Il poeta indonesiano Chairil Anwar scrisse 75 poesie, 7 pezzi in prosa e 3 raccolte poetiche. Tradusse anche 10 poesie e 4 prose. La maggioranza delle poesie originali di Anwar sono raccolte nelle sillidi: Deru Campur Debu, Kerikil-Kerikil Tajam dan yang Terampas dan yang Putus (entrambe pubblicate nel 1949) e Tiga Menguak Takdir (1950). Nel 1956 il letterato HB Jassin inserì i lavori rimanenti in Chairil Anwar: Pelopor Angkatan 45,. e nel 1970 Burton Raffel pubblicò la traduzione in inglese di tutti i lavori di Anwar in The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar..
Dopo la sua morte, Anwar venne criticato e accusato di plagio, con la scoperta che alcuni dei suoi lavori furono traduzioni di poesie straniere.. A differenza di poeti indonesiani a lui precedenti, le sue produzioni usavano un linguaggio colloquiale e quotidiano, mischiando parole di provenienza straniera. ed ammettendo più interpretazioni.. Le accuse di plagio non intaccarono la sua popolarità: lo studioso olandese A. Teeuw descrisse Anwar come "il poeta perfetto",. mentre Raffel lo esaltò come "la più grande figura letteraria dell'Indonesia".. L'anniversario della sua morte, il 28 aprile, è celebrato come Giornata Nazionale della Poesia in Indonesia..
Opere Raccolte poetiche
+ Raccolte poetiche di Chairil Anwar Titolo Anno di pubblicazione EditoreNote Deru Campur DebuRumore Misto alla Polvere 1949 Pembangunan Contiene 27 poesie; alcune sono condivise con altre pubblicazioni Kerikil-Kerikil Tajam dan yang Terampas dan yang PutusCiottoli Taglienti e Alcuni Sono Depredati, Alcuni Scappano1949 Pustaka Rakjat Divisa in due parti; la prima con 32 poesie, mentre la seconda 11; alcune sono condivise con altre pubblicazioni Tiga Menguak TakdirIl Destino di Tre Lacerati 1950 Balai Pustaka Collaborazione con Rivai Apin e Asrul Sani; contiene 10 poesie di Anwar; alcune sono condivise con altre pubblicazioni
Poesie originali
+ Legenda Indica un lavoro inedito