__NOTOC__
La ventiseiesima stagione della serie televisiva tedesca Un caso per due, composta da 10 episodi, è andata in onda in Germania sul canale ZDF a partire dal 6 gennaio 2006.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV GermaniaPrima TV Italia 1 Großmarktfehde Delitto al mercato 6 gennaio 2006 2 Perfekter Irrtum Un amico nei guai 13 gennaio 2006 3 Doppelpass Le gemelle 20 gennaio 2006 4 Der Tod und das Mädchen Quartetto d archi 27 gennaio 2006 5 Rollentausch Traffico d'armi 3 febbraio 2006 6 Blutige Liebesgrüße 15 settembre 2006 7 Todesangst Protezione del testimone 22 settembre 2006 8 Der verlorene Sohn Ditta di famiglia 29 settembre 2006 9 Ein eiskaltes Geschäft Funerale con sorpresa 6 ottobre 2006 10 Ewige Freundschaft Sesso, droga e poesie 13 ottobre 2006
Delitto al mercato Titolo originale: Großmarktfehde Diretto da: Charly Weller Scritto da: Johannes Rotter Trama
Un amico nei guai Titolo originale: Perfekter Irrtum Diretto da: Michael Mackenroth Scritto da: Norbert Sütsch Trama
Le gemelle Titolo originale: Doppelpass Diretto da: Uli Möller Scritto da: Reinhard Donga Trama
Quartetto d archi Titolo originale: Der Tod und das Mädchen Diretto da: Jürgen Bretzinger Scritto da: Hartmann Schmige Trama
Traffico d'armi Titolo originale: Rollentausch Diretto da: Michael Zens Scritto da: Uwe Erichsen Trama
Blutige Liebesgrüße Titolo originale: Blutige Liebesgrüße Diretto da: Michael Zens Scritto da: Dirk Salomon e Thomas Wesskamp Trama
Protezione del testimone Titolo originale: Todesangst Diretto da: Boris Keidies Scritto da: Johannes Dräxler e Remy Eyssen Trama
Ditta di famiglia Titolo originale: Der verlorene Sohn Diretto da: Uli Möller Scritto da: Hans Gerd Müller e Kerstin-Luise Neumann Trama
Funerale con sorpresa Titolo originale: Ein eiskaltes Geschäft Diretto da: Hans Werner Scritto da: Wolfgang Büld e Christin Kelling Trama
Sesso, droga e poesie Titolo originale: Ewige Freundschaft Diretto da: Michael Kreindl Scritto da: Reinhard Donga Trama