Personaggi di Final Fantasy XVI

La seguente è una lista di tutti i personaggi apparsi in Final Fantasy XVI, l'action RPG sviluppato e prodotto da Square Enix e rilasciato il 22 giugno 2023.

Personaggi principali

Clive Rosfield è il protagonista e personaggio giocabile di Final Fantasy XVI. È il primogenito dell'Arciduca di Rosaria, che viene però disprezzato dopo non essere riuscito a risvegliarsi come Dominante dell'Eikon Fenice. Per compensare, si addestra come spadaccino e diventa il Primo Scudo di suo fratello minore Joshua, che ha ereditato il potere della Fenice. Joshua condivide in cambio parte dei suoi poteri con Clive, che può così utilizzare la magia. Quando Clive è adolescente, sua madre Anabella tradisce Rosaria alleandosi con il Sacro Impero di Sanbreque e, la notte del tradimento, un oscuro secondo Eikon del Fuoco, Ifrit, apparentemente uccide Joshua. Schiavizzato come soldato sacrificabile da schierare in prima linea nell'esercito imperiale, Clive giura di vendicarsi di Ifrit, ma scopre più tardi di esserne lui stesso il Dominante. In seguito, diserta dall'esercito imperiale per salvare la sua migliore amica d'infanzia Jill e si unisce al fuorilegge Cid. Il suo nuovo obiettivo, incoraggiato da Cid, diventa così quello di distruggere i Cristalli Madre di Valisthea per porre fine alla Piaga, che sta drasticamente riducendo il numero di terre abitabili. Alla morte di Cid, Clive ne eredita il nome e continua la sua missione insieme alla Jill, con la quale ha anche una relazione. Tuttavia, Clive si rivela essere il risvegliato "Mythos", un ricettacolo che l'essere alieno noto come Ultima intende possedere per usarlo come catalizzatore per lanciare un incantesimo che riporti in vita la sua razza. Clive però si oppone, assumendo agli occhi di Ultima il nome ribelle di "Logos", e si sacrifica per distruggere Ultima e insieme a lui l'ultimo Cristallo Madre, eliminando così la magia da Valisthea. Viene visto per l'ultima volta sdraiato su una spiaggia in seguito alla distruzione della fortezza di Ultima, con il braccio sinistro pietrificato, e il suo destino è volutamente lasciato ambiguo. È doppiato in giapponese da Yuma Uchida (adulto) e da Yūya Uchida (ragazzo), in inglese da Ben Starr e in italiano da Alessandro Capra.

L'aspetto di Clive è basato su quello dell'archetipo del principe dell'oscurità. Takahashi ha creato la sua armatura e i suoi abiti perché ricordassero nello specifico un piccolo paese, dando però a Clive una corporatura robusta per renderlo "interessante" agli occhi del mercato occidentale. Inizialmente avrebbe dovuto avere i capelli argentei, ma in seguito il colore venne cambiato con il nero per riflettere le tematiche oscure del gioco. L'estetica di Clive è frutto di una collaborazione tra il team artistico e quello della CGI, con quest'ultimo che si è impegnato per rendere il modello di Clive più realistico e naturale. Il nome è stato invece scelto perché a Yoshida piaceva come suonava. Ben Starr, doppiatore inglese di Clive, inizialmente aveva fatto le audizioni per il ruolo di un personaggio secondario, ma agli sviluppatori la sua voce piacque così tanto che lo scelsero come Clive. Starr stesso ammise di essere stato inizialmente molto spaventato dal suo primo grande ruolo e che, per aiutarsi, si rifece molto all'interpretazione di Justin Theroux nella serie The Leftovers - Svaniti nel nulla.

Joshua Rosfield è il fratello minore di Clive, secondogenito dell'Arciduca di Rosaria e Dominante della Fenice. Malaticcio e schivo rispetto al fratello, è riluttante nel compiere il suo dovere in qualità di Dominante. Dopo aver visto attaccata la sua nazione e suo padre ucciso davanti ai suoi occhi, Joshua si risveglia come Fenice, attaccando chiunque indiscriminatamente finché Ifrit non si manifesta e apparentemente lo uccide. In realtà, il potere della Fenice gli ha permesso di sopravvivere e gli ha permesso di scoprire la verità su Ultima, decidendo così di impedirgli di rendere Clive una sua pedina, arrivando persino a sigillarne un frammento dentro il proprio corpo. Inizialmente si allea con Dion, poi si riunisce con Clive e i suoi alleati per lo scontro finale con Ultima. Viene mortalmente ferito quando Ultima riassorbe il frammento che gli era stato sottratto e, in fin di vita, si sacrifica per trasferire la Fenice a Clive. Il destino di Joshua rimane volutamente ambiguo dopo che Clive ne guarisce le ferite usando il potere di Ultima e, in una scena dopo i titoli di coda, un libro intitolato Final Fantasy si scopre essere stato scritto da "Joshua Rosfield". È doppiato in giapponese da Takeo Ōtsuka (adulto) e Natsumi Fujiwara (bambino), in inglese da Jonathan Case (adulto) e Logan Hannan (bambino) e in italiano da Andrea Oldani (adulto) e Arturo Sorino (bambino).

Takahashi ha sviluppato l'aspetto di Joshua per dare l'idea che fosse qualcuno da proteggere, rendendo invece la Fenice il "meno insolito" fra gli Eikon poiché a detta sua la Fenice è già un uccello molto imponente. La motion capture di Joshua è stata svolta da un attore la cui età era la stessa del personaggio, ma quando si è trattato di doppiare le frasi, il ragazzo ha avuto dei problemi vocali ed è stato costretto a cedere il ruolo. Hannan è stato scelto dopo che gli sviluppatori hanno assistito alla sua performance come il piccolo Hugo in A Plague Tale: Innocence.

Cidolphus Telamon , anche chiamato dai suoi amici, è il leader di una cellula ribelle di Valisthea che desidera liberare gli utilizzatori di magia dalla schiavitù e dagli abusi. Si tratta di un forestiero proveniente da fuori Valisthea che ha risvegliato i poteri dell'Eikon del Tuono, Ramuh, e si è inizialmente alleato con il Regno di Waloed, salvo poi disertare per via di una differenza di ideali. Dopo aver scoperto che i Cristalli Madre stanno prosciugando l'etere da Valisthea e sono la causa della Piaga, ha votato la sua vita a distruggerli, reclutando Clive e Jill per la sua causa. In seguito si scopre che sta lentamente morendo per via della maledizione della pietrificazione che affligge chi utilizza la magia per troppo tempo. Durante l'attacco al Cristallo Madre del Sacro Impero di Sanbreque, Cid viene attaccato e mortalmente ferito dal frammento di Ultima che si cela al suo interno e soccombe alle sue ferite dopo aver ceduto i poteri del suo Eikon a Clive. È doppiato in giapponese da Hiroshi Shirokuma, in inglese da Ralph Ineson e in italiano da Alberto Angrisano.

Cidolphus è l'iterazione di questo capitolo di un personaggio ricorrente della serie di Final Fantasy (per l'appunto "Cid"). Yoshida ha descritto Cid come una sorta di figura paterna per Clive. Il suo aspetto è volto invece a ricordare un uomo vissuto ma "fantastico". Ineson, che ha lavorato molto a videogiochi e serie televisive (fra le quali anche Il Trono di Spade) ha completato le riprese e il doppiaggio delle sue scene molto presto, ma ha continuato a collaborare con Ben Starr, scoprendo solo a sviluppo ultimato di che cosa si trattasse.

Jill Warrick è la co-protagonista di Final Fantasy XVI. Ex-principessa degli ormai distrutti Territori Settentrionali, ha vissuto la sua infanzia con Clive e Joshua a Rosaria come ostaggio politico, crescendo però come una figlia adottiva. Dopo l'attacco di Sanbreque, si risveglia come Dominante di Shiva e viene schiavizzata e utilizzata come macchina da guerra dal Regno di Ferro. Salvata da Clive e Cid, si unisce alla loro causa, aiutandoli a distruggere i Cristalli Madre e infine vendicandosi del patriarca religioso del Regno di Ferro. In seguito alla morte di Cid, diventa consigliera e amica più fidata di Clive, con il quale sviluppa anche una relazione romantica. Ormai sfinita dopo aver utilizzato troppo a lungo il suo Eikon ed essere stata rapita da Barnabas, Jill perde la capacità di manifestarsi senza rischiare la vita e preferisce cedere il potere di Shiva a Clive. Durante lo scontro finale, rimane al rifugio e viene vista per l'ultima volta guardare il cielo speranzosa in un ritorno di Clive. È doppiata in giapponese da Megumi Han, in inglese da Charlotte McBurney (bambina) e Susannah Fielding (adulta) e in italiano da Beatrice Marulla (bambina) e Ilaria Silvestri (adulta).

L'idea che Takahashi aveva per Jill era quella di un personaggio che aveva sofferto molto nella vita, con un volto severo ma un comportamento a tratti quasi infantile. Shiva è stata invece progettata per essere regale, con tanto di tiara e mantello per renderla più maestosa. Come Starr, Field non era inizialmente preparata a un ruolo così importante e ai due vennero di conseguenza date molte scene con i personaggi insieme, così da far sì che i due attori potessero legare per rendere più vero il loro rapporto. Ha molto apprezzato la crescita di Jill da figura debole e gracile a donna che riscopre la sua forza.

Torgal è un fedele lupo compagno di Clive. Salvato quando era un cucciolo dai Territori Settentrionali distrutti dalla Piaga dopo essere stato separato dal suo branco, sopravvive alla furia di Ifrit e viene trovato e accudito da Cid. Si riunisce in seguito con Clive e Jill, seguendoli in missione per gli anni a venire. Durante un'operazione di salvataggio, dimostra di saper incanalare la magia nel proprio corpo e riesce a salvare Clive e Jill da un'esecuzione. Torgal si rivela quindi essere un rarissimo lupo dei ghiacci, discendente da una stirpe che serviva la Dominante di Shiva, motivo per cui è capace di assorbire l'etere.

Quando si è trattato di descrivere l'aspetto di Torgal, Takahashi ricorda di aver inizialmente scelto un "cane giapponese" come punto di base. Tuttavia, ciò rese difficile renderlo credibile come compagno di battaglie, motivo per cui si scelse di rendere Torgal un lupo. Oltre alla sua versione adulta, Takahashi ha sviluppato anche la sua versione giovanile, che ha ammesso essere più "adorabile" di quanto non si aspettasse.

Personaggi secondari

Dion Lesage è il principe del Sacro Impero di Sanbreque e Dominante di Bahamut, l'Eikon della Luce. Lord Comandante dei soldati dragoni imperiali, è amato dalla sua gente e temuto sul campo di battaglia. Quando Anabella inizia ad influenzare suo padre e insiste perché suo figlio Olivier venga reso erede al trono al posto di Dion, quest'ultimo lancia un colpo di Stato contro di lei incoraggiato da Joshua e dal suo amante e scudiero Terence. Dopo aver accidentalmente ucciso suo padre, cade temporaneamente sotto il controllo di Ultima, ma viene salvato da Clive e Joshua. Determinato a espiare i suoi peccati, si unisce a Clive e Joshua durante l'assalto finale alla fortezza volante di Origine, riuscendo a far entrare i due fratelli ma venendo ucciso da Ultima. È doppiato in giapponese da Yūichi Nakamura, in inglese da Stewart Clarke e in italiano da Luca Appetiti.

Al contrario di Clive, Dion è stato concepito come l'archetipo dell'eroico principe della luce. Il suo aspetto è deliberatamente basato su quello dei dragoni dei primi titoli di Final Fantasy. Inizialmente, Bahamut avrebbe dovuto essere molto più grande di quanto non appaia in gioco, anche se comunque alcuni tratti di questa vecchia estetica sopravvivono nelle mastodontiche ali e nella lunga coda.

Ultima