La seconda stagione della serie animata Transformers è stata trasmessa negli Stati Uniti tra il 1985 e il 1986.

I titoli usati nel primo doppiaggio italiano per gli episodi 22 e 27 non sono al momento disponibili. Nº (Nº tot)Codice di produzioneTitolo italianoTitolo originalePrima TV USAPrimo doppiaggioSecondo doppiaggio1 (17)700-16Il mostro di FrankensteinL'Autobot SpikeAutobot Spike23 settembre 1985Anticipata dalla prima TV in Giappone il 14 settembre 1985.2 (18)700-21L'immobilizzatoreThe Immobilizer24 settembre 19853 (19)700-29L'isola dei Dinorobot (prima parte)L'isola dei Dinobots (prima parte)Dinobot Island: Part 125 settembre 19854 (20)700-30L'isola dei Dinorobot (seconda parte)L'isola dei Dinobots (seconda parte)Dinobot Island: Part 226 settembre 19855 (21)700-20Mistero è un traditoreIl traditoreTraitor27 settembre 19856 (22)700-25L'arrivo di NinjaProgetto NightbirdEnter the Nightbird30 settembre 19857 (23)700-17Energia solareChanging Gears1º ottobre 1985Anticipata dalla prima TV in Giappone il 21 settembre 1985.8 (24)700-26Un problema per CommanderUn problema per Optimus PrimeA Prime Problem2 ottobre 19859 (25)700-23Il segreto di AtlantideAtlantide risorgeAtlantis, Arise!3 ottobre 198510 (26)700-19La pazzia degli AutorobotLa pazzia degli AutobotsAttack of the Autobots4 ottobre 198511 (27)700-33Nel corpo di MegatronMicrobots7 ottobre 198512 (28)700-31Il grande progettoI costruttoriThe Master Builder8 ottobre 198513 (29)700-28La sindrome degli InsectorLa sindrome degli InsecticonsThe Insecticon Syndrome9 ottobre 198514 (30)700-24Il giorno delle macchineDay of the Machines10 ottobre 198515 (31)700-34Autorobot in esilio (prima parte)Il grande piano di Megatron (prima parte)Megatron's Master Plan: Part 114 ottobre 198516 (32)700-35Autorobot in esilio (seconda parte)Il grande piano di Megatron (seconda parte)Megatron's Master Plan: Part 215 ottobre 198517 (33)700-32Tradimento inesistenteLa furia di Red AlertAuto Berserk16 ottobre 198518 (34)700-18La città d'acciaioCity of Steel17 ottobre 198519 (35)700-36I Dinorobot disertano (prima parte)La diserzione dei Dinobots (prima parte)Desertion of the Dinobots: Part 121 ottobre 198520 (36)700-37I Dinorobot disertano (seconda parte)La diserzione dei Dinobots (seconda parte)Desertion of the Dinobots: Part 222 ottobre 198521 (37)700-38Linee di raggruppamentoIl blues di BlasterBlaster Blues23 ottobre 198522 (38)700-39N.D.Un Decepticon alla corte di Re ArtùA Decepticon Raider in King Arthur's Court24 ottobre 198523 (39)700-41Il pianeta degli schiaviFalsi deiThe God Gambit28 ottobre 198524 (40)700-27Al centro della TerraIl nucleoThe Core29 ottobre 198525 (41)700-42Battaglia per New YorkSulle tracce di TracksMake Tracks30 ottobre 198526 (42)700-22Corsa automobilisticaLa corsa degli AutobotsThe Autobot Run31 ottobre 198527 (43)700-40N.D.Il lago doratoThe Golden Lagoon4 novembre 198528 (44)700-44L'insetticida roboticoLotta di sopravvivenzaQuest for Survival5 novembre 198529 (45)700-45Il segreto di MegarobotIl segreto di Omega SupremeThe Secret of Omega Supreme6 novembre 198530 (46)700-43Il pianeta GulliverGiocattoli per bambiniChild's Play7 novembre 198531 (47)700-46Il giocatore d'azzardoIl giocatoreThe Gambler11 novembre 198532 (48)700-52Le donne AutorobotAlla ricerca di Alpha TrionThe Search for Alpha Trion12 novembre 198533 (49)700-51Auto-radioAuto-rockAuto-Bop13 novembre 198534 (50)700-50Il cacciatoreBersaglio: OptimusPrime Target14 novembre 198535 (51)700-53Una ragazza terribileLa ragazza che amava PowerglideThe Girl Who Loved Powerglide18 novembre 198536 (52)700-49I Triplex ribelliTriplice congiuraTriple Takeover19 novembre 198537 (53)700-48Il pianeta TritoneCambio di mareaSea Change20 novembre 198538 (54)700-54CinemaHoist conquista HollywoodHoist Goes Hollywood21 novembre 198539 (55)700-55Gli StunticonLa chiave di Vector Sigma (prima parte)The Key to Vector Sigma: Part 125 novembre 198540 (56)700-56La nascita degli AerialbotLa chiave di Vector Sigma (seconda parte)The Key to Vector Sigma: Part 226 novembre 198541 (57)700-57Battaglia nel desertoAssalto aereoAerial Assault10 dicembre 198542 (58)700-63I falsi StunticonSotto coperturaMasquerade16 dicembre 198543 (59)700-59La perla di IstanbulTrans-Europe Express23 dicembre 198544 (60)700-58Viaggio nel passatoL'alba della guerraWar Dawn25 dicembre 198545 (61)700-60La peste metallicaRuggine cosmicaCosmic Rust26 dicembre 198546 (62)700-47Kremzeek!27 dicembre 198547 (63)700-61I CombaticonsLa brigata di StarscreamStarscream's Brigade7 gennaio 198648 (64)700-62Rotta di collisioneLa vendetta di BruticusThe Revenge of Bruticus8 gennaio 198649 (65)700-64Giovani inventoriB.O.T.9 gennaio 1986

Note