La prima stagione della serie animata Marsupilami, composta da 13 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, su CBS, dal 18 settembre all'11 dicembre 1993.
In Italia è stata trasmessa dal 30 giugno al 22 settembre 1996 su Rai 2. n°Titolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia1Working Class MarsA.A.A. Marsupilami offresi18 settembre 199330 giugno 1996King of the BeachRe della spiaggiaThe Hairy ApeChi cerca una banana2Normzan of the JungleRe della giungla25 settembre 19937 luglio 1996Room ServiceServizio in cameraBathtime for MauriceIl bagnetto di Maurice3Hole in MarsFino all'ultima buca2 ottobre 199314 luglio 1996Crab ScoutsGranchi scout all'attaccoThe Treasure of the Sierra MarsdreTesoro Sierra Madre4The Wizard of MarsMarsupilami nel mondo di Oz9 ottobre 199321 luglio 1996TV JeebiesDivo della TVThe Puck Stops HereI dischetti volanti5Mar-Sup-Du-JourA colazione16 ottobre 199328 luglio 1996Kung-Fu KittyRomancing the CloneIl richiamo della natura6Toucan Always Get What You WantLezioni di volo23 ottobre 19934 agosto 1996I.Q. You, TooGuerra dei cervelliFear of KitesL'aquilone sul tetto che scotta7Mars' Problem PachydermMetodo di Marsupilami30 ottobre 199311 agosto 1996Night of the Living ShnookumsAnnibale contro CannibaleMars Meets Dr. NormansteinMarsupilami e il dottor Normanstein8Steamboat MarsCrociera lungo il fiume6 novembre 199318 agosto 1996Something FishyEvoluzione in scatolaSomeone's in the Kitchen with MarsIn cucina con Marsupilami9Hey, Hey! They're the MonkeysTrasloco forzato13 novembre 199325 agosto 1996Jingle Bells, Something SmellsLa tranquilla notte di NatalePrime Mates ForeverColpo di fulmine10Thorn O'PlentyDebito d'onore20 novembre 19931º settembre 1996Basic InstingAmore ciecoWitch Doctor Is Which?Lo specchio magico11A Spotless RecordMelone a pois27 novembre 19938 settembre 1996A Boy and His CrabVita da caniMars vs. ManLa giungla è in pericolo12Cropsy-Turvy4 dicembre 199315 settembre 1996A Crabby HoneymoonSafari So Good13Royal Foil11 dicembre 199322 settembre 1996Flambe, BombeGranchio flambéJungle Fever
Note
Marsupilami