La Seconda Lega 1933-1934 è stata la 31ª edizione della terza divisione del campionato svizzero di calcio, disputato tra il 3 settembre 1933 e il 1º giugno 1934. Stagione Novità Dalla Prima Lega sono stati retrocessi il Bienne-Boujean, l'Etoile Sporting e il Winterthur. Dalla Seconda Lega sono stati Promossi in Prima Lega il Montreux-Sports, l'Olten, il Chiasso, lo Sparta Sciaffusa e l'Old Boys. Dalla Seconda Lega sono stati retrocessi in Terza Lega il Racing Losanna, la Le Locle, La Minerva Berna, la Helvetia e il San Gallo (II). Dalla Terza Lega sono stati promossi il Chênois, il Sierre, la La Tour-de-Peilz, lo Xamax Neuchâtel, il Porrentruy i Giovani Calciatori Luganesi e il Waedenswil.
Formula Partecipano 63 squadre, suddivise in sette gironi all'italiana, tre composti da sette squadre ciascuno, due da dieci squadre e due da undici squadre a carattere regionale: tre gironi Ovest (Svizzera romanda), due gironi Centrali, (Svizzera centrale) e due gironi Est (Svizzera orientale). Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. Le squadre vincitrici dei rispettivi gironi (Est, Centrale e Ovest) si affrontano tra di loro in una gara unica in campo neutro, per stabilire le tre squadre che parteciperanno agli Spareggi promozione-retrocessione, affrontando le tre squadre ultime classificate dei rispettivi tre gironi della Prima Lega. Le ultime squadre di ogni girone (Est, Centrale e Ovest) affrontano le analoghe squadre vincitrici i rispettivi gironi di Terza Lega in uno spareggio promozione/retrocessione.
Svizzera Occidentale Girone 1 Squadre partecipanti Club Stagione Città Stadio Stagione precedente dettagli Ginevra ... ?º posto nel Girone 1 (II) dettagli Carouge ... ?º posto nel Girone 1 dettagli Ginevra ... ?º posto nel Girone 1 Joncion dettagli Ginevra ... ?º posto nel Girone 1 (II) dettagli Ginevra ... ?º posto nel Girone 1 dettagli Nyon ... ?º posto nel Girone 1 Classifica Finale Squadra1.161272331 25 +6 2.151263330 18 +12 3. (II)131261536 27 +9 4.121260628 22 +6 5.111243525 24 +1 6.101242625 40 -15 7. (II)71231816 35 -19
Legenda: Ammessa alle finali regionali. Partecipa ai play-off Seconda Lega/Terza Lega.
Regolamento: Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti in testa o in coda della classifica, si gioca una o più partite di spareggio.
Note:
Risultati Tabellone CATDOPECAJONSERSNYURA Club Athletique ––––0-32-00-11-83-74-1 Dopolavoro 2-3––––4-24-03-51-33-2 Etoile Carouge 2-71-0––––0-52-05-01-1 Jonction3-33-13-0––––5-01-11-3 Servette (II) 6-00-44-22-0––––1-26-1 Stade Nyonnais 6-12-14-11-53-3––––0-2 Urania 1-11-25-03-34-11-2––––
Calendario andata (1ª)1ª giornataritorno (8ª) 3 set. 0-1 Club Athletique-Jonction 3-3 12 nov. 1-0 Etoile Carouge-Dopolavoro 2-4 4-1 Urania-Servette (II) 1-6 Riposa: Stade Nyonnaisandata (2ª)2ª giornataritorno (9ª) 10 set. 1-3 Dopolavoro-Stade Nyonnais 1-2 19 nov. 1-3 Jonction-Urania 3-3 4-2 Servette (II)-Etoile Carouge 0-2 Riposa: Club Athletique
andata (3ª)3ª giornataritorno (10ª) 24 set. 4-1 Club Athletique-Urania (II) 1-1 26 nov. 4-0 Dopolavoro-Jonction 1-3 3-3 Stade Nyonnais-Servette (II) 2-1 11 feb. Riposa: Etoile Carougeandata (4ª)4ª giornataritorno (11ª) 1 ott. 3-7 Club Athletique-Stade Nyonnais 1-6 28 gen. 22 ott. 3-5 Dopolavoro-Servette (II) 4-0 25 feb. 1-1 Etoile Carouge-Urania 0-5 11 feb. Riposa: Junction
andata (5ª)5ª giornataritorno (12ª) 8 ott. 2-7 Etoile Carouge-Club Athletique 0-2 18 feb. 3 dic. 1-2 Urania (II)-Dopolavoro 2-3 21 gen. 21 gen.1-5 Stade Nyonnais-Jonction 1-1 4 feb. Riposa: Servette (II)andata (6ª)6ª giornataritorno (13ª) 15 ott. 0-3 Club Athletique-Dopolavoro 3-2 4 mar. 2-0 Servette (II)-Jonction 0-5 19 feb. 4-1 Stade Nyonnais-Etoile Carouge 0-5 26 nov. Riposa:Urania (II)
andata (7ª)7ª giornataritorno (14ª) 29 ott. 3-0 Jonction-Etoile Carouge 5-0 28 gen. 6-0 Servette (II)-Club Athletique 8-1 21 gen. 1-2 Urania (II)-Stade Nyonnais 2-0 18 feb. Riposa: Dopolavoro
Girone 2
Squadre partecipanti Club Stagione Città Stadio 1932-1933 dettagli Montreux Stade Chailly sur Clarens ?º posto nel Girone 2 dettagli La Tour de Peilz ... ?º posto nel Girone 2 (II) dettagli Losanna ... ?º posto nel Girone 2 dettagli Sion ... ?º posto nel Girone 2 dettagli Losanna Parc de Sport de la Pontaise ?º posto nel Girone 2 dettagli Vevey ... ?º posto nel Girone 2 dettagli Villeneuve ... ?º posto nel Girone 2 Classifica Finale Squadra1.2212101157 14 +43 2.2012100235 12 +23 3. 131253434 33 +1 4.131253426 25 +1 5.101242633 33 0 6.312111013 48 - 357. (II)312111012 45 -33
Legenda: Ammessa alle finali regionali. Partecipa ai play-off Seconda Lega/Terza Lega.
Regolamento: Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti in testa o in coda della classifica, si gioca una o più partite di spareggio.
Note:
Spareggio ultimo posto in classifica Partecipano le due squadre arrivate a pari punti in ultima posizione. Risultati Luogo e data Stade Losanna 2 - 0 Racing Losanna (II) Losanna, 13 maggio 1934
Risultati Tabellone MONLTPRACSIOSTLVEVVIL Montreux-Sports ––––9-25-19-16-01-05-2 La Tour-de-Peilz 3-3––––3-04-46-04-32-4 Racing Losanna (II) 1-50-3––––1-13-21-20-7 Sion1-21-16-0––––2-10-13-1 Stade Lausanne 2-92-52-11-3––––0-42-2 Vevey 1-03-05-22-13-0––––4-1 Villeneuve-Sports 0-34-14-22-34-12-7––––
Calendario
andata (1ª)1ª giornataritorno (8ª) 2 set. 6-0 Montreux-Stade 9-2 3 dic. 6-0 Sion-Racing 1-1 15 apr. 12 nov. 2-4 La Tour de Peliz-Villeneuve 1-4 18 mar. Riposa: Veveyandata (2ª)2ª giornataritorno (9ª) 10 set. 5-2 Montreux-Villeneuve 3-0 26 nov. 3-2 Racing-Stade 1-2 28 gen. 2-1 Vevey-Sion 1-0 8 apr. Riposa: La Tour de Peliz
andata (3ª)3ª giornataritorno (10ª) 24 set. 3-0 La Tour de Peliz-Racing 3-0 26 nov. 2-3 Villeneuve-Sion 1-3 10 dic. 19 nov. 0-4 Stade-Vevey 0-3 26 nov. Riposa: Montreuxandata (4ª)4ª giornataritorno (11ª) 1 ott. 0-7 Racing-Villeneuve 2-4 8 apr. 29 ott. 1-1 Sion-La Tour de Peliz 4-4 19 nov. 1-0 Vevey-Montreux 0-1 25 feb. Riposa: Stade
andata (5ª)5ª giornataritorno (12ª) 8 ott. 1-2 Sion-Montreux 1-9 21 gen. 2-5 Stade-La Tour de Peliz 0-6 4 mar. 5-2 Vevey-Racing 2-1 10 dic. Riposa: Villeneuveandata (6ª)6ª giornataritorno (13ª) 15 ott. 4-3 La Tour de Peliz-Vevey 0-3 18 feb. 1-5 Racing-Montreux 1-5 2 mar. 4-1 Villeneuve-Stade 2-2Partita giocata il 21 gennaio (Stade-Villeneuve 3-1) annullata e rigiocata il 6 maggio. 6 mag. Riposa: Sion
andata (7ª)7ª giornataritorno (14ª) 3 set. 2-7 Villeneuve-Vevey 1-4 4 feb. 22 ott. 9-2 Montreux-La Tour de Peliz 3-3 11 feb. 12 nov. 2-1 Sion-Stade 3-1 22 ott. Riposa: Racing
Girone 3 Squadre partecipanti Club Stagione Città Stadio Stagione precedente dettagli Friborgo ... ?º posto nel Girone 3 dettagli Yverdon Stadio Municipale Yverdon ?º posto nel Girone 3 dettagli Fleurier ... ?º posto nel Girone 3 dettagli Le Locle ... ?º posto nel Girone 3 dettagli Le Locle ... ?º posto nel Girone 3 dettagli Payerne ... ?º posto nel Girone 3 dettagli Le Locle ... ?º posto nel Girone 3 Classifica Finale Squadra1.201292139 15 +24 2.191283140 25 +15 3. 151263336 19 +17 4.13104262952 -23 5.91133528 32 -4 6.51121820 34 -14 7.212201021 35 -14
Legenda: Ammessa alle finali regionali. Partecipa ai play-off Seconda Lega/Terza Lega.
Regolamento: Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti in testa o in coda della classifica, si gioca una o più partite di spareggio.
Note:
Risultati Tabellone CENCONFLEGLOLLOSPASYL Central Friburgo ––––4-15-13-07-24-03-1Concordia Yverdon 0-0––––5-03-14-04-23-0Fleurier 5-51-5––––1-136-07-32-2Gloria-Sports Le Locle5-12-20-1––––2-02-02-2Le Locle 5-20-47-11-2––––1-33-0Stade Payerne 3-32-31-15-52-2––––5-0Sylva-Sports Le Locle 2-33-56-30-22-02-2––––
Calendario andata (1ª)1ª giornataritorno (8ª) 3 set. 4-2 Concordia-Stade Payerne 3-2 19 nov. 1 ott. 3-1 Central-Sylva 3-2 15 apr. 29 ott. 1-13 Fleurier-Gloria 1-0 22 apr. Riposa: Le Locleandata (2ª)2ª giornataritorno (9ª) 10 set. 1-5 Fleurier-Concordia 0-5 18 feb. 5-5 Payerne-Gloria 0-2 26 nov. 2-0 Sylva-Le Locle 0-3 1 apr. Riposa: Central Friburgo
andata (3ª)3ª giornataritorno (10ª) 24 set. 7-2 Central-Le Locle 5-2 22 apr. 2-2 Gloria-Sylva 2-0 29 apr. 1-1 Payerne-Fleurier 3-7 10 dic. Riposa: Concordia Yverdonandata (4ª)4ª giornataritorno (11ª) 12 nov. 4-0 Central-Payerne 3-3 3 dic. 3-1 Concordia-Gloria 2-2 8 apr. 19 nov. 7-1 Le Locle-Fleurier 0-6 25 feb. Riposa: Sylva
andata (5ª)5ª giornataritorno (12ª) 8 ott. 0-0 Concordia-Central 1-4 25 mar. 1-2 Le Locle-Gloria 0-2 5 nov. 12 nov. 6-3 Sylva-Fleurier 2-2 8 apr. Riposa: Stase Payerneandata (6ª)6ª giornataritorno (13ª) 15 ott. 5-5 Fleurier-Central 1-5 11 mar. 3-5 Sylva-Concordia 0-3 26 nov. 1-3 Le Locle-Payerna 2-2 6 mag. Riposa: Gloria
andata (7ª)7ª giornataritorno (14ª) 20 ott. 4-0 Concordia-Le Locle 4-0 15 apr. 5-1 Gloria-Central 0-3 9 mar. 5-0 Payerne-Sylva 2-2 6 mag. Riposa: Fleurier
Spareggio zona Occidentale Partecipano le tre squadre vincenti i rispettivi gironi regionali per stabilire la squadra promossa in Prima Lega e campionessa regionale. Risultati Luogo e data Montreux-Sports 4 - 1 Stade Nyonnais Montreux, 27 maggio 1934 Stade Nyonnais 3 - 2 Concordia Yverdon Nyon, 3 giugno 1934 Concordia Yverdon 1 - 5 Montreux-Sports Yverdon, 10 giugno 1934 Classifica Finale Squadra1.422009 2 +7 2.221014 6 -2 3. 020023 8 -5
Legenda: Campione regionale di Seconda Lega e promossa in Prima Lega.
Regolamento: Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti in testa, si gioca una o più partite di spareggio.
Note:
Svizzera Centrale Girone 1
Squadre partecipanti Club Stagione Città Stadio Stagione precedente (II) dettagli Berna ... ?º posto nel Girone 1 dettagli Bienna ... ?º posto nel Girone 1 (II) dettagli Grenchen ... ?º posto nel Girone 1 dettagli Madretsch ... ?º posto nel Girone 1 dettagli Berna ... ?º posto nel Girone 1 dettagli Nidau ... ?º posto nel Girone 1 dettagli Olten Kleinholz Stadion ?º posto nel Girone 1 dettagli Thun ... ?º posto nel Girone 1 dettagli Berna ... ?º posto nel Girone 1 (II) dettagli Berna ... ?º posto nel Girone 1 Classifica Finale Squadra1. (II)2818124284 26 +58 2.2618106244 22 +22 3. 2418104434 29 +5 4.2318111653 40 +13 5. (II)191891841 36 +5 6. (II)171873851 38 +13 7.161872931 48 -17 8. 1218441028 63 -35 9.1118431031 48 -17 10.418201629 81 -52
Legenda: Ammessa alle finali regionali. Partecipa ai play-off Seconda Lega/Terza Lega.
Regolamento: Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti in testa o in coda della classifica, si gioca una o più partite di spareggio.
Note:
Risultati Tabellone BERBBOGREMADMINNIDOLTTHUVICYBOBerna (II) ––––6-02-43-06-07-01-53-01-21-6Bienne Boujean 0-0––––0-01-24-02-20-51-42-20-7Grenchen (II) 3-21-5––––3-20-16-23-05-22-12-3Madretsch3-41-23-2––––2-12-20-12-16-12-2Minerva3-95-41-42-3––––2-33-51-30-13-8Nidau 3-03-43-01-15-2––––1-61-21-22-1Olten 2-22-00-27-16-20-0––––1-01-10-0Thun 2-27-32-05-15-33-23-0––––7-22-3Victoria1-05-02-13-02-03-01-12-1––––2-5Young Boys (II) 4-211-05-37-011-05-02-23-41-1––––
Calendario andata (1ª)1ª giornataritorno (10ª) 3 set. 3-0 Berna (II)-Thun 2-2 11 mar. 5-2 Nidau-Minerva 3-2 25 feb. 2-2 Young Boys (II)-Olten 0-0 18 mar. 15 ott. 1-2 Bienne Boujean-Madretsch 2-1 15 apr. 12 nov. 2-1 Grenchen (II)-Victoria 1-2andata (2ª)2ª giornataritorno (11ª) 10 set. 4-0 Bienne Boujean-Minerva 4-5 4 feb. 3-4 Madretsch-Berna (II) 0-3 0-2 Olten-Grenchen (II) 0-3Forfeit 4 feb. 2-3 Thun-Young Boys (II) 4-3 11 feb. 3-0 Victoria-Nidau 2-1 28 gen.