Entrato di diritto fra i più importanti registi giapponesi d'animazione a partire dagli anni novanta per il suo influsso nel campo della commedia e del genere brillante, è noto soprattutto per le serie di grande successo Sailor Moon e Keroro. Il suo stile si caratterizza per la forte impronta comica, la presenza di un cast corale con personaggi fortemente caratterizzati ed i continui rimandi all'immaginario otakuNegli episodi di Sailor Moon storyboardati da Satō, come ad esempio l'8 ed il 109, i personaggi leggono manga e giocano a videogiochi ed ufo catcher.Nell'episodio 18 di Cowboy Bebop, da lui storyboardato, compare un fan dei telefilm del XX secolo, amante delle VHS e dei supporti analogici, che sta guardando un telefilm fittizio simile a Beverly Hills 90210 prodotto da Jason Prestory e Shanan D'Hary, parodia di Jason Priestley e Shannen Doherty.In Keroro viene citato innumerevoli volte Gundam e molte altre serie come La maschera di vetro (episodio 29), Death Note (episodio 185) ed altre.Nell'OAV Il club della magia! i personaggi condividono in un'aula scolastica lo spazio del loro club con quello del club di fumetti, e sono mostrate immagini dei ragazzi impegnati nella lavorazione delle tavole disegnate.. Collabora spesso con l'illustratrice e character designer Ikuko Itō, dal tratto morbido e curvilineo.
Opere Anime Le opere riportate di seguito si intendono dirette (o co-dirette) da Jun'ichi Satō solo se compare il segno "✓" nella colonna Regia generale. Nella colonna Altri ruoli sono indicate le eventuali altre mansioni di sui si è occupato Satō, nella colonna Note sono indicati dettagli tecnici, le collaborazioni ricorrenti con la character designer Ikuko Itō e i dettagli dell'eventuale edizione italiana.
Le opere sono elencate con titolo in kanji, rōmaji e traduzioneLa traduzione è effettuata dal giapponese all'italiano. Se nel titolo originale sono presenti espressioni o parole in lingue differenti dal giapponese, queste sono state lasciate come si presentavano.; quelle edite anche in Italia sono indicate nella colonna Titolo in italiano.
Serie TV AnnoTitolo originaleTitolo italianoRegiageneraleAltri ruoliNote19811000年女王1000 nen joō"La regina dei 1000 anni"Queen Millennia - La regina dei mille anni-Direzione di produzioneDoppiato e distribuito da Yamato Video.1982パタリロ!Patalliro!"Patalliro!"--Direzione di produzione-1983ベムベムハンターこてんぐテン丸Bemu-bemu hunter kotengu Tenmaru"Tenmaru il piccolo tengu, cacciatore di Bemu-bemu"--Storyboard, regia di episodi-1984とんがり帽子のメモルTongari bōshi no Memoru"Memoru dal cappello a punta"Memole dolce Memole-Storyboard, regia di episodiDoppiato e distribuito da Merak Film, trasmesso da Mediaset.1985機動戦士ZガンダムKidō senshi Z Gundam"Il guerriero mobile Gundam Z"Mobile Suit Z Gundam-StoryboardDoppiato da ETS.はーいステップジュンHaai Step Jun"Ciaaao Step Jun"Juny peperina inventatutto-Storyboard, assistenza alla regia, regia di episodiDoppiato e distribuito da MOPS Film.1986メイプルタウン物語Maple Town monogatari"Le storie di Maple Town"Maple Town - Un nido di simpatia✓-Co-regia con Hiroshi Shidara. Doppiato e distribuito da Deneb Film, trasmesso da Mediaset.1987ビックリマンBikkuriman"Bikkuriman"--Regia di episodiCollaborazione con Ikuko Itō.1989悪魔くんAkuma-kun"Akuma-kun"-✓Storyboard-1990気ままにアイドルKimama ni idol"Idol intenzionale"-✓--もーれつア太郎Mōretsu Atarō"Il fiero Atarō"-✓-Remake di un'omonima serie del 1969.1991きんぎょ注意報!Kingyo chūihō!"Attenzione al pesce rosso!"-✓Storyboard, regia di episodi-1992美少女戦士セーラームーンBishōjo senshi Sailor Moon"La bellissima guerriera Sailor Moon"Sailor Moon✓Storyboard, regia di episodiCollaborazione con Ikuko Itō. Doppiato e distribuito da Deneb Film, trasmesso da Mediaset.1993美少女戦士セーラームーンRBishōjo senshi Sailor Moon R"La bellissima guerriera Sailor Moon R"Sailor Moon - La luna splende✓Co-diretto con Kunihiko Ikuhara (Satō: episodi 1~13, Ikuhara: episodi 14~43). Deneb Film, trasmesso da Mediaset.1994美少女戦士セーラームーンSBishōjo Senshi Sailor Moon S"La bellissima guerriera Sailor Moon S"Sailor Moon e il cristallo del cuore✓Storyboard, regia di episodiCollaborazione con Ikuko Itō. Doppiato e distribuito da Deneb Film, trasmesso da Mediaset.1995世界名作童話シリーズ・ワ～ォ！メルヘン王国Sekai meisaku dōwa shirīzu - Wa-o! Meruhen ōkoku"La serie dei capolavori mondiali della fiaba - Wow! Il regno delle fiabe"Le fiabe più belle-Regia episodio 18Collaborazione con Ikuko Itō. Doppiato e distribuito da Deneb Film, trasmesso da Mediaset.美少女戦士セーラームーンSuperSBishōjo senshi Sailor Moon SuperS"La bellissima guerriera Sailor Moon SuperS"Sailor Moon e il mistero dei sogni -Storyboard, regia di episodiCollaborazione con Ikuko Itō. Doppiato e distribuito da Deneb Film, trasmesso da Mediaset.新世紀エヴァンゲリオンShin seiki Evangelion"Evangelion del nuovo secolo"Neon Genesis Evangelion-Storyboard (con lo pseudonimo di Kiichi Hadame)Doppiato e distribuito da Dynamic Italia, trasmesso da MTV.1996美少女戦士セーラームーン セーラースターズBishōjo senshi Sailor Moon Sailor Stars"La bellissima guerriera Sailor Moon Sailor Stars"Petali di stelle per Sailor Moon-Storyboard, regista di episodiDoppiato e distribuito da Deneb Film, trasmesso da Mediaset.天空のエスカフローネTenkū no Escaflowne"Escaflowne del cielo"I cieli di Escaflowne-Storyboard (con lo pseudonimo di Kiichi Hadame)Doppiato e distribuito da Dynamic Italia, trasmesso da MTV.1997夢のクレヨン王国Yume no crayon ōkoku"Il regno dei pastelli dei sogni"Luna, principessa argentata✓Regia di episodiDoppiato e distribuito da Merak Film, trasmesso da Mediaset.1998カウボーイビバップCowboy Bebop"Cowboy Bebop"Cowboy Bebop-StoryboardDoppiato e distribuito da Dynamic Italia, trasmesso da MTV.彼氏彼女の事情Kareshi kanojo no jijō"Le situazioni di Lui & Lei"Le situazioni di Lui & Lei-StoryboardDoppiato e distribuito da Dynamic Italia, trasmesso da MTV.1999魔法使いTai!Mahō tsukai Tai!"Il club dei maghi!"-✓Storyboard, regista di episodiCollaborazione con Ikuko Itō.おジャ魔女どれみOjamajo Doremi"La strega pasticciona Doremi"Magica Doremì✓Regia di episodiDoppiato e distribuito da Merak Film, trasmesso da Mediaset.2000ストレンジ・ドーンStrange Dawn"Strange Dawn"Strange Dawn✓Progetto originale, storyboard, regia di episodi, direzione del suonoCo-regia con Shōgo Kōmoto. Doppiato e distribuito da Dynamic Italia.ゲートキーパーズGate Keepers"Gate Keepers"--Storyboard-2001新白雪姫伝説プリーティアShin Shirayuki hime densetsu - Pretear"Pretear - La leggenda della nuova principessa Biancaneve"Pretear - La leggenda della nuova Biancaneve✓Progetto originale, storyboardTrasmesso da MTV.2002プリンセスチュチュPrincess Tutu"Princess Tutu"Princess Tutu - Magica ballerina✓Progetto originale, storyboard, regia di episodiCollaborazione con Ikuko Itō. Doppiato e distribuito da Play Press.2003カレイドスターKaleido Star"Kaleido Star"Kaleido Star✓Progetto originale, storyboard, regista di episodiDoppiato da DREAM & DREAM, distribuito da Mediafilm.2004ケロロ軍曹Keroro gunsō"Sergente Keroro"Keroro✓-Doppiato e distribuito da Merak Film, trasmesso da Mediaset.2005ふしぎ星の☆ふたご姫Fushigiboshi no ☆ futago hime"Le principesse gemelle ☆ di Fushigiboshi"Twin Princess - Principesse gemelle✓StoryboardCo-regia con Shōgo Kōmoto. Doppiato e distribuito da Merak Film, trasmesso da Mediaset.ARIA The ANIMATIONARIA The ANIMATION"ARIA The ANIMATION"Aria - The Animation✓Composizione della serie, storyboardDoppiato da Raflesia, distribuito da Yamato Video, trasmesso dalla Rai.2006ふしぎ星の☆ふたご姫 Gyu!Fushigiboshi no ☆ futago hime Gyu!"Le principesse gemelle ☆ di Fushigiboshi Gyu!"Twin Princess - Principesse gemelle✓StoryboardCo-regia con Shōgo Kōmoto. Collaborazione con Ikuko Itō. Doppiato e distribuito da Merak Film, trasmesso da Mediaset.ARIA The NATURALARIA The NATURAL"ARIA The NATURAL"Aria - The Natural✓Composizione della serie, storyboardDoppiato da Raflesia, distribuito da Yamato Video, trasmesso dalla Rai.2007ロミオ×ジュリエットRomeo×Juliette"Romeo×Juliet"Romeo × Juliet-Supervisione del suonoDoppiato e distribuito da Yamato Video, trasmesso dalla Rai.スケッチブック 〜full color's〜Sketchbook ~full color's~"Sketchbook ~full color's~"--Supervisione generale, storyboardCollaborazione con Ikuko Itō2008ARIA The ORIGINATIONARIA The ORIGINATION"ARIA The ORIGINATION"Aria - The Origination✓Composizione della serie, storyboardCollaborazione con Ikuko Itō. Doppiato da Raflesia, distribuito da Yamato Video, trasmesso dalla Rai.墓場鬼太郎Hakaba Kitarō"Kitaro dei cimiteri"Kitaro dei cimiteri-Storyboard-しゅごキャラ!!どきっShugo Chara!! Doki..."Il Chara guardiano!! Tu-tum..."Shugo Chara! - La magia del cuore-SupervisioneTrasmesso da Mediaset.ヴァンパイア騎士GuiltyVampire Knight Guilty"Il cavaliere vampiro Guilty"Vampire Knight Guilty-StoryboardDoppiato e distribuito da Kazé.スキップ・ビート!Skip Beat!"Skip Beat!"--Storyboard-2009うみものがたり〜あなたがいてくれたコト〜Umi monogatari ~Anata ga ite kureta koto~"Storia di mare ~Tu eri lì per me~"-✓Storyboard, direzione del suono-キディ・ガーランドKIDDY GiRL-AND"KIDDY GiRL-AND"--Storyboard, direzione del suono-2010迷い猫オーバーラン!Mayoi neko overrun!"Gatto randagio overrun!"--Regia di episodi, storyboard-2011異国迷路のクロワーゼ The AnimationIkoku meiro no croisée The Animation"Il crocevia di un labirinto straniero"--Composizione della serie, sceneggiatura, storyboard, direzione del suono, paroliere per la canzone Takaramono-ファイ・ブレイン 神のパズルPhi Brain Kami no puzzle"Phi Brain, il puzzle di Dio"-✓Storyboard-たまゆら〜hitotose〜Tamayura ~hitotose~"Riverbero luminoso ~primo anno~"-✓Composizione della serie, sceneggiatura, storyboard, direzione del suono-2012ファイ・ブレイン 神のパズル 第2シリーズPhi Brain Kami no puzzle Dai 2 series"Phi Brain, il puzzle di Dio 2ª serie"--Composizione della serie, storyboard-2013たまゆら〜もあぐれっしぶ〜Tamayura ~More Aggressive~"Riverbero luminoso ~More Aggressive~"-✓Composizione della serie, sceneggiatura, storyboard, direzione del suono-2014M3〜ソノ黒キ鋼〜M3: sono kuroki hagane"M3: quell'acciaio nero"-✓Regia di episodi-2016あまんちゅ！Amanchu!"Amanchu!"-✓Regia di episodi-2018ＨＵＧっと！プリキュアHUGtto! Pretty Cure-✓Regia di episodi-2021トロピカル～ジュ！プリキュアTropical-Rouge! Pretty Cure--Storyboard-2021ワッチャプリマジ!Waccha PriMagi!-✓Direttore esecutivo, storyboard degli episodi 4, 13, 23, 50-
Film