Carriera Club Ha debuttato da professionista nel campionato messicano nel settembre 1997, vestendo la maglia dell'UNAM Pumas, in una partita con l'UANL Tigres, vinta 4-2 dai Pumas. È uno dei pochi giocatori messicani ad aver giocato per molti anni all'estero, avendo militato per sei anni in quattro squadre della Primera División, il Tenerife, il Polideportivo Ejido, il Siviglia e il Racing Santander.
Il 30 ottobre 2017 si ritira dal calcio giocato.
Nazionale È stato un importante membro della nazionale messicana, con cui ha totalizzato 146 presenze e segnato 6 goal. Ha rappresentato il Messico sia a livello giovanile che professionistico: da giovane ha preso parte ai Mondiali U-20 1999, svoltisi in Nigeria, manifestazione in cui la squadra nordamericana raggiunse i quarti di finale. Da allora Torrado è regolarmente titolare nella nazionale maggiore. Ha partecipato alla Confederations Cup nel 1999 e nel 2005, e ai , rassegna nella quale segnò il gol decisivo nella vittoria per 2-1 sull'Ecuador.
Nel maggio 2006 il CT Ricardo Lavolpe lo ha incluso nella lista dei 23 messicani convocati per il in Germania. Torrado è sceso in campo in tutti e quattro gli incontri disputati dalla nazionale.
Nella Copa América 2007 ha fatto parte dell'undici titolare che ha battuto il Brasile per 2-0.
Statistiche Presenze e reti nei club StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 2000-2001 Tenerife SD 37 1 CR 3 0 - - - - - - 40 1 2001-gen. 2002 Poli Ejido SD 12 0 CR 1 0 - - - - - - 13 0 gen.-giu. 2002 Siviglia PD 8 0 CR - - - - - - - - 8 0 2002-2003 PD 22 0 CR 4 1 - - - - - - 26 1 2003-2004 PD 10 0 CR 3 0 - - - - - - 13 0Totale Siviglia 40 0 7 1 - - - - 47 1 2004-2005 Racing Santander PD 19 0 CR 0 0 - - - - - - 19 0 2005-2006 Cruz Azul PD 27+2 3 - - - - - - - - - 29 3 2006-2007 PD 29+5 2 - - - - - - - - - 34 2 2007-2008 PD 31+10 2 - - - - - - SM 3 0 44 2 2008-2009 PD 27+6 2+1 - - - CCL 9 2Una rete nei turni preliminari. - - - 42 5 2009-2010 PD 24+6 0+1 - - - CCL 6Una presenza nei turni preliminari. 0 - - - 36 1 2010-2011 PD 28+5 0 - - - CCL 9 0 - - - 42 0 2011-2012 PD 16+2 0 - - - CL 1 0 - - - 19 0 2012-2013 PD 29+8 1 CM 5 0 - - - - - - 42 1 2013-2014 PD 22+4 0 CM 0 0 CCL 7 1 - - - 33 1 2014-2015 PD 31 0 CM 0 0 CCL 3 1 Cmc 3 2 37 3 2015-gen. 2016 PD 21 0 CM 10 1 - - - - - - 31 1Totale Cruz Azul 285+48 10+2 15 1 35 4 6 2 389 19 2016 Indy Eleven NASL 16+2Play-off. 0 USOC 0 0 - - - - - - 18 0 2017 NASL 22 2 USOC 0 0 - - - - - - 22 2Totale Indy Eleven 38+2 2 0 0 - - - - 40 2Totale carriera 481 15 26 2 35 4 6 2 548 23
Cronologia presenze e reti in nazionale
Palmarès Club Competizioni nazionali
Clausura 2013
Competizioni internazionali
2013-2014
Nazionale
Messico 1999
Stati Uniti/Messico 2003, Stati Uniti 2009, Stati Uniti 2011
Individuale Miglior centrocampista difensivo della Primera División de México: 2 Apertura 2009, Clausura 2011
CONCACAF Gold Cup Best XI: 1 Stati Uniti 2009
Capocannoniere della Coppa del mondo per club FIFA: 1 2014 (2 gol, a pari merito con Gareth Bale e Sergio Ramos)
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale messicana Categoria:Calciatori campioni del Nord e Centro America Categoria:Calciatori vincitori della Confederations Cup