__NOTOC__ La quinta e ultima stagione della serie televisiva Dharma & Greg, composta da 24 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti da ABC tra il 25 settembre 2001 e il 30 aprile 2002.
In Italia invece, è stata trasmessa in prima visione su Italia 1 dal 14 ottobre al 15 novembre 2002.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia1Intensive CaringGare a rotelle 25 settembre 200114 ottobre 20022With a Little Help from My FriendEccesso di altruismo15 ottobre 20023Papa Was Almost a Rolling StoneRadio Dharma2 ottobre 200116 ottobre 20024Sexual HealingUna poltrona per due9 ottobre 200117 ottobre 20025Without ReservationsL'albergo di Dharma e Greg16 ottobre 200118 ottobre 20026Try to Remember This Kind of SeptemberLa sorpresa di settembre23 ottobre 200121 ottobre 20017Used KarmaUn usato spiritato30 ottobre 200122 ottobre 20028Home is Where the Art IsQuando la vita è arte13 novembre 200123 ottobre 20029Wish We Weren't HereLista d'attesa20 novembre 200124 ottobre 200210Dream a Little Dream of HerTanto per sognare27 novembre 200125 ottobre 200211A Fish TaleWeekend di bugieL'Unità riporta "Il weekend delle bugie".4 dicembre 200128 ottobre 200212Previously on "Dharma & Greg"Energia cosmica11 dicembre 200129 ottobre 200213Protecting the Ego-SystemLa strategia di Kitty8 gennaio 200230 ottobre 200214Near-Death of a SalesmanEdward il commesso5 marzo 200231 ottobre 200215It's a Bird, It's a Plane, It's... My WifeTornado biondo12 marzo 20024 novembre 200216I Think, Therefore I am in TroubleCogito ergo sono nei guai19 marzo 20025 novembre 200217She's with the BandAffari a tempo di rock26 marzo 20026 novembre 200218Mission: ImplausibleLo Schnauzer glorioso 2 aprile 20027 novembre 200219This Diamond RingIl brillante8 novembre 200220The Tooth Is Out ThereDue rose a settimana9 aprile 200211 novembre 200221The Parent TrapScene da un matrimonio - bis16 aprile 200212 novembre 200222Tuesday's ChildAdozione a sorpresa23 aprile 200213 novembre 200223The Mamas and the Papas: Part 1The TVDB riporta che l'episodio originale è conosciuto anche come Finale (1), ma questo titolo è estremamente improbabile perché non era previsto che la serie finisse con la quinta stagione e soprattutto che una serie americana assegni un titolo italiano così generico a uno dei suoi episodi. È infatti più probabile che Finale (1) sia un titolo italiano alternativo messo per sbaglio fra i titoli originali.Quando i nodi vengono al pettine (1ª parte) 30 aprile 200214 novembre 200224The Mamas and the Papas: Part 2The TVDB riporta che l'episodio originale è conosciuto anche come Finale (2), ma questo titolo è estremamente improbabile perché non era previsto che la serie finisse con la quinta stagione e soprattutto che una serie americana assegni un titolo italiano così generico a uno dei suoi episodi. È infatti più probabile che Finale (2) sia un titolo italiano alternativo messo per sbaglio fra i titoli originali.Quando i nodi vengono al pettine (2ª parte)15 novembre 2002
Gare a rotelle Titolo originale: Intensive Caring Diretto da: Robert Berlinger Scritto da: Don Foster (sceneggiatura), David Babcock (sceneggiatura) e Bill Prady (soggetto) Trama Saputo dell'incidente d'auto dello scorso maggio, entrambi i genitori di Dharma arrivano in ospedale e trovano la figlia appena uscita dall'intervento e intontita dall'anestesia. L'incidente d'auto ha lasciato Dharma con un'anca fratturata e l'ha costretta temporaneamente su una sedia a rotelle. Greg, che si è ripreso e ha riportato solo qualche piccolo taglio, si sente molto in colpa e cerca di mantenere un approccio "strutturato" alla guarigione di Dharma che, sfortunatamente per lei, non le consente di saltare gli appuntamenti di fisioterapia a favore di corse a staffetta in sedia a rotelle lungo i corridoi dell'ospedale. Da parte sua, Abby crede che cristalli e canti intorno al letto di sua figlia possano essere d'aiuto. Larry la chiama una "cerimonia di guarigione"; Greg lo chiama "voodoo".
Ascolti USA: telespettatori
Eccesso di altruismo Titolo originale: With a Little Help from My Friend Diretto da: J.D. Lobue Scritto da: Rachel Sweet (sceneggiatura), Susan Beavers (sceneggiatura) e Bill Prady (soggetto) Trama Dharma crede che il suo incidente sia una manifestazione dell'universo che sta mescolando il suo mazzo di carte cosmico per poter aiutare persone – dall'ospedale, alla fisioterapia, alla compagnia assicurativa, ecc. – che altrimenti non avrebbe mai incontrato. Eppure, sebbene Dharma ami aiutare gli altri, non è altrettanto propensa ad accettarlo per sé, nemmeno quando è su una sedia a rotelle. Nel frattempo, Greg si occupa di un problema con l'assicurazione: la compagnia li ha pagati due volte per errore, ma non vuole ascoltare i suoi tentativi di spiegare.
Ascolti USA: telespettatori
Radio Dharma Titolo originale: Papa Was Almost a Rolling Stone Diretto da: Joel Murray Scritto da: Don Foster (sceneggiatura), Sid Youngers (sceneggiatura) e Eddie Gorodetsky (soggetto) Trama Dharma scopre che suo padre, Larry, cantava e suonava la chitarra in una band, ma ha rinunciato a tutto alla sua nascita. Sentendosi in colpa, cerca di convincerlo a tornare a esibirsi. Nel frattempo, Larry e Abby installano una vecchia radio pirata nel soggiorno di Dharma per darle qualcosa da fare durante la convalescenza. Inizialmente, Greg deride "Radio Dharma", ma dopo un dibattito in diretta con un'interlocutrice, ne rimane conquistato. Nel frattempo, la vecchia tuta da corsa di Edward suscita un'irritazione in Kitty quando viene ritrovata "persa" in una scatola contenente i vecchi oggetti di Greg, ed Edward si rifiuta di smettere di indossarla.
Ascolti USA: telespettatori
Una poltrona per due Titolo originale: Sexual Healing Diretto da: Asaad Kelada Scritto da: Bill Prady (sceneggiatura), Don Foster (sceneggiatura) e Jamie Gorenberg (soggetto) Trama Mentre il medico di Dharma le dà il permesso di riprendere i rapporti sessuali, Greg vede la loro auto distrutta per la prima volta dall'incidente e scopre che il perito assicurativo ha dichiarato che si trattava di guida spericolata. Ora completamente tormentato dai sensi di colpa ed eccessivamente prudente, Greg non riesce a godersi le avances romantiche di Dharma. Nel frattempo, Edward vuole che Larry gli restituisca la sedia da scrivania sgangherata che Kitty ha tentato di buttare via. Inizialmente infastidito dall'insistenza di Larry di giocare per ottenere la proprietà della sedia, Edward inizia ad apprezzare la sua compagnia.
Ascolti USA: telespettatori
L'albergo di Dharma e Greg Titolo originale: Without Reservations Diretto da: Jonathan Schmock Scritto da: Del Shores (sceneggiatura), Jenna Bruce (sceneggiatura) e Michelle Nader (soggetto) Trama Greg non è particolarmente contento quando Dharma trasforma la loro casa in un bed and breakfast temporaneo.
Ascolti USA: telespettatori
La sorpresa di settembre Titolo originale: Try to Remember This Kind of September Diretto da: Robert Berlinger Scritto da: David Babcock (sceneggiatura), Maxine Lapiduss (sceneggiatura) e Bill Prady (soggetto) Trama Dharma si ritrova inavvertitamente a dover competere con un'amica d'infanzia in visita. Dharma e Settembre sono cresciute insieme in una comune, e Settembre è rimasta fedele ai suoi modi anticonformisti, come preparare un'insalata con verdure che "crescevano nelle crepe del marciapiede" e cantare canzoni che le ha insegnato Nelson Mandela. Sentendosi in colpa per quanto la sua vita sia cambiata, Dharma decide di tornare alle origini. Prima, semplifica il suo guardaroba; poi si chiede di cos'altro lei e Greg possano fare a meno – come forse l'elettricità, o almeno l'amata televisione di Greg (poco prima del Super Bowl). Ma ciò che la preoccupa di più è il sospetto che Settembre possa avere delle mire su Larry. E ha ragione, ma non sono quelle che teme.
Ascolti USA: telespettatori
Un usato spiritato Titolo originale: Used Karma Diretto da: J.D. Lobue Scritto da: Sid Youngers (sceneggiatura), Rachel Sweet (sceneggiatura) e David Babcock (soggetto) Trama Quando Greg inizia a vestirsi e comportarsi in modo strano dopo aver guidato l'auto usata che Dharma ha comprato di recente, lei teme che sia stato posseduto dallo spirito del precedente proprietario, un piccolo criminale e giocatore d'azzardo morto prematuramente. Nel frattempo, Edward fa installare a Larry una telecamera di sicurezza a casa sua per aiutare a catturare il bambino che gli lancia uova ogni Halloween.
Ascolti USA: telespettatori
Quando la vita è arte Titolo originale: Home Is Where the Art Is Diretto da: Ted Lange Scritto da: Sid Youngers (sceneggiatura), Ed Yeager (sceneggiatura) e Don Foster (soggetto) Trama Terry, un vecchio amico artista di Dharma, la convince a recitare con lui nel suo ultimo lavoro: vivere "in mostra" in una galleria d'arte 24 ore su 24 per una settimana. Inutile dire che Greg non è entusiasta della sua decisione, e il fatto che il suocero Larry si trasferisca da lui non aiuta di certo.
Guest star: Bodhi Elfman (Terry). Curiosità: Bodhi Elfman è il marito di Jenna Elfman (l'attrice che interpreta Dharma) nella vita reale. Ascolti USA: telespettatori
Lista d'attesa Titolo originale: Wish We Weren't Here Diretto da: J.D. Lobue Scritto da: Bill Prady (sceneggiatura), Jenna Bruce (sceneggiatura) e Maxine Lapiduss (soggetto) Trama Il maltempo impedisce il volo di Dharma e Greg nell'Indiana.
Guest star: Pat Benatar (sé stessa), Neil Giraldo (sé stesso), Sarah Lancaster (Wendy), Octavia Spencer (Gloria). Ascolti USA: telespettatori
Tanto per sognare Titolo originale: Dream a Little Dream of Her Diretto da: Asaad Kelada Scritto da: Susan Beavers (sceneggiatura), Del Shores (sceneggiatura), David Babcock (soggetto) e Rachel Sweet (soggetto) Trama Dharma cerca di scoprire l'identità della ragazza dei sogni di Greg; la sincerità di Greg sconvolge le cose a casa dei suoi genitori.
Ascolti USA: telespettatori
Weekend di bugie Titolo originale: A Fish Tale Diretto da: Thomas Gibson Scritto da: Rachel Sweet (sceneggiatura), Jamie Gorenberg (sceneggiatura) e Ed Yeager (soggetto) Trama L'attivista per i diritti degli animali Abby bandisce Greg dalla casa dei Finkelstein quando scopre che lui ed Edward andranno a pescare.
Ascolti USA: telespettatori
Energia cosmica Titolo originale: Previously on Dharma and Greg Diretto da: Robert Berlinger Scritto da: David Babcock (sceneggiatura), Susan Beavers (sceneggiatura), Bill Prady (accreditato come Bill Brady) (soggetto) e Maxine Lapiduss (soggetto) Trama In un flashback ambientato sei mesi prima dell'episodio pilota della serie, vengono mostrate le vite di Dharma e Greg prima del loro primo appuntamento. Nell'episodio, Greg chiede a un'altra donna di sposarlo, mentre Dharma porta a casa un altro uomo per fargli conoscere i suoi genitori. Alla fine, Kitty si dispiace molto quando Greg lascia la sua fidanzata, mentre Larry guarda Dharma lasciare un bravo ragazzo che "si rifiuta di trovare un lavoro".
La strategia di Kitty Titolo originale: Protecting the Ego-System Diretto da: J.D. Lobue Scritto da: Sid Youngers (sceneggiatura), Ed Yeager (sceneggiatura), Bill Prady (soggetto) e David Babcock (soggetto) Trama Kitty porta Dharma alla cerimonia di inizio lavori del nuovo anfiteatro all'aperto del suo arcinemico Teensy Manhart. Ma Dharma si lancia in avanti per protesta quando si rende conto che il sito previsto per il teatro è una preziosa zona verde. Abby, Larry ed Ed Begley Jr., un noto attivista ambientalista, si uniscono alla sua protesta.
Ascolti USA: telespettatori
Edward il commesso Titolo originale: Near-Death of a Salesman Diretto da: Joel Murray Scritto da: Eddie Gorodetsky (sceneggiatura), Jenna Bruce (sceneggiatura), Don Foster (soggetto) e Susan Beavers (soggetto) Trama