da: Declan Recks Scritto da: Ian Jarvis Trama Bertrand Sworder, noto astronomo, è a Saint Marie con la moglie Miriam, per assistere alla "Grande Oscurazione", eclissi lunare che osserva in compagnia di Sally Blake, Jeremy Herbert e Sunil Singh. A fenomeno finito, Bertrand è scomparso. Lo vedono senza vita su una scogliera. Sally è la studentessa prediletta di Bertrand. Jeremy era amico della vittima dai tempi in cui frequentavano entrambi Stanford: pure lui è un astronomo, ma di scarso successo. Sunil è l'assistente di Jeremy.

Miriam fa leggere a Parker una lettera scritta da Bertrand in cui dichiarava di volerla fare finita. Pare suicidio: la scogliera ove era caduto si trovava nei pressi dell'appostamento, donde tutti gli altri osservavano i tre minuti dell'eclisse. Se qualcuno avesse aggredito Bertrand, avrebbe urlato se ne sarebbero accorti. Quando avevano avvistato il cadavere, Sunil, Jeremy e Sally si erano allontanati, per chiamare la polizia da un telefono pubblico, mentre Jeremy e Sunil erano andati in spiaggia per prendere una barca e raggiungere la scogliera. Naomi scopre che Jeremy aveva accusavato Bertrand di plagio. Jeremy afferma di aver previsto la Grande Oscurazione e che Bertrand gli abbia rubato le idee. Jeremy voleva da Bertrand dei soldi per il suo silenzio. Si scopre che Sunil è figlio illegittimo di Bertrand e che costui aveva versato tutto il suo denaro in un fondo protetto intestato alla moglie. Marlon scopre che Eddie Marlow, noto borseggiatore, si era allontanato dalla scena del crimine proprio quando era stato commesso l'omicidio. Eddie ammette che aveva rubato lo scooter di Bertrand che era incustodito. Parker e Naomi esaminano la zona vicina alla scogliera e trovano due fori sul terreno. Parker capisce chi ha ucciso Bertrand: Miriam.

La carriera di Bertrand stava per finire per l'accusa di plagio, quindi con la complicità di Miriam voleva inscenare una falsa morte. I due sarebbero poi fuggiti, contando sui soldi che Bertrand le aveva intestato. Bertrand lo scooter aveva raggiunto il punto di osservazione, posizionando vicino una scala di corda (i due buchi erano i segni dell'ancoraggio con cui Bertrand l'aveva fissata). Durante l'eclissi non s'erano accorti che Bertrand si era allontanato. Era poi sceso sulla scogliera e si era steso per terra in modo che gli altri, vedendolo, lo credessero morto. Miriam, approfittando poi del fatto che Sally, Jeremy e Sunil si erano allontanati, aveva atteso che Bertrand risalisse. Tutti avrebbero creduto che il corpo di Bertrand si fosse perso per colpa della marea. Miriam, scoperto che il marito era solo un uomo inetto: disgustata da lui, lo ha ucciso, gettandolo nella scogliera dopo che gli altri si erano allontanati. Marlon e Darlene trovano anche la prova incriminante, ovvero la scala di corde che Miriam teneva nascosta nella propria villa.

Morte nel bunker Titolo originale: The Communal Death Diretto da: Declan Recks Scritto da: Emma Goodwin e James Hall Trama Kit Martin non si è presentato in Tribunale. Nella comunità prepper dove vive viene trovato morto in un bunker. La comunità è gestita da Justin West e dalla moglie Raya; con loro vive Charlie Banks, un ex militare. Kit è morto per avvelenamento da cianuro, ingerito nel caffè bevuto da una tazza. Il bunker, progettato da Charlie, ha una porta sulla quale è posizionata una videocamera che punta all'esterno. I filmati mostrano che nessuno è entrato da quando Kit vi era entrato a quando è stato trovato il corpo. Nel cellulare della vittima e c'è un filmato recente di Kit, in cui affermava che era terrorizzato dalla comunità prepper e che si era rifugiato nel bunker per nascondersi. Desiderava contattare la Polizia riguardo a un fatto, pertanto è improbabile che si sia tolto la vita.

Esaminando un laptop trovato nel bunker, si scopre che non apparteneva a Kit, ma a Luna Jones, già della comunità. Naomi apprende dall'ufficio immigrazioni che non ha mai lasciato l'isola. Parker fa ispezionare la comunità e trova armi da fuoco di grosso calibro: le requisisce informando Charlie che dovrà rispondere di tale possesso. Raya è colta mentre dissotterra un cadavere e viene arrestata. Il cadavere è quello di Luna: Raya ammette di averla uccisa per errore. Kit voleva denunciarla alla polizia. Parker riesamina la porta d'ingresso del bunker e osserva meglio l'angolazione della videocamera, capendo chi è l'assassino, Charlie. Egli aveva sentito Kit litigare con Raya per la morte di Luna, mentre diceva che non avrebbe più finanziato la comunità. Charlie ha ucciso Kit nella speranza di salvarla. Quando Kit si era rifugiato nel bunker, Charlie gli aveva parlato dall'esterno promettendogli che lo avrebbe aiutato; lo aveva convinto ad accettare la tazza di caffè che gli aveva preparato. Non era necessario che Charlie entrasse nel bunker per dare a Kit la tazza, perché gliela ha calata nell'angolo cieco della videocamera. A confermare la colpevolezza di Charlie ci sono le sue impronte digitali con residui di cianuro sul telaio della porta d'ingresso del bunker, lasciate quando ha calato la tazza a Kit.

Un tuffo nel passato Titolo originale: Murder on the High Seas Diretto da: Steve Brett Scritto da: Kit Lambert e James Hall Trama Cheryl Horner indice un'asta a due acquirenti, Hannah Roberts e Peter Galbraith, per una spiaggia di Saint Marie. Ryan Cook la mostra ai due, raggiunta con uno yacht prima e poi con un motoscafo. Dopo 40' i tre tornano nello yacht e trovano Cheryl senza vita. Si scopre che la spiaggia non era in vendita: l'agenzia di Cheryl piazza vendite-truffa. Parker contatta in video chat il collega Andrew Buckley, di Manchester, che lo informa che il vero nome di Cheryl era Darianna Green, nota truffatrice, nata a Dominica. Marlon e Darlene arrestano Ryan, il cui vero nome è Gavin Ellis: era complice di Darianna, ma dato che non ci sono prove lo rilasciano.

Darianna prima di morire ha lottato con chi poi l'ha uccisa colpendole la testa con la maniglia del verricello. Parker trova strano che i tre non abbiano sentito Darianna lottare o chiedere aiuto: lo yacht era vicino alla spiaggia. Peter e Hannah ammettono che non hanno sempre tenuto d'occhio lo yacht: è possibile che l'assassino si sia avvicinato all'imbarcazione senza farsi notare. Entrambi confermano che non hanno mai visto nessuno dei due allontanarsi dalla spiaggia, mentre Gavin si era assentato temporaneamente per andare in un negozio lì vicino a comprare delle sigarette. Il commerciante Jermayne Boon conferma l'ora esatta in cui Gavin è giunto da lui: col poco tempo per raggiungerlo e tornare in spiaggia non avrebbe avuto l'occasione di uccidere Darianna.

Hannah già sapeva che Darianna era una truffatrice; suo fratello era morto in un incidente stradale, ma la colpa va fatta risalire indirettamente a Darianna. Naomi scopre che Darianna aveva un complice di nome Lamar, col quale fece un tentativo di truffare un esponente della malavita organizzata: lei scappò ma Lamar venne picchiato ferocemente. La polizia arresta Jermayne per l'omicidio di Darianna: è in realtà Lamar, l'ex complice di Darianna. Jermayne era fin dall'inizio nello yacht quando Darianna e Gavin avevano portato Peter e Hannah a visitare la spiaggia, nascosto nella stiva. Quando gli altri si stavano allontanando, Jermayne ha aggredito Darianna uccidendola: nessuno ha sentito le urla della donna perché coperte dal rumore del motoscafo. Dopo averla uccisa è fuggito a nuoto, in tempo per raggiungere il proprio negozio prima dell'arrivo di Gavin quando quest'ultimo era andato da lui per comprare le sigarette. Jermayne era sopravvissuto all'aggressione, ma non aveva mai perdonato Darianna per averlo abbandonato. Si era trasferito a Saint Mairie per iniziare una nuova vita. Per caso aveva incontrato Darianna, intenta a cimentarsi in un'altra truffa.

Nozze con delitto Titolo originale: An Unpleasant Homecoming Diretto da: Steve Brett Scritto da: Katerina Watson Trama Naomi va nella sua isola natale, St. Barnabas, per il matrimonio dell'amica Monique, chr sposa Ty. Tra i presenti Rex e Odette, padre e madre della sposa, oltre a Barbara, la zia di Monique, e il sergente Sammy Debraun, capo della polizia di St. Barnabas, ex superiore di Naomi. Al taglio della torta nuziale Rex cade per terra: morendo, pronuncia il nome del colpevole (Odette).

Sammy lì è l'unico poliziotto, onde Naomi fa arrivare da Saint Marie i suoi colleghi. Rex si era allontanato dalla cerimonia: mentre era solo è stato accoltellato e con le poche forze che gli erano rimaste, seppur ferito, aveva fatto in tempo a raggiungere gli invitati. La Polizia trova una busta con 5.000 dollari in contanti dove Rex è stato accoltellato. Era un uomo di successo, arricchitosi col commercio delle aragoste. Tutti erano sorpresi della presenza di Odette alle nozze: aveva lasciato St. Barnabas dopo aver quasi ucciso per sbaglio Monique quando lei era solo una bambina. Odette era ubriaca e aveva dato fuoco alla casa per via di una sigaretta: Monique fu salvata dal padre. Rex, dopo la fine del suo matrimonio, iniziò una relazione con Barbara, la sorella di Odette.

Ty dice a Naomi e Parker che Rex aveva deciso di lasciare Barbara: quest'ultima conferma. Dal momento che Rex ha pronunciato il nome di Odette, lei è la principale sospettata, ma Barbara riesce a provarne l'innocenza: infatti Barbara aveva girato con il cellulare un video del matrimonio, che immortala la sorella durante la cerimonia mentre Rex si era allontanato, quindi è impossibile che Odette abbia avuto l'occasione di ucciderlo. Patterson si mette in contatto con Parker mandandogli la documentazione psichiatrica di Odette: quest'ultima stava iniziando a ricordare qualcosa sull'incendio. Naomi e Parker parlano con Odette, la quale confessa che in analisi aveva rievocato un ricordo rimosso: impossibile che lei avesse dato fuoco alla casa con le sigarette, dal momento che Monique, litigando con lei, gliele aveva strappate. Odette aveva capito che era stato Rex a causare l'incendio: voleva addossarle la colpa e sbarazzarsi di lei. Al matrimonio lui voleva darle i soldi per comprare il suo silenzio. Sammy ammette che per chiudere il caso in tempi brevi si limitò a dare la colpa a Odette senza fare indagini più approfondite.