__NOTOC__
La trentunesima stagione della serie televisiva tedesca Un caso per due, composta da 7 episodi, è andata in onda in Germania sul canale ZDF a partire dal 7 gennaio 2011.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV GermaniaPrima TV Italia 1 Tödliche Story Il campione 7 gennaio 2011 2 Dunkle Schatten Vuoti di memoria 14 gennaio 2011 3 Alles außer Liebe Tutto tranne che amore 21 gennaio 2011 4 Der Fall Matula Il caso Matula 9 dicembre 2011 9 dicembre 2013 5 Koala im Schnee Koala nella neve 16 dicembre 2011 1º febbraio 2014 6 Schicksal 23 dicembre 2011 7 Verlust 30 dicembre 2011
Il campione Titolo originale: Tödliche Story Diretto da: Peter Stauch Scritto da: Michael B. Müller Trama
Vuoti di memoria Titolo originale: Dunkle Schatten Diretto da: Daniel Helfer Scritto da: Michael Klette e Wolf Christian Schröder Trama
Tutto tranne che amore Titolo originale: Alles außer Liebe Diretto da: Marcus Ulbricht Scritto da: Matthias Herbert Trama
Il caso Matula Titolo originale: Der Fall Matula Diretto da: Raoul Heimrich Scritto da: Leis Bagdach e Constanze Knoche Trama
Koala nella neve Titolo originale: Koala im Schnee Diretto da: Tom Zenker Scritto da: Andreas Knop Trama
Schicksal Titolo originale: Schicksal Diretto da: Michael Kreindl Scritto da: Andreas Pflüger Trama
Verlust Titolo originale: Verlust Diretto da: Boris Keidies Scritto da: Andreas Pflüger Trama