__NOTOC__
Questa voce contiene trame, dettagli e crediti dei registi e degli sceneggiatori della ottava stagione della serie televisiva Dallas.
Negli Stati Uniti d'America, è stata trasmessa per la prima volta dalla CBS dal 28 settembre 1984 al 17 maggio 1985, posizionandosi al 2º posto nei rating Nielsen di fine anno con il 24,7% di penetrazione e con una media di quasi 21 milioni di spettatori.
In Italia è stata trasmessa in prima visione da Canale 5 durante stagione televisiva 1985/1986.
Il cliffhanger di fine stagione Bobby e Pamela vogliono risposarsi. Ma prima di farlo, i due decidono di dirlo all'attuale fidanzata dell'uomo, Jenna Wade. Mentre si recano a Southfork per parlare alla donna, sono vittime di un incidente stradale. Pamela esce indenne ma Bobby viene ricoverato d'urgenza all'ospedale, dove muore. Risoluzione: L'incidente che provoca la morte di Bobby è causato da Katherine. Anche lei sembra perire nell'incidente, fin quando non ricomparirà nella nona stagione.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Killer at Large Chi ha sparato? 28 settembre 1984 2 Battle Lines La faida continua 5 ottobre 1984 3 If at First You Don't Succeed Il secondo tentativo 12 ottobre 1984 16 aprile 1985 4 Jamie Jamie 19 ottobre 1984 23 aprile 1985 5 Family La famiglia 26 ottobre 1984 6 Shadow of a Doubt L'ombra del dubbio 2 novembre 1984 7 Homecoming Ritorno a casa 9 novembre 1984 8 Oil Baron's Ball III Annuncio al ballo 16 novembre 1984 9 Shadows Il ritratto di Jock 23 novembre 1984 10 Charlie Charlie 30 novembre 1984 11 Barbecue Five Scrittura privata 7 dicembre 1984 12 Do You Take This Woman... Un matrimonio a casa Ewing 14 dicembre 1984 13 Deja Vu L'inganno 21 dicembre 1984 14 Odd Man Out Omicidio 28 dicembre 1984 15 Lockup in Laredo Arresto in Laredo 4 gennaio 1985 16 Winds of War La guerra ha inizio 11 gennaio 1985 17 Bail Out La cauzione 25 gennaio 1985 18 Legacy of Hate L'eredità contesa 1º febbraio 1985 19 Sins of the Fathers La colpa dei padri 8 febbraio 1985 20 The Brothers Ewing I fratelli Ewing 15 febbraio 1985 3 dicembre 1985 21 Shattered Dreams Sogni infranti 22 febbraio 1985 22 Dead Ends Viaggio a Hong Kong 1º marzo 1985 23 Trial and Error Il processo 8 marzo 1985 11 febbraio 1986Fonte: "Radiocorriere TV" - Archivio 1986 (NN. 6-8/13). 24 The Verdict Il verdetto 15 marzo 1985 25 Sentences La sentenza 29 marzo 1985 25 febbraio 1986 26 Terms of Estrangement Lo sconosciuto 12 aprile 1985 4 marzo 1986 27 The Ewing Connection John Ross 19 aprile 1985 11 marzo 1986 28 Deeds and Misdeeds Fatti e misfatti 3 maggio 1985 18 marzo 1986 29 Deliverance La fine di un incubo 10 maggio 1985 25 marzo 1986 30 Swan Song Il canto del cigno 17 maggio 1985 1º aprile 1986
Cast regolareAlcuni interpreti - e i relativi personaggi - potrebbero non essere presenti in tutti gli episodi.:Patrick Duffy (Bobby Ewing)Linda Gray (Sue Ellen Ewing)Larry Hagman (J.R. Ewing)Susan Howard (Donna Culver)Steve Kanaly (Ray Krebbs)Howard Keel (Clayton Farlow)Ken Kercheval (Cliff Barnes)Priscilla Beaulieu Presley (Jenna Wade)Victoria Principal (Pamela Barnes Ewing)Donna Reed (Miss Ellie Ewing)Charlene Tilton (Lucy Ewing)
Cast ricorrente:Morgan Brittany (Katherine Wentworth) – episodi 1/4, 30Jenilee Harrison (Jamie Ewing) – eccetto episodi 1/3Audrey Landers (Afton Cooper) – episodio 1Jared Martin (Dusty Farlow) – episodi 29, 30Leigh McCloskey (Mitch Cooper) – episodi 27/30Dack Rambo (Jack Ewing) – episodi 26/30Deborah Shelton (Mandy Winger) – eccetto episodi 1, 2, 27
Chi ha sparato? Titolo originale: Killer at Large Diretto da: Leonard Katzman Scritto da: Arthur Bernard Lewis Trama Afton scopre il corpo di Bobby nell'ufficio di JR e chiama un'ambulanza. JR non è preoccupato quando Ray gli dice che Randolph è tornato a Dallas. Quando viene a sapere della sparatoria di Bobby, JR presume che il bersaglio fosse lui, non Bobby. Cliff scopre di aver trovato il petrolio. Katherine è sotto shock quando sente che Bobby si sta riprendendo. Bobby è accecato dalla ferita da proiettile. Marilee è arrabbiata con JR perché l'ha dissuasa dal collaborare con Cliff. Randolph cerca di sparare a JR ma manca e viene quindi arrestato come sospetto tiratore, ma quando viene scagionato dalla polizia, Bobby e JR si rendono conto che il vero tiratore è ancora latitante. Altri interpreti: Gerald Gordon (Dott. Carter), Mitchell Ryan (Cap. Merwin Fogerty), Fern Fitzgerald (Marilee Stone), Debbie Rennard (Sly), Shalane McCall (Charlie Wade), Dennis Haysbert (Dott. Forbes), Martin E. Brooks (Edgar Randolph), Sherylin Lynn Rettino (Jackie Dugan), Randy Tallman (Dott. Halperson), Karen Radcliffe (Jane), J.T. O'Connor (Patterson), Jill Scroggin (Sally), Cora Cordona (Pearl), Rose Ann Holloway (Irene)
La faida continua Titolo originale: Battle Lines Diretto da: Nick Havinga Scritto da: Arthur Bernard Lewis Trama Bobby dice a Donna e Ray che il suo telefono dell'ufficio era guastato. Bobby dice a Jenna che non la sposerà a meno che non riacquisti la vista. Cliff dice a Sly che vuole che continui a spiare JR, ma Sly torna indietro e riferisce tutto a JR per il quale sta davvero spiando. Pam dice a Bobby che Katherine ha scritto la lettera che ha spinto il loro divorzio. Donna si trasferisce nell'ufficio di Bobby per gestire i suoi interessi mentre è in ospedale, il che rende JR furioso. Clayton viene a sapere della sparatoria di Bobby, ma promette di non dirlo a Miss Ellie fino al ritorno dalla luna di miele. Cliff viene arrestato per il tentato omicidio di Bobby dopo che la polizia ha trovato la pistola nella sua casa. Altri interpreti: Dennis Patrick (Vaughn Leland), Mitchell Ryan (Cap. Merwin Fogerty), Gerald Gordon (Dott. Carter), Don Starr (Jordan Lee), Deborah Rennard (Sly), Shalane McCall (Charlie Wade), Omri Katz (John Ross Ewing), Deborah Tranelli (Phyllis Wapner), Paul Sorensen (Andy Bradley), Danone Camden (Kendall Chapman), Pat Colbert (Dora Mae), Marina Rice (Angela), Eric Farlow (Christopher Ewing)
Il secondo tentativo Titolo originale: If at First You Don't Succeed Diretto da: Leonard Katzman Scritto da: David Paulsen Trama JR racconta a Bobby dell'arresto di Cliff e confessa di aver incastrato Cliff e Randolph. Pam dice a JR che ha intenzione di aiutare Cliff a rovinarlo. Bobby decide di sottoporsi a un intervento chirurgico rischioso per ripristinare la sua vista. Lucy ottiene un lavoro da cameriera al The Hot Biscuit, dove lavorava sua madre Valene. Mandy Winger alla polizia identifica Cliff come l'uomo con cui era al momento della sparatoria di Bobby. Katherine reagisce con forza a un rapporto radiofonico secondo cui Cliff è stato prosciolto dalle accuse. Harv Smithfield informa gli Ewing che il fratello separato di Jock, Jason Ewing, è morto per un apparente attacco cardiaco in Alaska. Katherine entra nella stanza d'ospedale di Bobby per fargli un'iniezione. Altri interpreti: Joanna Miles (Martha Randolph), George Petrie (Harv Smithfield), Gerald Gordon (Dott. Carter), Mitchell Ryan (Cap. Merwin Fogerty), Shalane McCall (Charlie Wade), Omri Katz (John Ross Ewing), Bill Morey (Leo Wakefield), Deborah Rennard (Sly), Sherril Lynn Rettino (Jackie Dugan), James Brown (Det. Harry McSween), Roseanna Christiansen (Teresa), Norman Bennett (Al), Marina Rice (Angela)
Jamie Titolo originale: Jamie Diretto da: Nick Havinga Scritto da: David Paulsen Trama Katherine sta per fare un'iniezione fatale a Bobby quando si sveglia e inizia a urlare. Il rumore riporta JR nella stanza di Bobby dove riesce a impedire a Katherine di uccidere Bobby. Katherine ammette di aver tentato di uccidere Bobby e viene portata in prigione. La vista di Bobby ritorna e una settimana dopo torna alla Ewing Oil. Donna dice a Bobby di aver investito parte dei suoi soldi in una piccola compagnia petrolifera, ma non l'ha ancora detto a Ray. JR spiega perché ha intercettato il telefono di Bobby. Ray scopre il lavoro di cameriera di Lucy al ristorante, ma lei gli giura di mantenere il segreto. Jamie Ewing arriva a Southfork e annuncia di essere la figlia del fratello di Jock, recentemente scomparso. Altri interpreti: Randolph Mantooth (Joe Don Ford), Kathleen York (Betty), Shalane McCall (Charlie Wade), Deborah Tranelli (Phyllis Wapner), Danone Camden (Kendall Chapman), Roseanna Christiansen (Teresa), Eric Farlow (Christopher Ewing), Norman Bennett (Al), Marina Rice (Angela)
La famiglia Titolo originale: Family Diretto da: Leonard Katzman Scritto da: Leonard Katzman Trama Jamie dice agli Ewing che suo padre è morto senza un soldo e che anche lei ha un fratello. JR vuole la prova che Jamie è davvero un Ewing. Bobby dice a JR che non riesce a togliersi dalla testa Pam. Cliff accetta di prendere in considerazione un'offerta di Jeremy Wendell che coinvolge l'acquisizione di Barnes-Wentworth Oil da parte di WestStar. Jenna è perplessa quando Jamie le dice che a Jason piaceva il padre di Jenna, il che contraddice l'impressione di Jenna che i due uomini si odiassero. Pam e Jackie rimangono perplessi quando individuano l'auto di Mark fuori dagli uffici di Barnes-Wentworth. Altri interpreti: George Petrie (Harv Smithfield), Christopher Stone (Dave Stratton), William Smithers (Jeremy Wendell), Kathleen York (Betty), Shalane McCall (Charlie Wade), Omri Katz (John Ross Ewing), Deborah Rennard (Sly), Fredric Lehne (Eddie Cronin), Sherril Lynn Rettino (Jackie Dugan), Eric Farlow (Christopher Ewing), Roseanna Christiansen (Teresa), Shanette Eckols (Lydia)
L'ombra del dubbio Titolo originale: Shadow of a Doubt Diretto da: Nick Havinga Scritto da: Leonard Katzman Trama Volendo impedire una potente unione tra WestStar e Barnes-Wentworth, JR dice a Sly di confermare i sospetti errati di Cliff di essere lui dietro l'offerta. Pam scopre che la conservazione dei beni di Mark è necessaria fino a quando la sua proprietà non sarà risolta. Bobby è pronto a organizzare il matrimonio con Jenna. Cliff rifiuta l'offerta di Wendell. Pam riceve dei fiori con un biglietto che dice che provengono da Mark, il che le fa credere che sia davvero vivo. Altri interpreti: Christopher Stone (Dave Stratton), William Smithers (Jeremy Wendell), Kathleen York (Betty), Rick Jason (Avery Carson), Shalane McCall (Charlie Wade), Omri Katz (John Ross Ewing), Deborah Rennard (Sly), Fredric Lehne (Eddie Cronin), Sherril Lynn Rettino (Jackie Dugan), Danone Camden (Kendall Chapman), Norman Bennett (Al), Irma P. Hall (Rosa), David Stump (Tommy Hart), Eric Farlow (Christopher Ewing), Roseanna Christiansen (Teresa), Randy Moore (Lewis), Robert Magruder (Sig. White), Marina Rice (Angela)
Ritorno a casa Titolo originale: Homecoming Diretto da: Gwen Arner Scritto da: Arthur Bernard Lewis Trama JR si lamenta con Bobby per aver perso tre dipendenti a causa della Barnes-Wentworth Oil ed esprime preoccupazione per la potenzialmente formidabile alleanza Cliff/Pam. Bobby vuole togliere il ritratto di Jock a Southfork prima che Miss Ellie e Clayton tornino dalla loro luna di miele, ma JR non è d'accordo dicendo che disonorerebbe la memoria di Jock. Pam assume uno specialista del salvataggio per cercare il relitto dell'aereo nella speranza di determinare il destino di Mark. La signorina Ellie e Clayton tornano a casa. Pam decide di uscire con Dave Straton, anche se pensa ancora che sia più preoccupato per la fusione con WestStar. Eddie Cronin, un cliente del ristorante dove lavora Lucy, scopre che Lucy è una Ewing. La signorina Ellie inizia a rendersi conto che Clayton è sensibile ai simboli della sua vita con Jock. Altri interpreti: Christopher Stone (Dave Stratton), Kathleen York (Betty), Barry Jenner (Dott. Jerry Kenderson), Omri Katz (John Ross Ewing), Michael Alldredge (Steve Jackson), Fredric Lehne (Eddie Cronin), Sherril Lynn Rettino (Jackie Dugan), Norman Bennett (Al), Marina Rice (Angela), Roseanna Christiansen (Teresa), Tony Garcia (Raoul)
Annuncio al ballo Titolo originale: Oil Baron's Ball III Diretto da: Michael Preece Scritto da: David Paulsen Trama