è un manga scritto e disegnato da Mokumokuren, pubblicato da Kadokawa Shoten sul sito Young Ace Up dal 31 agosto 2021. In Italia è distribuito da J-Pop dal 28 giugno 2023.

Un adattamento anime prodotto da CygamesPictures è andato in onda dal 6 luglio al 28 settembre 2025. Una seconda stagione è stata annunciata.

Trama In un torrido pomeriggio d'estate, Yoshiki confessa all'amico di sempre Hikaru – con il quale era stato praticamente inseparabile fin dall'infanzia – di non riconoscerlo più; tutto sarebbe cominciato dopo un'escursione in montagna che Hikaru aveva compiuto da solo alcuni mesi prima: il ragazzo era infatti tornato giorni dopo – tanto che nel paese si era temuto il peggio – affermando peraltro di non ricordare nulla dell'accaduto.

Alla frase di Yoshiki, Hikaru reagisce confermandogli i suoi sospetti: sebbene parli nello stesso modo e sia fisicamente identico al suo amico, in realtà è un'entità che ne ha preso il posto dopo la sua morte. Nonostante questo, Yoshiki vuole comunque stare insieme a lui, ma la loro amicizia è resa complicata dai comportamenti del nuovo Hikaru e dalla presenza di altre entità misteriose intorno a loro.

Personaggi

Un adolescente solare ed esuberante, migliore amico di Yoshiki, che scompare misteriosamente per una settimana sulla montagna. Quando torna al villaggio, dopo alcuni mesi, Yoshiki si rende conto che qualcosa è cambiato in lui.

Doppiato da: Yōtarō Negishi (dramma audio, PV1), Hiro Shimono (PV2), KENN (PV3), Junya Enoki (PV4), Shūichirō Umeda (anime), Yūki Urushiyama (giovane) (ed. giapponese), Leonardo Della Bianca, Francesco Raffaeli (giovane) (ed. italiana)

Un adolescente serio e introverso, migliore amico di Hikaru, verso il quale sembra provare anche sentimenti romantici. È il primo e unico abitante del villaggio a capire che qualcosa è cambiato in Hikaru.

Doppiato da: Tomohiro Ono (dramma audio, PV1), Yoshitsugu Matsuoka (PV2), Tomoaki Maeno (PV3), Koki Uchiyama (PV4), Chiaki Kobayashi (anime), Natsumi Kawaida (giovane) (ed. giapponese), Tito Marteddu, Ciro Clarizio (giovane) (ed. italiana)

Una compagna di classe di Yoshiki e Hikaru. Ha la capacità innata di percepire la presenza di impurità nell'ambiente che la circonda. Doppiata da: Yumiri Hanamori (ed. giapponese), Sara Vidale (ed. italiana)

Una donna che ha perso il figlio quando un'impurità si è impossessata del corpo di suo marito. Dimostra di conoscere molte cose sulla natura degli eventi paranormali che si verificano a Kubitachi. Doppiata da: Wakana Kowaka (ed. giapponese), Beatrice Margiotti (ed. italiana)

Emissario di una misteriosa "Agenzia" che indaga sui recenti fatti misteriosi che stanno avvenendo nel villaggio di Kubitachi. È cieco, ma in grado di percepire le impurità, e possiede un paio di occhiali da sole speciali che gli permettono di vedere. Doppiato da: Chikahiro Kobayashi (ed. giapponese), Patrizio Prata (ed. italiana)

Un compagno di classe di Yoshiki e Hikaru. Doppiato da: Yoshiki Nakajima (ed. giapponese), Manuel Palumbo (ed. italiana)

Una compagna di classe di Yoshiki e Hikaru. Doppiata da: Shion Wakayama (ed. giapponese), Carolina Gusev (ed. italiana)

Produzione Mokumokuren ha concepito la serie mentre studiava per gli esami di ammissione alla scuola superiore. Dopo il diploma, Mokumokuren ha iniziato a postare disegni su Twitter nel tempo libero nel gennaio 2021. Mokumokuren è stato poi contattato dalla redazione di Young Ace Up per serializzare il manga su Young Ace Up, che ha accettato. Mokumokuren è un fan dei manga d'azione di Weekly Shōnen Jump e Weekly Young Jump, in particolare di Tokyo Ghoul.

Durante la stesura della storia, Mokumokuren cerca di mantenere l'horror al minimo, cercando di fare appello alle emozioni delle persone piuttosto che essere semplicemente spaventoso. Mokumokuren ritiene inoltre che il tema della storia contribuisca all'orrore sulla base dell'effetto ponte sospeso, che afferma che è più facile innamorarsi quando ci si sente ansiosi o timorosi. Per i disegni, Mokumokuren cerca di utilizzare onomatopee che non sono usate spesso, pur rimanendo cauto per assicurarsi che funzionino correttamente nel contesto della storia.

Media Manga Il manga, scritto e disegnato da Mokumokuren, viene serializzato dal 31 agosto 2021 sul sito web Young Ace Up di Kadokawa Shoten ed è previsto per concludersi il 20 ottobre 2026. I capitoli vengono raccolti in volumi tankōbon a partire dal 4 marzo 2022. Al 4 giugno 2026 i volumi totali ammontano a 9.

In Italia la serie è stata annunciata durante il Lucca Comics & Games 2022 da Edizioni BD che la pubblica dal 28 giugno 2023. La traduzione dei testi è curata da Matteo Cremaschi.

La serie viene distribuita anche negli Stati Uniti da Yen Press, in Spagna da Milky Way Ediciones e in Polonia da Studio JG.

Volumi L'autore divide la storia in tre parti: la prima comprende i primi tre volumi ed è incentrata sulla vita quotidiana; la seconda consiste dei volumi 4 e 5 e ha come argomento la soluzione del mistero; la terza va dal sesto volume in poi e tratta della chiusura del "buco".

Romanzi Una trasposizione letteraria della serie manga, scritta da Mio Nukaga, viene pubblicata da Kadokawa Shoten il 4 dicembre 2023.

In Italia i romanzi verranno pubblicati da Edizioni BD sotto l'etichetta J-Pop a partire da dicembre 2026.

Anime

Un adattamento anime è stato annunciato il 24 maggio 2024. In seguito è stato rivelato trattarsi di una serie televisiva prodotta da CygamesPictures e diretta e scritta da Ryōhei Takeshita, con il character design e la direzione principale dell'animazione curati da Yuichi Takahashi, mentre Masanobu Hiraoka avrebbe curato l'animazione "Dorodoro". In patria la serie è stata trasmessa in prima visione a livello nazionale su Nippon TV dal 6 luglio al 28 settembre 2025. La sigla di apertura è di Vaundy e quella di chiusura è di Tooboe. Netflix ha trasmesso la serie in streaming a livello globale, mentre ad occuparsene in Giappone, gratuitamente, è Abema. Netflix ha diffuso interamente il doppiaggio italiano della serie il 31 ottobre 2025, con direzione a cura di Simone Veltroni.

Dopo la messa in onda dell'ultimo episodio, è stata annunciata la seconda stagione.

Episodi

Accoglienza Nell'edizione 2022 del Next Manga Award, L'estate in cui Hikaru è morto si è classificato all'11º posto nella categoria web manga. La serie è stata anche la scelta più popolare tra i votanti cinesi tradizionali. La serie è stata in cima all'edizione 2023 della lista dei migliori manga per lettori di sesso maschile di Kono manga ga sugoi! di Takarajimasha. È stata anche nominata per il 16° Manga Taishō. La serie si è classificata al 5º posto nella Nationwide Bookstore Employees' Recommended Comics del 2023. La serie si è inoltre classificata al settimo posto del 7° Tsutaya Comic Award. Nel 2023 la serie è stata inserita dalla New York Public Library tra i migliori libri per adolescenti di quell'anno. Si è classificata al 29º posto nella lista dei "libri dell'anno" del 2023 della rivista Da Vinci.

Il primo volume ha ricevuto un numero di ordini tre volte superiore alle copie disponibili nella prima tiratura. Il volume è stato ristampato sei volte in tre mesi, con oltre copie in circolazione. Nell'ottobre 2022, la serie aveva copie in circolazione. Nel giugno 2023, la serie aveva 1,4 milioni di copie in circolazione. Nel dicembre 2023, la serie aveva 1,9 milioni di copie in circolazione.

Chanmei di Real Sound ha elogiato la storia e i personaggi come emotivi. Chanmei ha anche elogiato i disegni, ritenendo che completassero bene la storia. Tensako Miura di An An ha elogiato la storia, i personaggi principali e i disegni, notando positivamente l'uso dei toni del nero.

Note

Collegamenti esterni Manga

Anime

Categoria:Fumetti online giapponesi Categoria:Serie anime basate su manga