Io sono il Signore, tuo Dio (; ) è la frase di apertura dei Dieci Comandamenti, che sono ampiamente intesi come imperativi morali dagli antichi storici del diritto e dagli studiosi dei testi biblici ebrei e cristiani.Richard A. Posner, How Judges Think. Harvard University Press, 2008, p. 322Ten Commandments,’’ New Bible Dictionary, Second Edition, Tyndale House, 1982 pp. 1174-1175; The International Standard Bible Encyclopedia, Geoffrey W. Bromiley, 1988, p. 117Renewal theology: systematic theology from a charismatic perspective, J. Rodman Williams, 1996 p.240Making moral decisions: a Christian approach to personal and social ethics, Paul T. Jersild, 1991, p. 24
Secondo il Talmud questo è il primo comandamento, distinto dal secondo «Non avrai altro Dio fuori di me».
L'introduzione ai Dieci Comandamenti stabilisce l'identità di Dio sia attraverso il suo nome personale sia attraverso il suo atto storico di liberazione di Israele dall'Egitto. Il linguaggio e la struttura riflettono quelli degli antichi trattati reali in cui un grande re identificava se stesso e i suoi precedenti atti di grazia verso un altro re o un popolo sottomesso.The NIV Study Bible, Zondervan, 1995, p. 146
Stabilendo la sua identità attraverso l'uso del nome proprio (Yahweh) e delle sue potenti azioni nella storia, Dio si distingue dagli dèi d'Egitto che furono giudicati con l'uccisione dei primogeniti d'Egitto, dagli dèi di Canaan, dagli dèi delle nazioni gentili e dagli dèi che sono adorati come idoli, stelle o cose che si trovano in natura e dagli dèi conosciuti con altri nomi.In Search of God: The Meaning and the Message of the Everlasting Names, TD Mettinger, Fortress Press, 2005, Così distinto, Yahweh esige fedeltà esclusiva dagli Israeliti.
«Io sono il Signore tuo Dio» ricorre anche in numerose altre occasioni nella Bibbia.
Note
Categoria:Dieci Comandamenti