La chiesa di Surp Asdvadzadzin, lett. "Chiesa di santa Maria"; (;La forma "Surp Asdvadzadzin" riflette la pronuncia dell'armeno occidentale, parlato dalla comunità di Istanbul, in cui le occlusive sonore ը/գ/դ dell'armeno classico si realizzano come sorde (b→p, g→k, d→t); è la forma attestata nelle fonti turche e nell'uso corrente della comunità armena locale. ), è una chiesa armena apostolica situata nella mahalle di Mecidiye del distretto di Beşiktaş, nella provincia di Istanbul, in Turchia.

Ubicazione La chiesa si trova su Cibinlik Sokak No: 5, 34347 a Mecidiye, nei pressi di Ortaköy.

Dedica La chiesa è dedicata alla Vergine Maria.

Storia Eremya Çelebi Kömürciyan non menziona la chiesa di Ortaköy, Kevork Pamukciyan afferma invece che nel luogo dell'attuale chiesa sorgeva la chiesa di Surp Kiragos.. İnciciyan, parlando delle residenze estive bizantine, riferisce che questa chiesa fu restaurata nel 1726 dal Patriarca Hovannes Golod e aperta al culto con il nome di Surp Asdvadzadzin. L'autore sottolinea in particolare che a Ortaköy, definito da Evliya Çelebi un "covo di cristiani", risiedevano molti armeni e che sul pendio della collina si trovava il loro cimitero. La zona divenne un centro di cultura soprattutto grazie alla tipografia della famiglia Arabyan. Poiché l'edificio originario col tempo si era deteriorato, fu costruita l'attuale chiesa, ricostruita poi nel 1824. Nel 1835 l'edificio fu ricostruito ancora una volta, questa volta ampliato, e da allora ha subito diversi restauri.

Descrizione L'edificio, sormontato da un tetto a doppia falda al centro e tetti a falda unica inclinati ai lati e situato all'interno di un cortile, presenta un'abside a est e un nartece a ovest, a nord-ovest del quale si trovano le scale che conducono alla galleria. A nord della chiesa è stata edificata la Cappella di Surp Yerrortutyan, a sud la Cappella di Surp Istepanos. Secondo Pars Tuğlacı, nella chiesa si conserva un Vangelo manoscritto del 1830, donato da Kazaz Artin Amira Bezciyan, consigliere economico di Mahmud II, sulla copertina anteriore del quale, decorata in foglia oro, è raffigurata la sepoltura di Gesù. Questo edificio, che un tempo ospitò personaggi di rilievo, occupa un posto importante a Istanbul per la sua decorazione interna.

Note

Bibliografia

Madre di Dio, Mecidiye Madre di Dio, Mecidiye Mecidiye