__NOTOC__
La terza stagione di SpongeBob è stata trasmessa negli USA dal 22 marzo 2002 all'11 ottobre 2003 e consiste in 20 episodi, a loro volta suddivisi in 2 mini-episodi, della durata di circa 10 minuti. Gli episodi di questa stagione sono stati trasmessi a cadenza irregolare nel corso dei mesi.
In Italia la terza stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta su Italia 1. nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia41 1The Algae's Always GreenerLe alghe del vicino sono sempre più verdi22 marzo 200221 dicembre 2004SpongeGuard on DutyBagnino all'opera22 dicembre 200442 2Club SpongeBobIl club della conchiglia12 luglio 200223 dicembre 2004My Pretty SeahorseIl cavalluccio marino27 dicembre 200443 3Just One BiteIn un boccone5 ottobre 200228 dicembre 2004The BullyIl bullo29 dicembre 200444 4Nasty PattyL'ufficiale sanitario1º novembre 200230 dicembre 2004Idiot Box La scatola dell'immaginazione3 gennaio 200545 5Mermaid Man and Barnacle Boy IVLe avventure di Waterman e Supervista IV21 novembre 20024 gennaio 2005Doing TimeLa prigione5 gennaio 200546 6Snowball EffectEffetto palla di neve22 novembre 20027 gennaio 2005One Krab's TrashIl numero uno10 gennaio 200547 7As Seen On TVVisto in TV8 dicembre 200211 gennaio 2005Can You Spare a Dime?La moneta della discordia12 gennaio 200548 8No Weenies AllowedVietato l'ingresso alle lagne15 dicembre 200213 gennaio 2005Squilliam ReturnsIl ritorno di Squilliam14 gennaio 200549 9Krab BorgPaura dei robot29 dicembre 200217 gennaio 2005Rock-a-Bye BivalveGenitori per caso18 gennaio 200550 10Wet PaintersLa vernice indelebile10 gennaio 200319 gennaio 2005Krusty Krab Training VideoLezioni di cucina20 gennaio 20055111Party Pooper PantsLa festaNelle trasmissioni su Italia 1 l'episodio era diviso in due parti, con la seconda intitolata Il programma della festa.1º febbraio 200321 gennaio 200524 gennaio 200552 12Chocolate with NutsI venditori di cioccolato17 febbraio 200325 gennaio 2005Mermaid Man and Barnacle Boy VLa spalla26 gennaio 200553 13New Student StarfishIl nuovo compagno di classe20 febbraio 200327 gennaio 2005ClamsIl milionesimo dollaro28 gennaio 20055414UghSpongeBob preistoricoNelle trasmissioni su Italia 1 l'episodio era diviso in due parti, con la seconda intitolata Chi troppo vuole.....5 marzo 200331 gennaio 20051º febbraio 200555 15The Great Snail RaceGara di lumache24 giugno 20032 febbraio 2005Mid-Life CrustaceanUna serata folle3 febbraio 200556 16Born Again KrabsLa rinascita4 luglio 20034 febbraio 2005I Had an AccidentL'incidente7 febbraio 200557 17Krabby LandÈ arrivata l'estate3 agosto 20038 febbraio 2005The Camping EpisodeIl campeggio9 febbraio 20055818Missing IdentityIdentità perduta19 agosto 200310 febbraio 2005Plankton's ArmyLa formula segreta11 febbraio 20055919The Sponge Who Could FlyLa spugna che sapeva volareNelle trasmissioni su Italia 1 l'episodio era diviso in due parti, con la seconda intitolata I cacciatori di favori.21 settembre 200314 febbraio 200515 febbraio 200560 20SpongeBob Meets the StranglerLa guardia del corpo11 ottobre 200316 febbraio 2005Pranks a LotI due burloni17 febbraio 2005
Le alghe del vicino sono sempre più verdi Plankton tenta ancora una volta di rubare la ricetta del Krabby Patty, ma Mr. Krab lo sconfigge nuovamente. Stufo di questa vita, il copepode decide di vivere per un giorno la vita del suo rivale con una sua invenzione. Così Plankton diventa il proprietario del Krusty Krab e di conseguenza Krab diventa colui che ruba la ricetta. Dopo aver sgominato il suo piano, Plankton decide infine di tornare alla vita di prima.
Bagnino all'opera SpongeBob e Patrick sono in spiaggia e quest'ultimo sembra disprezzare i bagnini, mentre SpongeBob ne è ammaliato. Quando gli piomba addosso un camion dei gelati, un cono alla vaniglia gli rimane sul naso, facendolo sembrare un bagnino provetto agli occhi di Larry, che decide di cedergli il timone del lido. Tuttavia SpongeBob, non sapendo nuotare, non permette a nessuno di entrare in acqua e, cosa peggiore, non sa come aiutare Patrick, che sta affogando a causa di un crampo. Rischia di annegare anche lui, ma in quel momento interviene Larry, che scopre perciò che SpongeBob non è un bagnino, costringendolo insieme a Patrick a nuotare in una piscina piccola.
Il club della conchiglia SpongeBob e Patrick fondano un club segreto su una capanna sospesa su un albero. Squiddi entra, ma taglia la pianta per sbaglio, catapultando i tre in una foresta sperduta. SpongeBob e Patrick prendono consigli dal presidente del "club della conchiglia": una conchiglia giocattolo, che sembra rispondere sempre negativamente a Squiddi. Un esploratore capita lì e incontra il trio. Su consiglio della conchiglia, tutti e quattro decidono di non far nulla.
Il cavalluccio marino È primavera a Bikini Bottom, e SpongeBob va in giardino a piantare dei fiori. Ogni qualvolta che si gira, tuttavia, qualcuno continua a mangiarglieli. Si tratta di un cavalluccio marino, a cui la spugna si affeziona immediatamente. L'animale però combina guai al Krusty Krab, costringendo SpongeBob, sebbene a malincuore, a lasciare andare il cavalluccio dopo che Mr. Krab gli racconta una storia sulla sua infanzia riguardo al lasciare andare i suoi amici. Quando Squiddi rivela che ha mangiato i soldi di Mr. Krab, lui e SpongeBob si mettono alla sua ricerca.
In un boccone Squiddi non ha mai assaggiato un Krabby Patty sostenendo a priori di detestarli. Dopo varie insistenze, SpongeBob convince Squiddi ad assaggiarne uno, e il polpo se ne innamora al primo boccone. Quella notte si intrufola al Krusty Krab per rubarne un paio, e alla fine ne divora a bizzeffe, esplodendo e venendo portato in ospedale.
Il bullo Alla scuola guida arriva Flats, una sogliola che minaccia SpongeBob di prenderlo a pugni. SpongeBob allora si spaventa e si confida prima con Patrick e poi con la signora Puff, ma la sua situazione peggiora. Flats raggiunge SpongeBob a casa sua, e lì SpongeBob scopre che, essendo una spugna, può assorbire i pugni. Flats alla fine è sfinito e crolla. La Puff arriva e, credendo che SpongeBob abbia picchiato Flats, minaccia di prenderlo, inutilmente, a botte.
L'ufficiale sanitario Al Krusty Krab arriva un ufficiale sanitario per un controllo. Mr. Krab e SpongeBob sentono al notiziario la notizia di un falso ufficiale sanitario che sfrutta l'ingenuità dei proprietari per cibo gratis e, convinti che l'ufficiale arrivato da loro sia l'impostore, decidono di avvelenarlo con un Krabby Patty disgustoso. Dopo essersi accorti che l'impostore è un altro, cercano di seppellire il cadavere, ma incontrano due poliziotti. Mr. Krab e SpongeBob cercano di mostrarsi disinvolti davanti a loro, soprattutto quando vanno al Krusty Krab. Quando i poliziotti chiedono del ghiaccio nella loro bibita, i due confessano la loro malefatta, ma il corpo non si trova nella cella frigorifera. L'ufficiale si presenta tutto malridotto, e viene scambiato per uno zombie, tuttavia annuncia che il Krusty Krab ha passato il controllo.
La scatola dell'immaginazione SpongeBob e Patrick comprano un televisore gigante, ma sono interessati di più a giocare nella scatola. Squiddi allora chiede se può prendere il televisore, ma continua a vedere ovunque la scatola di cartone. Quella notte, all'insaputa di SpongeBob e Patrick, entra nella scatola e immagina di guidare fino alla discarica, cosa che però accade realmente. Il giorno dopo SpongeBob e Patrick decidono di andare a trovare Squiddi, ignari di quanto accaduto.
Le avventure di Waterman e Supervista IV Waterman & Supervista vanno al Krusty Krab e fuggono da SpongeBob desideroso di un loro autografo. Waterman lascia incustodita la sua cintura, e SpongeBob decide di indossarla durante il lavoro. Scopre che può rimpicciolire gli oggetti, e presto finisce col rimpicciolire tutti gli abitanti. Come soluzione, SpongeBob rimpicciolisce sé stesso e la città. Tuttavia, Plankton (di ritorno dalle vacanze) ora è più grande della città.
La prigione Un altro esame di guida fallito di SpongeBob costerà alla povera signora Puff un posto in prigione. SpongeBob, dispiaciuto, si allea con Patrick per far evadere l'insegnante, che però sembra star meglio in carcere che con lui. Ogni volta che la signora Puff vede SpongeBob e Patrick chiama le guardie, ma esse credono che la detenuta abbia le allucinazioni e le cambiano mansione. Alla fine la Puff viene immobilizzata con una camicia di forza e rinchiusa in una cella di isolamento. Dopo un iniziale momento di felicità, la signora Puff inizia ad avere veramente le allucinazioni, con le pareti della cella che si trasformano in SpongeBob. Alla fine si scopre che tutto era un sogno della signora Puff.
Effetto palla di neve A Bikini Bottom nevica, e SpongeBob e Patrick giocano pertanto a tirarsi le palle di neve. Squiddi naturalmente è infastidito e, dopo aver sdegnosamente rifiutato il loro invito a unirsi, partecipa contro il duo dopo l'ennesima palla di neve tirata contro il suo fuoco nel caminetto. Alla fine Squiddi ci prende talmente la mano da far stancare pure SpongeBob e Patrick, che ritornano a casa, sentendo la notizia che la neve (e di conseguenza la "trincea" di Squiddi) si scioglierà.
Il numero uno Mister Krab allestisce un mercatino di antiquariati, ma quasi nessuno compra gli oggetti in vendita. SpongeBob, passato lì per caso, si aggiudica un cappello da "numero 1" che soffia bolle di sapone: poco dopo un tizio gli offre soldi a palate per il cappello, una rarità in circolazione. Il granchio cerca allora di farsi ridare il copricapo da SpongeBob, ma invano. Pur di averlo arriva a profanare la tomba del suo precedente possessore, Smithy Jeben M. Jensen; dopo aver sconfitto lo scheletrico Smithy e il suo esercito, ottiene il copricapo, ma questo ha perso valore dopo la scoperta di molti altri esemplari ora gettati in un cassonetto. Il cappello più ricercato è adesso un altro cappello che batte le mani (acquistato sempre da SpongeBob). A Krab non rimane che piangere per la perdita dell'affare.
Visto in TV Mister Krab sta portando fuori il proprio animale domestico, sollecitandolo ad affrettare il passo, poiché si girerà il primo spot pubblicitario del Krusty Krab. SpongeBob quella sera guarda la pubblicità e, non appena vede che anche lui è nello spot, crede di essere una celebrità e si monta la testa facendo infuriare i clienti perché la spugna intanto non serve i Krabby Patty come da mestiere. Alla fine però SpongeBob serve i clienti, capendo che era ciò che aspettavano fin dal principio e che il successo arriva agendo in modo concreto.
La moneta della discordia Al Krusty Krab, scoppia una brusca lite fra Squiddi e Mr. Krab: il granchio accusa infatti l'imbronciato polpo di aver rubato la sua prima monetina (una grossa moneta di pietra) poiché lui è il cassiere. Dunque Squiddi si dimette, malgrado SpongeBob cerchi di dissuaderlo. Squiddi pensa di essere libero e di poter essere ciò che vuole, ma, essendo al verde, si ritrova a vivere in uno scatolone. SpongeBob, mosso a pietà, si offre di ospitare il burbero polpo in casa sua e cercare di spingerlo a trovarsi un nuovo lavoro, ma Squiddi diventa sempre più arrogante ed esigente e non vuole neanche sentir la parola "lavoro". Stufo marcio della situazione, SpongeBob cerca di convincere Krab a riassumere Squiddi, ma il granchio rifiuta. SpongeBob tuttavia scopre che la moneta era nei pantaloni di Krab. Squiddi può quindi tornare a lavorare al Krusty Krab, solo che lui e Mr. Krab cominciano di nuovo a litigare sul perché gli sia finita la moneta nei pantaloni.
Vietato l'ingresso alle lagne