è un anime giapponese del 1973, prodotto dalla Tatsunoko Production in 39 episodi. Rappresenta una delle prime esperienze alla regia di Yoshiyuki Tomino, futuro autore di Gundam e Daitarn 3.

Trama Demetan è un giovane ranocchio proveniente da una famiglia povera (vive assieme ai suoi genitori, il padre fa il giocattolaio), al punto da non potersi neppure permettere di andare a scuola, e per questo è automaticamente un emarginato all'interno della comunità. Tuttavia fa amicizia con una graziosa ranocchietta, popolare e molto dolce, di famiglia ricca di nome Ranatan; questo nonostante la differenza del loro status sociale.

Ovviamente il padre della ranocchia, che è anche il sindaco del villaggio delle rane dello stagno, non si trova per nulla d'accordo riguardo al fatto che la figlia frequenti in modo così assiduo Demetan e cerca in tutti i modi di ostacolar tale relazione. Pian piano, però, la loro amicizia trascenderà tutte le difficoltà, e avrà la meglio sui pregiudizi non solo del padre di Ranatan, ma anche dell'intera comunità dello stagno in cui vivono.

Insieme i due vivranno numerose avventure, imparando molto sull'amore, sull'odio e sull'invidia. Le storie sono spesso tristi, al limite del sadismo, con Demetan che deve fare i conti con predatori naturali (il pesce gatto) o difendersi dai bulli che dominano lo stagno.

Personaggi Demetan protagonista di questa serie. Si dimostra culturalmente ignorante e a volte goffo, ma diligente per quanto riguarda il buon senso. Ranatan figlia del governatore dello stagno. Una giovane e bella ranocchietta che ama trascorrere il suo tempo in compagnia di Demetan, con cui gioca e balla mentre lui suona il flauto. Gyata Governatore dello stagno (vedovo). Prepotente e tiranno, che però alla fine si scopre che era stato forzato dall'avido pesce gatto Amataro padre di Demetan, un artigiano fabbricante di giocattoli; è un ottimo consigliere e buona guida per il figlio. Gli ha costruito un flauto che Demetan poi porterà sempre appresso. Amako madre di Demetan. Laboriosa e buona donna di casa tutta dedita ai lavori domestici. Ibokichi un giovane ranocchio in costante competizione con Demetan. Zari un astice al servizio del governatore dello stagno con un esercito di scarafaggi al suo seguito. Si dimostra soltanto un opportunista perché serve i potenti in base alla convenienza del momento, infatti si schiererà con il pesce gatto mettendosi contro il suo primo padrone Gyata, ma verrà divorato dal nuovo padrone alla fine. Pesce gatto sempre affamato e pronto a divorare ogni cosa vivente che si venga a trovare nei pressi della grotta sottomarina in cui abita. Viene considerato come una divinità a causa del suo potere di generare elettricità. Golia una grande e grossa rana con cui Demetan fa amicizia. Muore tra le braccia dell'amico dopo essere stato attaccato a sorpresa da Zari. Signora tartaruga

Doppiaggio Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano Demetan Yuko Hisamatsu Gastone Pescucci Ranatan Mari Okamoto Roberta Paladini Ibokichi Hiroshi Ohtake Erasmo Lo Presto (1ª voce) Giovanni Petrucci (2ª voce) Amataro Koichi Kitamura Erasmo Lo Presto (1ª voce) Carlo Allegrini (2ª voce) Gyata Kousei Tomita Erasmo Lo Presto (1ª voce) Giovanni Petrucci (ep. 21) Diego Reggente (ep. 23) Amako Miyoko Shoji Kyaru/Kyal Shun Yashiro Giovanni Petrucci (1ª voce) Roberto Del Giudice (2ª voce) Zari Yasuroo Tanaka Erasmo Lo Presto (1ª voce) Giuseppe Fortis (2ª voce) Professore Leo Valeriano Ispettore Leo Valeriano (1ª voce) Mario Milita (2ª voce) Callisto Leo Valeriano (1ª voce) Aldo Barberito (2ª voce) Pesce gatto Anna Teresa Eugeni Leo Valeriano (ep. 9) Elekiki Renzo Stacchi Papà torpedine Aldo Barberito Uccellino Massimo Corizza Narratore Haruko Kitahama Erasmo Lo Presto (1ª voce)Eugenio Marinelli (ep. 21) Elio Zamuto (3ª voce)

Lista episodi

Sigla La sigla è stata incisa dal gruppo Le Mele Verdi nel 1980 sul singolo La banda dei ranocchi/Ippo Tommaso.

Collegamenti esterni

Categoria:Kodomo