Nacque nel 1741 a Nieuwer-Amstel (oggi Amstelveen). Nel 1745, alla morte dei genitori, andò a vivere nell'orfanotrofio De Oranje Appel ad Amsterdam, dove rimase fino al 1767. Fece molti lavori e alla fine cominciò un'attività commerciale di tè e caffè. Nel 1769 entrò nella comunità battista di Amsterdam.
All'età di 29 anni andò a vivere con la sua amica Maria Bosch come sua infermiera. Maria Bosch morì nel 1773, nel 1775 fu pubblicata la raccolta poetica Stichtelijke gedichten, che la Deken aveva scritto insieme a Maria Bosch.
Nel 1776 cominciò lo scambio epistolare tra la Deken e Betje Wolff, che a quel tempo aveva già pubblicato diverse opere. Si incontrarono per la prima volta nell'ottobre di quell'anno. Dopo la morte del marito di Beetje, le due donne andarono a vivere insieme. Nel settembre del 1777 pubblicarono la prima opera scritta insieme: Brieven ("Lettere"). Nel 1781 la Deken ereditò una somma di 13.000 fiorini e le due donne andarono a vivere in una tenuta Lommerlust a Beverwijk. Scrissero insieme Sara Burgerhart (De Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart), che ebbe un grande successo, e Historie van den heer Willem Leevend ("Storia del signor Willem Leevend").
Scontente per la situazione politica nei Paesi Bassi (dopo il fallimento della rivolta dei Patrioti nel 1787), la Deken e la Wolff si trasferirono a Trévoux (Ain) in Borgogna. Nel 1789 uscì Wandelingen door Bourgogne ("Passeggiate in Borgogna").
Nel 1797 per motivi economici dovettero tornare nei Paesi Bassi e andarono a vivere all'Aia. Aagje Deken morì il 14 novembre 1804: erano passati nove giorni dalla morte di Betje Wolff. Entrambe furono sepolte nel cimitero Ter Navolging a Scheveningen.
Opere 1775 - Stichtelijke gedichten (scritto insieme a Maria Bosch) 1781 - Economische liedjes (scritto insieme a Betje Wolff) 1782 - La storia della signorina Sara Burgerhart (De Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart, scritto insieme a Betje Wolff) 1783 - Voorrede voor den tweeden druk (scritto insieme a Betje Wolff) 1784-1785 - Historie van den heer Willem Leevend (scritto insieme a Betje Wolff) 1793-1796 - Historie van mejuffrouw Cornelia Wildschut (scritto insieme a Betje Wolff) 1799 - Mijn offerande aan het vaderland 1804 - Liederen voor den boerenstand 1805 - Liederen voor ouders en kinderen
Bibliografia W. van den Berg, Sara Burgerhart en haar derde stem In: Documentatieblad Werkgroep Achttiende Eeuw 51-52 (1981), p. 151-207 P.J. Buijnsters Sara Burgerhart en de ontwikkeling van de Nederlandse roman in de 18e eeuw (1971) (inaugurele rede) P.J. Buijnsters, Bibliografie der geschriften van en over Betje Wolff en Aagje Deken (1979) P.J. Buijnsters, Wolff en Deken. Een biografie (1984) P.J. Buijnsters, Auto-reflectie op een Wolff en Deken-bibliografie In: Dokumentaal Vol. 16 (1987), p. p. 78-82. P.J. Buijnsters e.a., Het Schrijversprentenboek Betje Wolff en Aagje Deken (1979) H.C.M. Ghijssen, Dapper Vrouwenleven. Karakter- en levensbeeld van Betje Wolff en Aagje Deken (1954) J.J. Kloek en P.J. Buijnsters Het grote en het kleine geld: honoraria van Wolff en Deken In: De nieuwe taalgids Vol. 83 (1990), p. p. 61-62
Voci correlate Sara Burgerhart
Altri progetti
Collegamenti esterni