.....

Varianti Maschili Ipocoristici: Marti, Tino Alterati: Martinello, Martinetto Femminili: Martina

Varianti in altre lingue

Asturiano: Martini. Basco: Mattin, Martiñ Alterati: Matxin Basso-tedesco: Merten Bretone: Marzhin Bulgaro: Мартин (Martin) Catalano: Martí Ceco: Martin Croato: Martin Ipocoristici: Tin Danese: Morten, Martin Esperanto: Marteno Estone: Martin Finlandese: Martti, Martin Francese: Martin Galiziano: Martiño Gallese: Martyn Greco moderno: Μαρτίνος (Martinos) Inglese: Martin Ipocoristici: Marty, Martie Irlandese: Máirtín, Mairtín Latino: Martinus Lettone: Mārtiņš Ligure: Martin Limburghese: Martèng Lituano: Martynas Lusaziano: Měrćin Macedone: Мартин (Martin) Normanno: Martîn Norvegese: Morten, Martin Olandese: Maarten, Marten, Martijn, Martinus Ipocoristici: Tijn Polacco: Marcin, Martyn Portoghese: Martim, Martinho Rumeno: Martin Russo: Мартин (Martin) Scozzese: Màrtainn Slovacco: Martin Sloveno: Martin Ipocoristici: Tine, Tinek Spagnolo: Martín Svedese: Mårten, Marten, Martin Tedesco: Martin Ucraino: Мартин (Martyn) Ungherese: Márton, Martin

Origine e diffusione

Deriva dal supernomen romano Martinus, divenuto poi nome proprio: è una costruzione teoforica basata sul nome del dio romano della guerra, Marte (in latino Mars, al genitivo Martis), e vuol dire quindi "consacrato a Marte", "dedicato a Marte", "appartenente a Marte"; condivide quindi la stessa etimologia di vari altri nomi, quali Marco, Marcello, Marciano, Mario, Marziale e Marzio, testimoniando l'enorme popolarità del culto di tale divinità presso gli antichi romani. Da Martino deriva poi, in forma patronimica, il nome Martiniano.

Il nome si diffuse particolarmente durante il Medioevo, in ambiti cristiani, grazie alla venerazione di diversi santi, in particolare san Martino di Tours; il suo culto, attestato in Francia già nell'VIII secolo, giunse in altri paesi, fra cui l'Italia, a cavallo tra il IX e il X secolo. Nel Bel Paese il nome è ben diffuso ovunque, specialmente al Nord.

Onomastico

Generalmente, l'onomastico viene festeggiato l'11 novembre, in onore di san Martino, vescovo di Tours. Si ricordano comunque numerosissimi santi e beati con questo nome, fra i quali, alle date seguenti: 12 gennaio, san Martino di Léon, o di Santa Croce, sacerdote 18 febbraio, san Martino Wu Xuesheng, martire con altri compagni a Kaiyang (Cina) 20 marzo, san Martino di Braga, vescovo 30 marzo, san Martino Huin, martire con altri compagni a Su-Ryong (Corea del Sud) 13 aprile, san Martino I, papa e martire a Cherson 4 maggio, beato Jean-Martin Moyë, fondatore delle Suore della Provvidenza 5 maggio, san Martino di Finojosa, vescovo di Sagunto 1º luglio, san Martino, vescovo di Vienne 3 agosto, san Martino, eremita sul monte Massico 18 agosto, beato Martín Martínez Pascual, sacerdote e martire 16 settembre, san Martino, vescovo e monaco a Huerta 23 ottobre, beato Fiorenzo Martino Ibanez Lazaro, religioso e martire con altri compagni a Benimaclet 24 ottobre, san Martino di Vertou, abate 3 novembre, san Martino de Porres, religioso domenicano, patrono dell'America Latina 11 dicembre, beato Martino di San Nicola, agostiniano recolletto e martire

Persone

Martino, generale bizantino Martino I, papa e santo Martino IV, papa Martino V, papa Martino I di Aragona, re di Aragona, di Valencia, di Sardegna e di Maiorca Martino I di Sicilia, detto "il Giovane", re di Sicilia Martino di Tours, vescovo, confessore e santo francese Martino Canessa, vescovo cattolico italiano Martino Frontini, compositore italiano Martino Gosia, giurista italiano Martino Longhi il Giovane, architetto italiano Martino Longhi il vecchio, architetto italiano Martino Mario Moreno, diplomatico e orientalista italiano Martino Martini, gesuita, storico, geografo e cartografo italiano Martino Martini, politico italiano

Variante Martin

Martin Heidegger, filosofo tedesco Martin Freeman, attore britannico Martin Luther King, pastore protestante, politico e attivista statunitense Martin Lawrence, attore, regista e produttore televisivo statunitense Martin Lutero, teologo tedesco Martin Mulligan, tennista australiano Martin Scorsese, regista, attore, sceneggiatore, produttore cinematografico e storico del cinema statunitense Martin Sheen, attore e regista statunitense

Variante Martín

Martín Cárdenas, pilota motociclistico colombiano Martín Demichelis, calciatore argentino Martín Palermo, calciatore e allenatore di calcio argentino Martín Alonso Pinzón, navigatore ed esploratore spagnolo

Variante Martinus

Martinus Willem Beijerinck, microbiologo e botanico olandese Martinus Nijhoff, scrittore e poeta olandese Martinus Rørbye, scultore danese Martinus Theunis Steyn, politico sudafricano Martinus Veltman, fisico olandese

Variante Maarten

Maarten de Vos, pittore fiammingo Maarten Stekelenburg, calciatore olandese Maarten Tromp, ammiraglio olandese Maarten van Heemskerck, pittore olandese Maarten van Rossum, condottiero olandese

Variante Morten

Morten Abel, cantante e musicista norvegese Morten Andersen, giocatore di football americano danese Morten Berre, calciatore norvegese Morten Harket, musicista, cantante e compositore norvegese Morten Hæstad, calciatore norvegese Morten Gamst Pedersen, calciatore norvegese Morten Moldskred, calciatore norvegese Morten Olsen, calciatore e allenatore di calcio danese

Altre varianti

Martti Ahtisaari, diplomatico e politico finlandese Marcin Bielski, scrittore, storico e drammaturgo polacco Martyn Burke, giornalista, scrittore, sceneggiatore, regista e produttore cinematografico canadese Martinho da Vila, cantante, compositore e scrittore brasiliano Martins Dukurs, skeletonista lettone Márton Fülöp, calciatore ungherese Marcin Gortat, cestista polacco Martynas Mažvydas, scrittore e teologo lituano Máirtín Ó Direáin, poeta e scrittore irlandese Martyn Poliakoff, chimico britannico Martti Talvela, basso finlandese

Il nome nelle arti Martino (Martin in lingua originale) è un personaggio del romanzo filosofico Candido, scritto da Voltaire. Martin Bora è un personaggio protagonista di diversi romanzi di Ben Pastor. Martin Eden è un personaggio protagonista dell'omonimo romanzo di Jack London. Martin Fenwick è un personaggio della serie televisiva Sherlock Holmes - Indagini dal futuro. Martin Hel è un personaggio dei fumetti creato da Robin Wood. Martin Jacques Mystère è un personaggio protagonista della serie a fumetti Martin Mystère. Martin "Marty" McFly è un personaggio protagonista della trilogia cinematografica Ritorno al futuro. Martin Matin è il protagonista dell'omonima serie animata.

Curiosità

Famosissimo, suo malgrado, è il frate Martino di Asello, protagonista di un aneddoto che insegna l'importanza delle piccole cose, avendo ispirato il detto "per un punto Martin perse la cappa". Il martin pescatore (alcedo atthis) è un uccello della famiglia degli alcedinidi e dell'ordine dei coraciformi. A Milano sono chiamati martinitt, cioè "piccoli Martino", i bambini dell'orfanotrofio fondato nel 1532 da san Gerolamo Emiliani presso l'oratorio di San Martino.

Note

Bibliografia

Altri progetti

Categoria:Prenomi di origine latina Categoria:Nomi teoforici riferiti a Marte