La saga di Paperon de' Paperoni (The Life and Times of Scrooge McDuck, oppure abbreviata LO$) è una saga a fumetti incentrata sul personaggio di Paperon de' Paperoni, realizzata dal fumettista statunitense Don Rosa. È stata pubblicata la prima volta in Danimarca dalla Egmont dal 1992 al 1994 sulla testata Anders And & Co. e successivamente in molti altri paesi del mondo come gli Stati Uniti d'America sulla testata Uncle Scrooge (1994-96).
Nella serie viene narrata la biografia di Paperon de' Paperoni fino al 1947, data del suo esordio nella prima storia col personaggio realizzata da Carl Barks. Le storie sono state successivamente raccolte e pubblicate in un unico volume. Don Rosa ha poi pubblicato ulteriori capitoli aggiuntivi, strettamente connessi con la storia di Zio Paperone. La storia segue i principali avvenimenti della vita di Paperon de' Paperoni dall'età di dieci anni, nel 1877 a Glasgow, fino al 1947 − anno della sua prima apparizione ufficiale. Nella saga sono presenti inoltre riferimenti a quasi tutte le storie di Carl Barks e fornisce anche informazioni sui luoghi e le origini di molti personaggi legati a Paperone.
Nel 1995 ha vinto il Premio Eisner come "Migliore Storia a Puntate". Il compositore finlandese Tuomas Holopainen ha pubblicato un album basato sul libro, dal titolo Music Inspired by the Life and Times of Scrooge. Don Rosa ha illustrato la copertina per l'album.
Trama Glasgow, 1877: Paperone ha dieci anni ed è uno degli ultimi membri della famiglia de' Paperoni, un tempo un famoso clan scozzese ormai in rovina. Per aiutare la famiglia, in ristrettezze economiche, è costretto fin da piccolo a lavorare come lustrascarpe per le vie della sua città natale; sarà proprio in quest'occasione che il giovane papero riuscirà ad entrare in possesso della famosa numero uno. Il decino è americano, quindi inutilizzabile in Scozia, ma sarà proprio questo a ispirare a Paperone una delle massime della sua vita, e cioè che dovrà dimostrarsi più astuto di chiunque cerchi di truffarlo, facendolo però sempre con onestà. La piccola truffa subita lo motiverà, ed in breve riuscirà a raccogliere quanto necessario per lasciare la terra natia, a soli tredici anni, per far rotta verso Louisville, negli Stati Uniti d'America, presso lo zio Angus "Manibuche" de' Paperoni. Da lì incomincerà un lungo percorso verso la ricerca della ricchezza che porterà il papero nei luoghi più disparati del globo: sarà capitano di un battello a vapore nel Mississippi, cowboy delle Terre Maledette, capitano del veliero Cutty Sark, cercatore d'oro nel Transvaal sudafricano, nel deserto d'Australia ed, infine, cercatore d'oro nel Klondike, dove riuscirà a trovare una pepita d'oro massiccio, che costituirà la base della sua futura ricchezza. Diventato finalmente ricco, il papero continuerà a girare il mondo per completare quella grande avventura che è la sua vita e per arricchirsi ancora di più.
Storia editoriale
Nel 1991 l'Egmont − casa editrice danese per la quale Don Rosa lavorava da circa un anno − commissionò all'autore statunitense la realizzazione de La saga di Paperon de' Paperoni, un tentativo di raccontare le origini del personaggio di Paperone, della sua proverbiale ricchezza e della sua maturità. La realizzazione dell'opera iniziò quello stesso anno e terminò due anni dopo, nel 1994.
La saga si compone di dodici capitoli, che narrano tutta la vita del personaggio, dall'infanzia all'età adulta, attraverso storie che narrano avventure intorno al mondo per le quali l'autore ha lavorato molti anni portando avanti un doppio studio di documentazione: da un lato avendo come basi le storie scritte da Carl Barks, dalle quali ha tratto quelli che egli ha definito i fatti barksiani, l'albero genealogico che aveva redatto negli anni cinquanta per suo uso nella realizzazione delle storie con i paperi oltre che le storie scritte da Vic Lockman, l'unico altro autore Disney impegnato a realizzare una storia coerente dei paperi; dall'altro lato un accurato lavoro di documentazione storica per evitare di commettere errori nelle datazioni o nelle indicazioni geografiche e rendere, così, coerente l'epopea del personaggio con la realtà storica le storie narrate.
La saga non si concluse con i dodici capitoli che la componevano ma venne ampliata da Don Rosa che realizzò nuove storie che, più o meno direttamente, si collegavano a quanto già narrato, arricchendola di particolari, eventi e personaggi, o approfondendo quelli narrati in precedenza e che non aveva potuto inserire nell'opera originale. I capitoli aggiunti da Don Rosa alla saga, pubblicati tra il 1995 e il 2006, sono sei e vengono classificati come capitolo 0, 3B, 6B, 8B, 8C, 10B. Il numero indica il capitolo canonico al capitolo aggiuntivo. Il racconto Decini e destini è classificato col numero zero poiché si intreccia col primo racconto della saga.
L'autore ha disseminato nella sua opera la sigla "D.U.C.K.", che non solo significa "papero" in inglese, ma è anche l'acronimo di Dedicated to Uncle Carl by Keno, ovvero "Dedicato allo zio Carl da Keno", dove Keno è il secondo nome di Rosa. La sigla è solitamente camuffata nel disegno molto dettagliato di Rosa. Tale dedica gli ha valso il soprannome The D.U.C.K.man, gioco di parole tra la sigla "D.U.C.K." e il soprannome di Barks The Duck Man ("L'uomo dei paperi").
Nel febbraio del 2023 la Walt Disney Company ha imposto il divieto mondiale di ristampare due storie di Don Rosa: Il cuore dell'impero (che nell'annuncio è indicato come Il papero più ricco del mondo) e Il sogno di una vita. La censura su questi capitoli è arrivata a causa della presenza del personaggio del Gongoro, uno zombie maledetto da uno stregone voodoo che ha il compito di dare la caccia a Paperone.
Capitoli I capitoli originali
N. Capitolo Pagine Codice storiaPrima pubblicazione danese Prima pubblicazione USA Anno di ambientazioneD.U.C.K.1 L'ultimo del Clan de' Paperoni 15 D 91308 Anders And & Co. n. B33 del 10 agosto 1992 Uncle Scrooge #285 1877-1880 Sul bordo inferiore della banconota in basso, quasi al centro della vignetta d'apertura del capitolo.2 Il signore del Mississippi 28 D 91411 Anders And & Co. n. B33 del 10 agosto 1992 Uncle Scrooge #286 1880-1882 Nella pipa disegnata sull'album di foto nella quadrupla d'apertura.3 Il cowboy delle Terre Maledette 15 D 92008 Anders And & Co. n. 45 del 2 novembre 1992 Uncle Scrooge #2871882-1883 Nell'impugnatura della pistola, in apertura di capitolo.4 Il re di Copper Hill 15 D 92083 Anders And & Co. n. 2 dell'11 gennaio 1993 Uncle Scrooge #288 1884-1885 Il filamento della lampadina in apertura di capitolo.5 Il nuovo proprietario del Castello de' Paperoni 15 D 92191 Anders And & Co. n. 11 del 15 marzo 1993 Uncle Scrooge #289 1885 Sulla parte piatta della mazza da golf, in caratteri allungati per simulare le scanalature di un ferro, nella quadrupla d'apertura. Inoltre la firma sull'assegno di 10.000 dollari che compare nella vignetta d'apertura è quella originale di Carl Barks.6 Il terrore del Transvaal 12 D 92273 Anders And & Co. n. 18 del 3 maggio 1993 Uncle Scrooge #290 1886-1889 Tra le pieghe del sacco a pelo nella prima foto a destra del titolo.7 Il leggendario papero del deserto d'Australia 15 D 92314 Anders And & Co. n. 24 del 14 giugno 1993 Uncle Scrooge #2911896Nelle penne di destra del didjeridoo, nascosto, nell'edizione italiana, dalla didascalia, più grande rispetto all'edizione originale.8 L'argonauta del Fosso dell'Agonia Bianca 24 D 92514 Anders And & Co. n. 29 del 19 luglio 1993 Uncle Scrooge #292 1896-1897 Formato dalle pietre poco sopra il canale di scolo per l'acqua nella foto della concessione mineraria di Paperone.9 Il miliardario di Colle Fosco 15 D 93121 Anders And & Co. n. 45 dell'11 novembre 1993 Uncle Scrooge #293 1902 Fra le righe del giornale (La Gazzetta del Klondike) nella quadrupla d'apertura.10 L'invasore di Forte Paperopoli 15 D 93227 Anders And & Co n. 10 del 10 marzo 1994 Uncle Scrooge #294 1902-1903 Nel lato del bigliettino amoroso di Quackmore ed Ortensia nella vignetta d'apertura.11 Il cuore dell'impero 24 D 93288 Anders And & Co. n. 15 del 14 aprile 1994 Uncle Scrooge #295 1909-1930 Su un pezzettino di carta che spunta dall'album dei ricordi nella vignetta d'apertura12 Il papero più ricco del mondo 16 (versione originale), 19 (versione estesa) D 93488Anders And & Co. n. 22 del 2 giugno 1994 Uncle Scrooge #296 1947 Due sono nascosti nella banconota in alto a destra nella quadrupla d'apertura al posto dei numeri di serie; il terzo in basso a sinistra sotto al ricordo tratto dalla Disfida dei dollari nella splash-page di chiusura.
Le storie aggiuntive
N. Capitolo Pagine Codice storiaPrima pubblicazione danese Prima pubblicazione USA Anno di ambientazioneD.U.C.K.0 Decini e destini 15 D 91249 Uncle Scrooge #297 1877 Visibile solo per metà, sul piede del tavolino su cui è collocata la boccia con il pesce, nella vignetta di apertura del capitolo.3B Il capitano cow-boy del Cutty Sark 24 D 98045 Uncle Scrooge #3181883 Sul bordo del coperchio del baule, a destra dell'adesivo "New Orleans", in apertura di capitolo.6B Il vigilante di Pizen Bluff 24 D 96089 Anders And & Co. n. 52 del 27 dicembre 1996 Uncle Scrooge #306 1890Si trova nella prima pagina, prima vignetta, nell'album di Paperone, al posto di una foto.8B La prigioniera del fosso dell'agonia bianca 33 D 2005-061 The Life and Times of Scrooge McDuck Companion 1897 Sull'indicatore di profondità del deposito, in apertura di capitolo.8C Cuori dello Yukon 24 D 95044 Walt Disney Giant #1 1898 Si trova in un edificio nella prima vignetta, di fianco all'unico campanile, mimetizzato nella prima fila di finestre dall'alto.10B L'astuto papero del varco di Culebra 26 F PM 01201 Uncle Scrooge #332 1906 Nella storia compaiono due dediche a Barks: nella prima vignetta appare il D.U.C.K. e Nell'ultima vignetta, nell'articolo del giornale, si cela la scritta C B 1901-2000.
Altri quattro racconti di Don Rosa vengono a volte associati alla saga in quanto raccontano episodi in qualche modo legati ad essa, ma sono ambientati dopo l'ultimo episodio. I racconti in questione sono Zio Paperone e l'ultima slitta per Dawson, Il segreto dell'Olandese, Il sogno di una vita e Una lettera da casa.
N. Capitolo Prima pubblicazione USA Anno di ambientazione13A Zio Paperone e l'ultima slitta per Dawson Uncle Scrooge #5 1899 13B Il segreto dell'Olandese Uncle Scrooge13C Il sogno di una vita Uncle Scrooge13D Una lettera da casa Uncle Scrooge
Cronologia della vita Ecco di seguito la cronologia della vita di Paperon de' Paperoni basata sulla sua opera e dai dati raccolti dalle storie di Carl Barks:
1867: Paperone nasce a Glasgow in Scozia. 1877-1880: Paperone inizia l'attività di lustrascarpe e guadagna la Numero Uno, una moneta del valore di dieci centesimi americani, inutile in Scozia, che lo spronerà per il resto della sua vita ad essere "il più duro dei duri e il più furbo dei furbi". Nei tre anni successivi lavora duramente e prende infine la decisione di cercare la fortuna in America, imbarcandosi come mozzo su una nave-bestiame diretta a New Orleans. 1880-1882: Paperone arriva negli Stati Uniti, a Louisville, dove incontra suo zio Angus, un imprenditore dalla dubbia reputazione nel campo del trasporto fluviale su battello a vapore lungo il Mississippi. Paperone lo affianca nel tentativo di recuperare il tesoro perduto di una nave affondata affrontando nel corso dell'avventura la Banda Bassotti per la prima volta; in seguito lavorerà insieme allo zio come trasportatore.