__NOTOC__
La prima stagione di Bad Monkey viene distribuita sulla piattaforma streaming Apple TV+, a livello globale, a partire dal 14 agosto 2024 , con i primi due episodi disponibili in contemporanea mentre i restanti vengono distribuiti con cadenza settimanale fino al 9 ottobre 2024.
n°Titolo originaleTitolo italianoPubblicazione1The Floating-Human-Body-Parts Capital of AmericaLa capitale americana di resti umani galleggianti14 agosto 20242A Hundred Bucks Says You Won'tCento dollari che non lo farai3Nobody Said He Was Alvin EinsteinNon è certo Alvin Einstein21 agosto 20244Nothing's Wrong With It, I Just Don't Need It AnymoreNon ha niente che non va, ma non mi serve più28 agosto 20245That Damn Arm Is BackAncora quel maledetto braccio4 settembre 20246Yo, Would You Tell Ms. Chase I Still Love Her Like CrazyDite alla signora Chase che sono ancora cotto di lei?11 settembre 20247A Total Cat PersonUn vero amante dei gatti18 settembre 20248The Russian Mob Is Very Active in Key WestLa mafia russa si dà da fare a Key West25 settembre 20249You Really Don't Want to Kill This Scrumptious Little PuppyCome si fa a uccidere questa tenera cucciolotta?2 ottobre 202410We're in the Memory-Making BusinessSiamo nel business dei ricordi9 ottobre 2024
La capitale americana di resti umani galleggianti
Titolo originale: The Floating-Human-Body-Parts Capital of America Diretto da: Marcos Siega Scritto da: Bill Lawrence
Trama A Key West, in Florida, alcuni turisti pescano un braccio umano, e il detective Andrew Yancy, momentaneamente sospeso, finisce per occuparsi del caso.
Cento dollari che non lo farai
Titolo originale: A Hundred Bucks Says You Won't Diretto da: Erica Dunton Scritto da: Adam Sztykiel & Ellie Knaus
Trama Caitlin incontra Yancy per discutere dei sospetti che ha sulla matrigna Eve. Yancy viene a conoscenza del fidanzato segreto di Eve.
Non è certo Alvin Einstein
Titolo originale: Nobody Said He Was Alvin Einstein Diretto da: Erica Dunton Scritto da: Matt Tarses
Trama Yancy e Rosa continuano a cercare informazioni su Nick. Un confronto tra Caitlin e Eve porta a una rivelazione scioccante.
Non ha niente che non va, ma non mi serve più
Titolo originale: Nothing's Wrong With It, I Just Don't Need It Anymore Diretto da: Marcos Siega Scritto da: Annie Mebane
Trama Un flashback rivela come si sono conosciuti Eve e Nick, il modo in cui Yancy è stato sospeso e i loschi affari di Nick e Izzy.
Ancora quel maledetto braccio
Titolo originale: That Damn Arm Is Back Diretto da: Marcos Siega Scritto da: Brian C Brown
Trama Yancy ha un lampo di genio mentre è in fuga. La Dragon Queen chiede a Egg di Neville.
Dite alla signora Chase che sono ancora cotto di lei?
Titolo originale: Yo, Would You Tell Ms. Chase I Still Love Her Like Crazy Diretto da: Liz Friedlander Scritto da: Milla Bell-Hart
Trama In cerca di aiuto, Yancy si rivolge a Rogelio. Bonnie si dà alla fuga. La Dragon Queen affronta Nick ed Eve.
Un vero amante dei gatti
Titolo originale: A Total Cat Person Diretto da: Liz Friedlander Scritto da: Ashley Nicole Black
Trama Rogelio e Yancy si ritrovano in una situazione critica. Eve tratta con la Dragon Queen.
La mafia russa si dà da fare a Key West
Titolo originale: The Russian Mob Is Very Active in Key West Diretto da: Colin Bucksey Scritto da: Michael C. Martin
Trama Con l'aiuto di Caitlin e Rosa, Yancy escogita un nuovo piano per riportare Nick ed Eve a Miami.
Come si fa a uccidere questa tenera cucciolotta?
Titolo originale: You Really Don't Want to Kill This Scrumptious Little Puppy Diretto da: Sam Jones Scritto da: Matt Tarses
Trama Yancy scopre che il suo piano è andato a rotoli e che Rosa è in pericolo. Tra Eve e la Dragon Queen è la resa dei conti.
Siamo nel business dei ricordi
Titolo originale: We're in the Memory-Making Business Diretto da: Colin Bucksey Scritto da: Bill Lawrence & Matt Tarses
Trama Le conseguenze della resa dei conti hanno ripercussioni scioccanti.