I maghi di Waverly - Ritorno a Waverly Place (Wizards Beyond Waverly Place) è una sitcom statunitense ideata da Todd J. Greenwald, sequel e spin-off de I maghi di Waverly. Vede protagonisti Janice LeAnn Brown, Alkaio Thiele, Max Matenko, Taylor Cora, Mimi Gianopulos e David Henrie e ha debuttato il 29 ottobre 2024 su Disney Channel.

Trama La serie parla di una giovane maga di nome Billie, che va da Justin Russo in cerca di aiuto per l'addestramento e che cerca di convincerlo a riprendere in mano la sua vita da mago, dopo aver scelto di vivere una vita normale con sua moglie Giada e i suoi due figli Roman e Milo a Staten Island.

Justin però non ha mai rivelato alla moglie e i figli il suo segreto e cerca di continuare a farlo, ignaro che i figli sanno la verità e Billie cerca di coprire entrambi.

Episodi Stagione Episodi Prima TV USA Pubblicazione Italia Prima stagione 21 2024-2025 Seconda stagione 10 2025 2025-2026Terza stagione42026

Personaggi e interpreti Personaggi principali Billie (stagioni 1-3), interpretata da Janice LeAnn Brown, doppiata da Giulia Bersani.Giovane maga giunta nel mondo dei mortali insieme ad Alex, la quale chiede a Justin di farle da mentore. È ribelle e impulsiva e combina molti danni con la magia e non conosce molto il mondo umano. Stando a una profezia è destinata a salvare il mondo. Nel corso della stagione 2 si scopre essere la figlia di Alex la cui memoria è stata cancellata da quest'ultima per proteggerla dal malvagio nonno paterno Lord Morsus. Roman Russo (stagioni 1-3), interpretato da Alkaio Thiele, doppiato da Emanuele Niego.Figlio maggiore di Justin e Giada e cugino di Billy. Milo Russo (stagioni 1-3), interpretato da Max Matenko, doppiato da Laura Cherubelli.Figlio minore di Justin e Giada e cugino di Billy. Winter (stagioni 1-3), interpretata da Taylor Cora, doppiata da Giada Bonanomi.Migliore amica di Roman e in seguito di Billie, conosce il suo segreto e quello di Justin. Giada Russo (stagioni 1-3), interpretata da Mimi Gianopulos, doppiata da Stefania Rusconi.Moglie mortale di Justin e giornalista investigativa per WOWP News. Justin Russo (stagioni 1-3), interpretato da David Henrie, doppiato da Matteo De Mojana.Vicepreside e poi preside della scuola media Greenwald zio di Billie, padre di Roman e Milo e marito di Giada. Torna a insegnare per preparare Billie al suo destino, finendo per rivelare il suo segreto alla moglie e ai figli.

Personaggi ricorrenti Bigelow McFigglehorn (stagioni 1-2), interpretata da Kirsten Vangsness, doppiata da Jenny De Cesarei.Membro del ministero dell'istruzione magica. Finisce sotto l'influenza di Lord Morsus diventando una sua servitrice. Magipedia / Farmagia (stagioni 1-2), interpretato da Patrick Bristow, doppiato da Giorgio Bonino.Entità olografica di conoscenza magica a cui si accede attraverso libri incantati nella tana dei maghi della famiglia Russo. Iggy (stagione 1), interpretata da Sarrie Thompson.Fata e interesse amoroso di Roman. Marcus (stagione 1), interpretato da Oscar Montoya.Assistente di Justin alla scuola media Greenwald. Bella Bianchi (stagione 1, guest star stagione 2), interpretata da Eleanor Sweeney, doppiata da Jessica Di Muro.Vicina di casa di Justin, coinvolta in una faida con Milo. Lord Morsus / Nicodemus Penwulf (stagioni 2-3), interpretato da Tobias Jelinek, doppiato da Francesco Rizzi.La misteriosa e pericolosa figura che cerca di ottenere i poteri di Billy. Si scopre essere il nonno paterno di Billie. Quentin (stagione 2), interpretato da Recker Eans.Orco trasformato in umano e inviato da Lord Morsus per catturare Billie.

Guest star Alex Russo (stagioni 1-3), interpretata da Selena Gomez, doppiata da Ilaria Silvestri.Sorella minore di Justin, zia di Roman e Milo e mamma di Billie. Jerry Russo (stagione 1), interpretato da David DeLuise, doppiato da Luca Ghignone.Padre di Justin e Alex e nonno di Billie, Roman e Milo. Theresa Russo (stagioni 1, 3), interpretata da Maria Canals-Barrera, doppiata da Patrizia Scianca.Madre di Justin e Alex e nonna di Billie, Roman e Milo. Silas Evilini (stagioni 1, 3), interpretato da Ramon Reed, doppiato da Alessandro Fattori.Figlio del dott. Evelini, imprigionato nell'amuleto di Billie. Piper (stagione 2), interpretata da Freya Skye.Oracolo che quando ha una visione cade in trance disegna ciò che il futuro le mostra. Sig. Laritate (stagione 2), interpretato da Bill Chott.Il vecchio preside di Justin, Alex e Max. Dentone (stagione 2), interpretato da Sean Whalen.Fantasma che perseguitava Justin durante la sua adolescenza. Donna annoiata (stagione 2), interpretata da Amanda Tepe.Ex dipendente di New York che ora lavora come guardia di sicurezza in un centro commerciale. Gossip Stone (stagione 2), interpretato da Harvey Guillén.Busto senziente che conosce il passato di Billie. Harper Finkle (stagione 3), interpretata da Jennifer Stone, doppiata da Federica Simonelli.Migliore amica di Alex incontrata in una realtà alternativa. Mason Greyback (stagione 3), interpretato da Gregg Sulkin, doppiato da Davide Fumagalli.Ex fidanzato di Alex incontrato in una realtà alternativa. Damien Penwulf (stagione 3), interpretato da Brandon Micheal Hall, doppiato da Daniele Greco.Padre di Billie e figlio di Nicodemus, rinchiuso nella prigione di Alcatrazam.

Produzione Il 18 gennaio 2024 Disney, attraverso i suoi social network, annuncia la produzione di un episodio pilota per un ipotetico sequel della serie I maghi di Waverly. Le riprese dell'episodio pilota sono iniziate il 1º febbraio 2024. La produzione della serie è iniziata nell'aprile seguente. Il 31 marzo 2025 la serie è stata rinnovata per una seconda stagione.

Nell'aprile 2026, è stata diffusa la notizia che la terza e ultima stagione, composta da quattro episodi, avrebbe debuttato nell'estate successiva. Gomez fa il suo esordio alla regia dirigendo il primo episodio della stagione. Nello stesso mese, è stato annunciato che Gregg Sulkin e Jennifer Stone tornano come guest star, riprendendo i ruoli di Mason Greyback e Harper Finkle per l'ultima stagione.

Promozione Il trailer de I maghi di Waverly - Ritorno a Waverly Place ha accumulato 69 milioni di visualizzazioni in dieci giorni su tutte le piattaforme di social media. È diventato il trailer più visto per una sitcom di Disney Channel di tutti i tempi.

Distribuzione Negli Stati Uniti la prima stagione è stata trasmessa su Disney Channel dal 29 ottobre 2024. I primi nove episodi sono stati resi disponibili su Disney+ il giorno seguente. In Italia è stata pubblicata su Disney+ dal 30 ottobre 2024 con i primi 4 episodi.

La seconda stagione è stata trasmessa su Disney Channel dal 12 settembre al 17 ottobre 2025. La stagione completa è stata resa disponibile su Disney+ negli Stati Uniti e in alcuni paesi l'8 ottobre seguente. In Italia, la seconda stagione è stata pubblicata dal 10 dicembre 2025 al 7 gennaio 2026.

La terza e ultima stagione è stata interamente trasmessa il 4 agosto 2026 su Disney Channel e il giorno seguente su Disney+.

Edizione italiana La direzione del doppiaggio è a cura di Matteo Brusamonti, su dialoghi di Lydia Corbelli e Francesca Pittatore, per conto di Zoo. Essendo, a differenza della serie madre, doppiata a Milano invece che Roma, nessun doppiatore della serie principale torna a doppiare il proprio personaggio.

Accoglienza Critica La prima stagione ha ricevuto recensioni positive dalla critica. Rotten Tomatoes riporta l'89% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 7,70 su 10 basato su 9 critiche. Metacritic ha assegnato un punteggio di 78 su 100 basato su 4 recensioni, indicando "recensioni generalmente favorevoli".

Riconoscimenti 2025 – Nickelodeon Kids' Choice Awards Candidatura alla serie TV preferita Candidatura all'attore televisivo preferito a David Henrie Candidatura all'attrice televisiva preferita a Janice LeAnn Brown Imagen Awards 2025 – Candidatura alla miglior giovane attrice a Taylor Cora 2026 – Candidatura al miglior regista in una serie televisiva a Victor Gonzalez

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:I maghi di Waverly