....

Varianti in altre lingue

Bulgaro: Артаксеркс (Artakserks) Catalano: Artaxerxes Ceco: Artaxerxés Croato: Artakserkso Esperanto: Artakserkso Francese: Artaxerxès Greco antico: Ἀρταξέρξης (Artaxerxes) Greco moderno: Αρταξέρξης (Artaxerxīs) Inglese: Artaxerxes Latino: Artaxerxes Persiano: اردشیر (Ardashir, Ardeshir) Persiano antico: 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 (Artaxšaça), Artakhshathra Polacco: Artakserkses Portoghese: Artaxerxes Russo: Артаксеркс (Artakserks) Serbo: Артаксеркс (Artakserks) Spagnolo: Artajerjes Ucraino: Артаксеркс (Artakserks) Ungherese: Artaxerxész, Artakhsaszjá

Origine e diffusione Deriva da Ἀρταξέρξης (Artaxerxes), la forma ellenizzata del nome persiano antico 𐎠𐎼𐎫𐎧𐏁𐏂𐎠 (Artaxšaça); è composto dagli elementi arta ("giustizia") e xšaca ("regno", da cui anche il nome Serse), e il suo significato è interpretabile come "che ha un regno di giustizia", "colui che regna con giustizia", "governatore giusto" o "il suo potere è la legge". Erodoto sosteneva invece che il significato del nome fosse "grande guerriero", e altre interpretazioni ancora lo intendono come "colui che viene dopo Serse".

Il nome venne portato da svariati sovrani persiani, appartenenti alla dinastia achemenide e a quella sasanide, in particolare Artaserse II, firmatario della Pace del Re, e Ardashir I, fondatore dell'impero sasanide. In Italia il nome è stato ripreso durante il Rinascimento, ma la sua diffusione è scarsissima.

Onomastico Il nome è adespota, non essendo portato da alcun santo, quindi l'onomastico ricade il 1º novembre, giorno di Ognissanti.

Persone

Artaserse I di Persia, Gran Re di Persia Artaserse II di Persia, Gran Re di Persia Artaserse III di Persia, Gran Re di Persia Artaserse IV di Persia, Gran Re di Persia e d'Egitto

Variante Ardashir

Ardashir I, fondatore della dinastia sasanide Ardashir II, Imperatore di Persia Ardashir III, re di Persia

Note

Bibliografia

Altri progetti

Categoria:Prenomi di origine indoiranica