Questa è la voce collettiva dei personaggi del franchise Kung Fu Panda.
Personaggi principali Po
(Film 1-4) Protagonista della saga, è un panda gigante appassionato di Kung Fu che lavora nel ristorante del padre adottivo, il Signor Ping.
Po è figlio biologico di Li Shan e di sua moglie, da cui è stato separato da neonato dall'armata di Lord Shen. Dopo essere stato cresciuto da Ping, Po viene scelto dal Gran Maestro Oogway come il leggendario Guerriero Dragone. Allenato da un inizialmente reticente Maestro Shifu, Po riesce a sconfiggere Tai Lung e diventa amico dei Cinque Cicloni.
Nel secondo film deve affrontare Lord Shen, assassino di sua madre, e i demoni del proprio passato, mentre nel terzo ritrova il padre biologico e scopre un segreto villaggio di Panda. Nel quarto capitolo deve assumere la carica di Guida Spirituale della Valle della Pace (il ruolo di Oogway) e cedere quella di Guerriero Dragone. Dopo aver combattuto contro la Camaleonte ed essere stato riconosciuto "meritevole" da Tai Lung, Po assegna il ruolo di Guerriero Dragone alla volpe Zhen.
Doppiato in lingua originale da Jack Black (film) e Mick Wingert (serie animate) e in italiano da Fabio Volo (film) e Gianfranco Miranda (serie animate).
Shifu (Film 1-4) È un panda rosso, dirigente del Palazzo di Giada dopo la morte di Oogway (suo maestro) e allenatore dei Cinque Cicloni e del Guerriero Dragone.
Shifu si è incupito dopo aver cresciuto Tai Lung come un figlio e averlo dovuto sconfiggere e far arrestare, e per questo è molto duro con i Cinque Cicloni. Sarà Po, per il quale inizialmente non prova nessun rispetto, a riportarlo all'umanità e alla gentilezza perdute. Nel secondo film cerca di raggiungere l'agognata Pace interiore e prenderà parte al combattimento contro Lord Shen, mentre nel terzo va in pensione e cede a Po il ruolo di insegnante. Nel quarto capitolo cerca di guidare Po alla nuova carica di Guida Spirituale.
Doppiato in originale da Dustin Hoffman (film) e Fred Tatasciore (in Kung Fu Panda - Mitiche avventure) e in italiano da Eros Pagni (film 1-3) e Carlo Valli (film 4 e Kung Fu Panda - Mitiche avventure)
Cinque Cicloni (Film 1-3; ospiti film 4) Tigre: è una tigre della cina meridionale, leader dei Cinque Cicloni. Inizialmente è la più risentita nei confronti di Po quando fu scelto come Guerriero Dragone al posto suo, ed è la più esplicita nel suo disprezzo. Alla fine del primo film accetterà Po e il suo ruolo e inizierà a rispettarlo, divenendone ammiratrice e affettuosa amica nei due film successivi. Nel quarto, come gli altri Cicloni, è lontana dalla Valle per svolgere degli incarichi tornando alla fine per addestrare il nuovo Guerriero Dragone. Doppiata in originale da Angelina Jolie (film) e Kari Wahlgren (in Kung Fu Panda - Mitiche avventure) e in italiano da Francesca Fiorentini. Scimmia: è un rinopiteco dorato, il più comico dei Cinque Cicloni. È il primo a diventare amico di Po, con cui condivide l'animo gentile e scherzoso. Le sue "armi" principali sono le mani e la coda. È molto amico di Gru e Mantide. Nel quarto film è lontano dalla Valle per impegni individuali tornando alla fine per addestrare il nuovo Guerriero Dragone. Doppiato in originale da Jackie Chan (film) e James Sie (in Kung Fu Panda - Mitiche avventure) e in italiano da Angelo Maggi. Vipera: È una vipera arborea verde con due piccoli fiori di loto in cima alla testa. Fin da subito si dimostra gentile e paziente verso Po, che più volte difenderà e aiuterà nella saga. È nata senza zanne velenifere, ma compensa con la sua forza e precisione. Lei è il membro dei Cinque più compassionevole e gentile, ed è l'unica a non deridere Po quando si unisce per la prima volta al Palazzo di Giada. Nel quarto film si allontana per impegni individuali da maestra tornando alla fine per addestrare il nuovo Guerriero Dragone. Doppiata in originale da Lucy Liu e in italiano da Tiziana Avarista. Gru: È una gru dal collo nero ed è il più pacato e acuto dei Cinque. Cerca sempre di mantenere la calma e la pacatezza, anche quando viene scocciato. Inizialmente non ha grande fiducia in Po, ma lo tratta con rispetto e nei film successivi diventerà suo amico. Agisce come esploratore e vedetta in situazioni di combattimento, nonché come mezzo di trasporto per gli altri suoi compagni. Se uno di loro dovesse cadere da grandi altezze, Gru è sempre pronto a fermare la caduta. Nel quarto film lui e gli altri Cinque Cicloni sono lontani dal palazzo per svolgere delle missioni ma tornando alla fine per addestrare il nuovo Guerriero Dragone. Doppiato in originale da David Cross (film) e Amir Talai (in Kung Fu Panda - Mitiche avventure) e in italiano da Danilo De Girolamo (film 1-2 e Kung Fu Panda - Mitiche avventure st. 1), Oreste Baldini (film 3) e Franco Mannella (in Kung Fu Panda - Mitiche avventure st. 2-3). Mantide: è una mantide cinese ed è il più piccolo delle Cinque. Tuttavia, è il più forte in proporzione alla sua taglia e può muoversi a velocità sovrumane. Quando la circonferenza di Po viene citata come motivo per cui non può essere un maestro di Kung Fu, Mantide è il primo preso ad esempio come maestro la cui taglia pare sfiduciare. Nel quarto film è lontano dal Palazzo perché si è fidanzato e, a quanto dice Po, sta cercando di evitare di essere ucciso dalla sua compagna come parte del rituale di corteggiamento per poi tornando alla fine per addestrare il nuovo Guerriero Dragone. Doppiato da Seth Rogen (film) e Max Koch (in Kung Fu Panda - Mitiche avventure) in originale e da Simone Mori in italiano.
Zhen (Film 4) È una giovane e scaltra volpe corsac, nonché una dei tanti ladri di Juniper City. Era la figlia unica di Zelda e Zhang. Inizialmente cresciuta da una banda di ladri, Zhen alla fine fu accolta e cresciuta dalla perfida Camaleonte dopo che prese il controllo della città, poiché vide del potenziale in lei. Incontra Po nel giorno della nomina di quest'ultimo a Guida Spirituale e lo guida fino alla Camaleonte. Qui si scopre essere in combutta con l'antagonista, ma all'ultimo si redime e collabora con Po per sconfiggerla. Alla fine del film viene nominata da Po nuovo Guerriero Dragone.
Doppiata in lingua originale da Awkwafina e in italiano da Alessia Amendola e da Veronica Puccio.
Mr. Ping (Film 1-4) È un'oca cinese, proprietario del ristorante più famoso della Valle della Pace. Ha adottato Po quando quest’ultimo era un cucciolo in una cassa di ravanelli consegnata sul retro del ristorante. Ping si preoccupa spesso per Po, soprattutto per il suo continuo sviluppo come maestro di Kung Fu, ma è lui a dirgli che le cose sono speciali se qualcuno crede che lo siano. La relazione tra il panda e l’oca diviene tesa quando Po scopre che il suo padre biologico, Li Shan, è ancora vivo, ma arriva a rendersi conto che avere quest’ultimo nella vita di Po non significa meno per lui, ma più per il figlio. Tra terzo e quarto film Ping e Li Shan diventano buoni amici e iniziano a gestire insieme la Locanda. Nel quarto film parte insieme a Li per seguire il figlio, andato incontro alla Camaleonte e salvarlo.
Doppiato in originale da James Hong e da Francesco Vairano (film 1-3 e serie animate) e Oliviero Dinelli (film 4 e Kung Fu Panda - Mitiche avventure) in italiano.
Li Shan (Film 3-4; ospite film 2) È il padre biologico di Po. Fu separato da suo figlio quando l'esercito di lupi di Lord Shen attaccò il loro villaggio e si presumeva morto insieme agli altri panda. Alla fine, si scopre che è vivo, nascosto in un rifugio segreto con altri panda. Più avanti, Li e Po si riuniscono e il primo convince il figlio a seguirlo verso il villaggio segreto dei panda e lo aiuterà a sconfiggere Kai e a tornare dal regno degli spiriti. Nel quarto film è ormai molto amico con Ping e partirà con lui per seguire Po.
Doppiato in originale da Bryan Cranston (film 3-4) e in italiano da Alessandro Rossi (film 2) e Paolo Marchese (film 3-4).
Personaggi secondari Mei Mei (Film 3) È una panda femmina, abita nel villaggio segreto dove vive Li Shan. È un'abile ballerina e cerca, invano, di fare colpo su Po. Durante il combattimento contro Kai userà le sue abilità di danzatrice per usare i nunchaku. Doppiata in originale da Kate Hudson e in italiano da Emanuela Damasio.
Maestri Oogway (Film 1, 3; ospite film 2) È una tartaruga gigante molto anziana, ex dirigente del Palazzo di Giada prima di Shifu e creatore del Kung Fu. Altamente venerato per la sua saggezza, conoscenza ed esperienza, è conosciuto come il più grande maestro di Kung Fu della storia, senza altra reputazione che superasse la sua. Per anni fu fratello d'armi di Kai, ma quando questo rivelò il suo animo malvagio, lo esiliò nel regno degli spiriti. È lui a scegliere Po come il Guerriero Dragone, con grande sorpresa di tutti e il suo calore e la sua accettazione nei confronti di Po fanno da contraltare al severo e abrasivo Shifu. Muore di vecchiaia durante il primo film e ricompare nel terzo, nel regno degli spiriti, dove invia un messaggio a Li Shan per farlo ricongiungere al figlio, il suo chi viene rubato da Kai e successivamente liberato da Po, a cui cede il ruolo di Guida Spirituale e il bastone in grado di aprire il Regno degli spiriti.
Doppiato in originale da Randall Duk Kim e Piotr Michael (in Kung Fu Panda - Le zampe del destino) e in italiano da Dante Biagioni (film 1, 3 e Kung Fu Panda - Mitiche avventure) e Carlo Valli (in Kung Fu Panda - Le zampe del destino).
Rino Tuonante (Film 2) Gigantesco rinoceronte africano, leader del Consiglio dei Maestri che proteggeva la città di Gongmen. Si dice che suo padre sia il leggendario maestro Rino Volante, e Rino divenne leggendario a pieno titolo uccidendo i Diecimila Serpenti nella Valle del Dolore. Ha collaborato spesso con i due maestri Bue Infuriato e Croc per fermare le minacce in tutta la Cina. Fu uno tra i primi presi di mira da Lord Shen. Quando quest'ultimo sconfigge Bue e Croc, Rino lo avverte che non può competere con il Kung Fu, in risposta Shen lo uccide brutalmente con il suo cannone.
Doppiato in originale da Victor Garber e in italiano da Roberto Draghetti.
Bue Infuriato (Film 2) È un bue che fa parte del consiglio dei maestri di Gongmen. È uno stratega esperto, addestrato dal maestro Rinoceronte Tuonante. Quando Lord Shen prende d'assalto il palazzo, Bue viene incarcerato nella prigione della città. Inizialmente si rifiuta di unirsi ai Po e i Cinque Cicloni, ma poi accetta su convinzione di Shifu e partecipa alla guerra contro Shen.
Doppiato in originale da Dennis Haysbert e in italiano da Francesco Pannofino.
Croc (Film 2, ospite film 3) È un coccodrillo marino che fa parte del consiglio dei maestri di Gongmen. Quando Shen attacca il palazzo, viene incarcerato con Bue infuriato. Dopo un iniziale rifiuto, prende parte alla guerra finale contro Shen. Nel terzo film appare per un veloce scontro con Kai, insieme ai maestri Pollo e Orso.
Doppiato in originale da Jean Claude Van Damme e in italiano da Franco Mannella.
Antagonisti Tai Lung (Film 1, 4) È un muscoloso leopardo delle nevi noto come unico antagonista del primo film. Ha una forza sovrumana e un atteggiamento incredibilmente orgoglioso e spietato nei confronti di qualsiasi praticante di Kung Fu. Allievo fin da cucciolo da Shifu, che lo crebbe come un figlio, era l'unico studente a cui era stato insegnato l'attacco nervino e credeva che il suo destino fosse quello di diventare il Guerriero Dragone. Quando Oogway percepì l'oscurità nel cuore di Tai Lung, acuita dal profondo orgoglio che Shifu nutriva per lui e si rifiutò di dargli la pergamena che gli avrebbe permesso di rivendicare il titolo, il leopardo si sentì tradito e assediò la città con furia e poi sopraffece Shifu in combattimento per cercare di rivendicare la pergamena, solo per essere finalmente sconfitto per mano di Oogway. Successivamente, Tai Lung venne incarcerato nella prigione di Chorh-Gom a causa delle sue azioni, rimanendo imprigionato per vent'anni.