__NOTOC__ La terza stagione della serie televisiva House of the Dragon, composta da otto episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dal 21 giugno al 9 agosto 2026.
In Italia, la stagione è andata in onda in prima visione sul canale satellitare Sky Atlantic e resa disponibile in streaming su HBO Max dal 22 giugno al 10 agosto 2026.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV/Pubblicazione Italia 1 Salt and Sea, Fire and Blood Sale e mare, fuoco e sangue 21 giugno 2026 22 giugno 2026 2 Queen's Landing Approdo della Regina 28 giugno 2026 29 giugno 2026 3 Rhaenyra Triumphant Il trionfo di Rhaenyra 5 luglio 2026 6 luglio 2026 4 Tumbleton Tumbleton 12 luglio 2026 13 luglio 2026 5 Unbowed and Unbent Mai inchinati e mai piegati 19 luglio 2026 20 luglio 2026 6 Faceless Men Uomini senza volto 26 luglio 2026 27 luglio 2026 7 The Dragon in Winter Il drago d'inverno 2 agosto 2026 3 agosto 2026 8 The Treasons at Tumbleton I tradimenti di Tumbleton 9 agosto 2026 10 agosto 2026
Sale e mare, fuoco e sangue Titolo originale: Salt and Sea, Fire and Blood Diretto da: Loni Peristere Scritto da: Ryan Condal Trama Forte del compromesso raggiunto con Alicent, Rhaenyra si prepara a prendere Approdo del Re approfittando dell'allettamento del fratellastro Aegon II e della presunta assenza di Aemond con Vhagar. Tuttavia, Jacaerys disapprova il piano ritenendolo rischioso e fa rinchiudere la madre nelle sue stanze persuadendo Ser Lorent a non lasciarla uscire. A quel punto, Jace convince Baela ad esporsi insieme a lui nel conflitto per supportare la causa di Rhaenyra.
Intanto, Aegon, in fuga con Larys di nascosto dalla madre, viene fermato da alcune guardie fedeli a Rhaenyra e Larys svela le loro identità, consegnandosi come ostaggi di scambio. Ritornata ad Approdo del Re, Alicent scopre che Aemond, invece di partire per supportare Cole al fronte come previsto, si è auto-proclamato re, avendo interpretato la fuga di Aegon come un'abdicazione. Timorosa delle intenzioni del figlio e desiderosa di rispettare il patto stretto con Rhaenyra, Alicent lo esorta nuovamente a prendere Harrenhal, dove in realtà lo attendono Hugh, Ulf e Addam con i loro draghi per tendergli un'imboscata, e allo stesso tempo invia ordini falsi a nome del figlio destinati all'esercito Hightower a cui viene ordinato di rallentare l'avanzata.
Sul fronte terrestre, Daemon vince in battaglia le forze guidate dai Lannister e ingloba nel suo esercito le truppe del Nord giunte in ottemperanza agli accordi fra Cregan Stark e il suo figliastro Jace, mentre su quello marittimo la flotta Velaryon si ritrova ad affrontare quella della Triarchia in una battaglia navale lungo il Condotto, durante la quale Altamarea viene saccheggiata dai pirati di Lohar, mentre Corlys cade fuoribordo durante lo scontro. Alyn interviene in difesa del padre, attaccando e riuscendo a uccidere la piratessa. A difesa dei Velaryon intervengono Jace su Vermax, Baela su Danzatore di Luna e infine anche Rhaena su Ladro di Pecore, che è riuscita a cavalcare ma che, non addestrato e impreparato alla battaglia, finisce per bruciare navi di entrambe le fazioni e per attaccare gli altri due draghi. Essendo concentrato sullo sfuggire a Ladro di Pecore, Vermax viene colpito da uno scorpione, precipitando in mare e annegando, mentre Jacaerys viene ucciso dagli arcieri della Triarchia.
Durata: 63 minuti Altri interpreti: Paul Kennedy (Lord Jasper Wylde), Max Wrottesley (Ser Lorent Marbrand), Phil Daniels (Maestro Gerardys), Nicholas Jones (Lord Bartimos Celtigar), Tommy Flanagan (Ser Roderick Dustin), Abigail Thorn (Sharako Lohar), Archie Barnes (Ser Oscar Tully), Ben Dilloway (Ser Soren), Vincent Regan (Ser Rickard Thorne), Lucas Aurelio, Annie Shapero (Alysanne Blackwood), Hamza Siddique, Owen A-Mulhall, Emmanuel Kojo, Dylan Smith, Cameron Barclay, Jack Wilson, Ollie Barton, Ben Castle-Gibb, Elliot Norman, Daisy Kakkar (ancella di Rhaenyra). Ascolti USA: telespettatori – rating 18-49 anni 0,20%
Approdo della Regina Titolo originale: Queen's Landing Diretto da: Clare Kilner Scritto da: Sara Hess Trama Nonostante la morte di Jace, Baela e i semi del drago completano l'annientamento della flotta della Triarchia assicurando ai Neri la vittoria nella battaglia lungo il Condotto. Successivamente, Baela riporta il corpo di Jacaerys ad una Rhaenyra sconvolta dal dolore e dalla rabbia, mentre Rhaena, distrutta dal senso di colpa, torna nella Valle, dove chiede protezione a Jeyne Arryn, ma quest'ultima le intima di andarsene, e solo l'offerta della ragazza di usare Ladro di Pecore come deterrente contro i Verdi le permette di restare. Intanto, Aegon e Larys sfruttano il disordine nelle strade per sfuggire ai loro carcerieri e cercare rifugio nei boschi limitrofi, diretti a Riposo del Corvo.
Daemon viene a sapere della morte del figliastro e, una volta rientrato a Roccia del Drago, sprona la moglie affinché le morti dei suoi due figli maggiori non siano avvenute invano. Dalla conversazione tra i due emerge che Baela non ha riconosciuto in sua sorella il cavaliere di Ladro di Pecore e Rhaenyra, dando per scontato sia un sostenitore dei Verdi e accusandolo della morte di Jace, chiede a Daemon di scovarlo e ucciderlo, il quale acconsente prontamente. Corlys, sopravvissuto allo scontro con Lohar, viene ritrovato da Addam; una volta ricongiunto con Alyn, Corlys lo riconosce come suo figlio legittimo. Aemond raggiunge in sella a Vhagar la fortezza di Harrenhal: dopo averla reclamata e aver giustiziato gli ultimi Strong rimasti, cade a terra gravemente ferito davanti a Alys Rivers.
Ad Approdo del Re, Alicent convoca Luthor Largent, il comandante della Guardia Cittadina, e gli ordina di aprire le porte a Rhaenyra per evitare spargimenti di sangue. Rhaenyra, Daemon e i semi del drago convergono a Roccia del Drago e da lì calano sulla capitale coi loro draghi. Giunti ad Approdo del Re, Rhaenyra e Daemon conquistano la Fortezza Rossa liberando dalla prigionia coloro che erano rimasti fedeli ai Neri. Nella sala del Trono, Largent rivela a Daemon di essere sempre stato fedele a lui, motivo per cui arresta tutti i sostenitori dei Verdi, tra cui Jasper Wylde che viene ucciso da Daemon, mentre il Maestro Orwyle viene risparmiato. Rhaenyra finalmente sale sul Trono di Spade e, furiosa per la fuga del fratellastro Aegon, ordina ai suoi fedeli di trovare l'usurpatore e di portarlo da lei e decapita con le sue mani il traditore Otto Hightower dinanzi ai presenti per riparare al torto subito, sebbene la prova la riduca in lacrime. Alicent, Helaena e Jaehaera vengono catturate mentre cercavano di lasciare la città e condotte al cospetto di Rhaenyra, dove Alicent trova il padre giustiziato.
Durata: 62 minuti Altri interpreti: Paul Kennedy (Lord Jasper Wylde), Max Wrottesley (Ser Lorent Marbrand), Phil Daniels (Maestro Gerardys), Nicholas Jones (Lord Bartimos Celtigar), Amanda Collin (Lady Jeyne Arryn), Michelle Bonnard (Sylvi), Archie Barnes (Ser Oscar Tully), Vincent Regan (Ser Rickard Thorne), Tom Cullen (Ser Luthor Largent), Ben Dilloway (Ser Soren), Annie Shapero (Alysanne Blackwood), James Doherty (Cley), Samson Kayo (Mujja), Graeme McKnight (Paxter Strong), Paul Valentine (Germund Strong), Dylan Smith, Owen A-Mulhall, Peter Barrett, Andy Lister, Ben Greenhough, Richard Pepper, William Oxborrow, Matt Wakeford (Cappa Dorata), James Weber Brown, Richard Flood (Ser Edgar), Barry Calvert (Cappa Dorata), Phillipa Peak (Lady Fell), Paul Clayton (Lord Merryweather), Anthony Cozens. Ascolti USA: telespettatori – rating 18-49 anni 0,27%
Il trionfo di Rhaenyra Titolo originale: Rhaenyra Triumphant Diretto da: Clare Kilner Scritto da: Sara Hess Trama Ormund, dopo essersi arreso a Daemon, accetta di consegnare Daeron Targaryen come ostaggio. Daemon suggerisce a Rhaenyra di giustiziarlo, mentre Corlys la informa che il tesoro della corona è stato depredato. Per risolvere il problema della successione, Alicent propone a Rhaenyra di dichiarare Aegon morto, ma l'Alto Septon rifiuta di consacrare la regina senza prove certe, avvertendola di non entrare in conflitto con la Fede dei Sette. Nel frattempo, Corlys nomina Alyn suo erede e chiede a Rhaenyra di legittimare lui e Addam. Tuttavia, al momento della nomina cavalleresca di Addam, Rhaenyra si rifiuta di riconoscerlo come un Velaryon in quanto comprometterebbe la percezione del suo potere.
Intanto, la regina ascolta le richieste del popolo e scopre che la fame della popolazione è stata causata dall'accumulo di risorse da parte dei nobili più ricchi. Per punire i responsabili della carestia, dunque organizza un banchetto durante il quale serve loro dei ratti e ordina alla Guardia Cittadina di confiscare il cibo nascosto nelle loro proprietà. Daemon cerca di convincere Rhaenyra a sfruttare il potere dei draghi per conquistare rapidamente i suoi nemici, ma Rhaenyra preferisce ottenere il sostegno del popolo attraverso una politica più diplomatica. Insieme a Mysaria, distribuisce provviste alla popolazione della città, cercando di rafforzare la propria immagine di sovrana giusta e attenta ai bisogni dei sudditi.
Corlys critica duramente Rhaenyra per non aver ancora riconosciuto i suoi figli, accusandola di incoerenza e rinfacciandole l'illegittimità dei suoi figli maggiori. Nel frattempo, ad Alicent viene concesso di incontrare suo figlio Daeron, ma scopre che il ragazzo non è realmente il principe, ma il figlio di un mercante che è stato costretto da Ormund a fingere di esserlo. Poco dopo, un custode dei draghi informa Rhaenyra che Ormund ha conquistato Tumbleton e che all'interno della città è custodito un giovane drago.
Durata: 55 minuti Guest star: Harry Collett (Jacaerys Velaryon). Altri interpreti: Tom Cullen (Ser Luthor Largent), Michelle Bonnard (Sylvi), Jordon Stevens (Elinda Massey), Simon Chandler (Alto Septon Eustace), Patrice Naiambana (custode del drago), Charlie Gordon (falso Daeron Targaryen), Ross Virgo, Shane Afolabi, Brigid Lohrey, Dawn Butler, Dempsey Bovell, Peter Polycarpou (Lord Gaunt), Abigail Thaw (Lady Gaskell), Peter Sandys-Clarke (Lord Bywater), James Weber Brown, Christos Lawton, Lavinia Burch, Eloise Black, Shaun McCourt, Mary Galloway, Matt Wakeford (Cappa Dorata). Ascolti USA: telespettatori – rating 18-49 anni 0,24%
Tumbleton Titolo originale: Tumbleton Diretto da: Clare Kilner Scritto da: David Hancock Trama La truppa degli Hightower tormenta gli abitanti di Tumbleton con continui soprusi. Durante uno di questi episodi, un soldato tenta di aggredire Kat, la moglie di Hugh Hammer, ma il fratello della donna interviene in sua difesa; l'aggressore viene quindi punito dai superiori. Intanto, Cole e Gwayne arrivano ad Harrenhal, dove Alys sostiene che Aemond abbia ormai lasciato il castello. Una volta informato da Gwayne della scomparsa di Aemond e del conseguente cambio di strategia, Ormund fa trapelare le sue intenzioni: sostenere la proclamazione di Daeron a re. Per dimostrare la sua determinazione e mettere alla prova la sua lealtà, Ormund costringe il giovane principe a giustiziare il fratello di Kat, responsabile di essersi opposto ai soldati dell'esercito.