Star Trek: Khan è una serie audio statunitense diretta da Fred Greenhalgh e scritta da Kirsten Beyer e David Alan Mack, basata su una storia di Nicholas Meyer. Fa parte dell'universo espanso di Star Trek creato nel 2018 da Alex Kurtzman. La serie approfondisce le vicende di Khan Noonien Singh durante i quasi vent'anni in cui rimane bloccato sul pianeta Ceti Alpha V tra gli eventi dell'episodio Spazio profondo (1967) della serie originale e il film, sempre di Meyer, Star Trek II - L'ira di Khan (1982).
Naveen Andrews interpreta Khan; altri membri del cast sono Wrenn Schmidt, Sonya Cassidy, George Takei e Tim Russ. I lavori sul progetto, nato come miniserie televisiva di tre episodi scritta da Meyer, furono rivelati per la prima volta nel giugno 2017. Quella versione non è andata avanti a causa dei costi di produzione troppo elevati per una serie così breve. Nel maggio 2022 Kurtzman ha rivelato i piani per espandere l'universo di Star Trek anche attraverso podcast, e Meyer ha annunciato il progetto Star Trek: Ceti Alpha V nel settembre seguente. Nel novembre 2023 la serie è stata ampliata rispetto al piano di tre episodi di Meyer. Le registrazioni vocali sono state completate nel febbraio 2025, quando sono stati annunciati il cast principale e la troupe. Il cast aggiuntivo e la trama della serie sono stati rivelati a luglio, con l'annuncio che Takei e Russ avrebbero ripreso i loro ruoli storici del franchise.
Star Trek: Khan è stato presentato in anteprima su tutte le principali piattaforme di streaming podcast l'8 settembre 2025. La serie di nove episodi è stata pubblicata settimanalmente fino al 3 novembre. Nel luglio 2026 la serie ha vinto lo Scribe Award per il miglior audio drama.
Trama La serie esplora i quasi vent'anni intercorsi tra l'episodio della serie originale Spazio profondo (1967, ambientato nel 2267) e il film Star Trek II: L'ira di Khan (1982, ambientato nel 2285), quando il signore della guerra geneticamente modificato Khan Noonien Singh e i suoi seguaci vengono esiliati sul pianeta Ceti Alpha V dal capitano James T. Kirk della USS Enterprise. È raccontata attraverso una cornice narrativa, in cui decenni dopo vengono scoperti dei registri perduti relativi alla storia di Khan.
Personaggi e interpreti Khan Noonien Singh, interpretato da Naveen Andrews.Un signore della guerra del XX secolo, geneticamente modificato. Dopo essere stato risvegliato dall'animazione sospesa nel 2267 dal capitano James T. Kirk, Khan viene esiliato sul pianeta Ceti Alpha V. Marla McGivers, interpretata da Wrenn Schmidt.Una storica in servizio sulla USS Enterprise. McGivers si innamora di Khan e decide di lasciare la Flotta Stellare, seguendolo su Ceti Alpha V, dove i due si sposano. McGivers morirà sul pianeta prima degli eventi de L'ira di Khan. Rosalind Lear, interpretata da Sonya Cassidy.Medico degli anni 2290 che scopre registri storici perduti riguardanti Khan. Hikaru Sulu, interpretato da George Takei.Capitano della USS Excelsior negli anni 2290. Tuvok, interpretato Tim Russ.Un guardiamarina in servizio a bordo dellExcelsior negli anni 2290.
Puntate
nº Titolo originale Titolo italiano Pubblicazione 1 Paradise 8 settembre 2025 2 Scheherazade 15 settembre 2025 3 Do Your Worst 22 settembre 2025 4 Magical Thinking 29 settembre 2025 5 Imagination's Limits 6 ottobre 2025 6 The Good of All 13 ottobre 2025 7 I am Marla 20 ottobre 2025 8 Original Sin 27 ottobre 2025 9 Eternity's Face 3 novembre 2025 Tutte le puntate sono state scritte da Nicholas Meyer (soggetto), sceneggiate da Kirsten Beyer e David Mack, dirette da Fred Greenhalgh.
Paradise
Abbandonati dal capitano Kirk su Ceti Alpha V, Khan Noonien Singh e i suoi seguaci iniziano a costruire una nuova civiltà, ma il nuovo mondo nasconde numerosi segreti.
Scheherazade
Mentre si abituano alla bellezza della loro nuova casa, i potenziati vanno incontro anche pericoli mortali che li trovano impreparati.
Do Your Worst
La nuova colonia celebra la sua prima gravidanza, ma ha anche subìto diverse perdite, mentre sullo sfondo incombe una minaccia planetaria.
Magical Thinking
Khan è alle prese con la guida dei suoi seguaci in tempi sempre più difficili. Marla riceve una sorprendente rivelazione.
Imagination's Limits
Khan e la sua gente si preparano a un'inevitabile calamità planetaria e scoprono di non essere più soli. Questi misteriosi nuovi arrivati sono nemici o possibili alleati?
The Good of All
Khan fatica a comprendere gli Elboreani e il loro capo, Delmonda, mentre la sfiducia del suo popolo nei confronti dei nuovi arrivati aumenta di fronte all'imminente catastrofe.
I am Marla
Stringendo una fragile alleanza, i potenziati e gli Elboreani lottano per una possibile reciproca sopravvivenza. Mentre la tragedia incombe, Khan valuta scelte difficili che riguardano entrambi i popoli.
Original Sin
Cinque anni dopo il disastro planetario, i potenziati e gli Elboreani cercano la strada verso la salvezza. Khan scopre una terribile verità.
Eternity's Face
Il dissenso tra i seguaci di Khan minaccia il lancio della Venture. Khan si trova ad affrontare un'ultima minaccia e una decisione definitiva che segnerà il suo destino.
Produzione Sviluppo Dopo essere entrato a far parte come co-produttore e sceneggiatore della serie Star Trek: Discovery (2017-2024) di CBS All Access, Nicholas Meyer rivelò nel giugno 2017 di stare lavorando anche a un secondo progetto non correlato a Discovery. Meyer aveva precedentemente scritto e diretto i film L'ira di Khan (1982) e Rotta verso l'ignoto (1991). Nel maggio 2018, Meyer si riferì al progetto come a una "trilogia indipendente legata a Star Trek", affermando che era in sospeso a causa dei difficili rapporti tra CBS e Viacom. Poiché Viacom è la società madre di Paramount Pictures, casa di produzione dei film di Star Trek, all'epoca CBS non poteva utilizzare i contenuti di quei film, e si vociferava che il progetto di Meyer fosse un prequel de L'ira di Khan. Il mese successivo, dopo essere diventato showrunner unico di Discovery, Alex Kurtzman firmò un accordo quinquennale con CBS Television Studios per espandere il franchise di Star Trek oltre Discovery con diverse nuove serie, miniserie e serie animate. Tra queste, una miniserie basata sul personaggio di Khan Noonien Singh prima degli eventi narrati ne L'ira di Khan, in cui era interpretato da Ricardo Montalbán. Terry Matalas discusse con Kurtzman e Akiva Goldsman della possibilità di diventare showrunner della serie, prima di unirsi invece alla serie Star Trek: Picard (2020-2023).
Nel novembre 2018 il progetto era ancora in sospeso, quando Meyer rivelò che si trattava di una miniserie di tre episodi intitolata Ceti Alpha V, dal nome del pianeta su cui vivevano Khan e i suoi seguaci prima degli eventi de L'ira di Khan. All'epoca non era sicuro se il progetto sarebbe andato avanti e affermò che la CBS era preoccupata per i costi di produzione, considerando la sua breve durata. Nell'agosto 2019 Viacom annunciò la fusione con CBS, riunendo i settori cinematografico e televisivo del franchise di Star Trek sotto il controllo di un'unica società, ViacomCBS, per la prima volta dalla loro separazione nel 2006. Nel settembre 2020 ViacomCBS rivelò che dal marzo 2021 CBS All Access sarebbe stata ampliata e rinominata “Paramount+”. Nel febbraio 2021 Kurtzman affermò che era improbabile che una nuova serie venisse aggiunta al catalogo dello Star Trek Universe di Paramount+ finché una delle cinque esistenti non fosse terminata. Un mese dopo, Meyer disse che il progetto gli era stato originariamente suggerito da Kurtzman; l'aveva trovato un'ottima idea ed era entusiasta di portarlo avanti. Era ancora interessato a realizzare il progetto, ma espresse preoccupazione per la possibilità di doverlo estendere oltre il piano di tre episodi, che a suo avviso lo avrebbe reso simile alla serie televisiva L'isola di Gilligan (1964-1967). Nel maggio 2022 Kurtzman disse che si stava discutendo sull'espansione dell'universo di Star Trek ad altri media come videogiochi e podcast drammatici, e un mese dopo Meyer riferì di stare negoziando un accordo per trasformare Ceti Alpha V in un podcast che avrebbe scritto e possibilmente diretto.
In occasione dell'evento Star Trek Day, l'8 settembre 2022 Meyer annunciò ufficialmente il podcast come “Star Trek: Khan – Ceti Alpha V”, con Kurtzman, Aaron Baiers, Trevor Roth e Rod Roddenberry produttori esecutivi. La première era prevista per l'inizio del 2023, ma non furono divulgate ulteriori notizie fino al novembre dello stesso anno. Meyer disse che il progetto aveva «una cucina piena di cuochi», che sarebbe stato ampliato a nove o dieci episodi di mezz'ora e che «qualunque fosse la tempistica che avevamo, è saltata fuori dalla finestra alcuni mesi fa». Aggiunse che il casting sarebbe iniziato e che un compositore sarebbe stato assunto una volta risolti alcuni «problemi dietro le quinte», e che c'era la possibilità che il podcast potesse portare a una versione televisiva o cinematografica qualora avesse avuto successo. Nel febbraio 2025 il progetto è stato confermato come serie audio intitolata Star Trek: Khan. Gli storici sceneggiatori del franchise Kirsten Beyer e David Mack avevano scritto la serie basandosi sul soggetto di Meyer, con Fred Greenhalgh alla regia, Robyn Johnson come supervisore alla produzione e Realm come studio di produzione e distribuzione; Beyer, Greenhalgh e Molly Barton sono stati aggiunti come produttori esecutivi. In seguito Mack ha affermato che lui e Beyer sono stati «incaricati di sviluppare la serie partendo dagli elementi principali della storia di Nick [Meyer]» e hanno scritto le sceneggiature a inizio 2024; ha poi confermato che la serie è composta da nove episodi da mezz'ora ciascuno.
Sceneggiatura La storia si svolge tra gli eventi dell'episodio Spazio profondo della prima stagione della serie originale e il film L'ira di Khan. È presentata come la storia, mai raccontata e "recentemente riportata alla luce", di come Khan sia passato dall'essere un "tiranno benefico e visionario" a una figura mostruosa in cerca di vendetta. Alla fine di Spazio profondo, Khan e i suoi seguaci geneticamente modificati vengono esiliati sul pianeta Ceti Alpha V dal capitano Kirk, che spinge Khan a trasformare il pianeta in un'utopia, ma qualcosa andrà male. Alla fine della storia, Meyer voleva che il pubblico «piangesse per Khan. Spero che capiate da dove viene e qual è il suo destino», in vista degli eventi de L'ira di Khan. Ha affermato che la storia riguarda il modo in cui Khan affronta le sfide che si trova ad affrontare su Ceti Alpha V. L'esilio di Khan era già stato trattato nella serie di romanzi Eugenics Wars di Greg Cox (2001-2005), ma Mack ha affermato che Meyer aveva una «visione completamente diversa» della storia, e che lui e Beyer speravano avrebbe sorpreso i fan. La serie ha una cornice narrativa in cui diversi decenni dopo i "registri perduti" sull'esilio di Khan vengono scoperti dalla dottoressa Rosalind Lear e vengono esaminati dal capitano Sulu e dal guardiamarina Tuvok della USS Excelsior. Il ruolo di Tuvok come guardiamarina sulla Excelsior sotto il comando di Sulu è stato introdotto nell'episodio Flashback della serie Star Trek: Voyager, ambientato circa un secolo più tardi.
Casting e registrazioni