è una serie televisiva anime di genere mecha prodotta dalla Toei Animation e trasmessa su TV Tokyo tra il 1981 e il 1982. L'edizione italiana è stata trasmessa su Italia 1 dal 2 luglio al 15 agosto 1984.
Trama Nell'anno 2111, il sistema solare è stato completamente colonizzato dai terrestri, ma lo sviluppo ha creato anche numerose bande di teppisti e famiglie criminali, che commettono atti di pirateria e spadroneggiano tra i pianeti, mentre la polizia spaziale è impotente. Nell'orbita della cintura degli asteroidi è collocata la base segreta dei Cosmo Ranger Jota 9 (J9), un team di 5 ranger professionisti, assoldabili a pagamento per risolvere problemi, composto dal comandante Izaac, il pistolero Kid, il pilota Boy e la bella Omachi, ex agente segreto. Il loro mediatore è il buffo Poncho, che tratta gli affari e i compensi in anticipo, trattenendosi una percentuale.
I ranger hanno in dotazione l'auto corazzata "Colpo di vento", pilotata da Boy, capace di trasformarsi nell'astronave spaziale "Stella dell'aria", a sua volta trasformabile al grido di "trasformazione prismatica" nel gigantesco robot Bryger, pilotato da Kid, con cui combattono contro il crimine nelle colonie terrestri del sistema solare in vari episodi.
Un malvagio criminale dello spazio che risponde al nome vagamente egizio di Kamen Kamen (a capo dell'organizzazione criminale di Nubia) ha un piano per distruggere l'umanità intera. Costui vuole distruggere il pianeta Giove utilizzando delle bombe mega-atomiche, frantumandolo in piccoli pianeti; questo per dimostrare di essere pari a una divinità in grado di realizzare un nuovo sistema solare. Ovviamente l'esplosione di Giove comporta il sacrificio della Terra. Venendo a conoscenza del piano diabolico, alcuni scienziati terrestri facenti parte dell'Unione delle Nazioni decidono anche grazie all'aiuto dei Cosmo Ranger di volerlo impedire. Studiano come contromisura da utilizzare, spostandolo dalla sua orbita, il pianeta Mercurio come scudo. Kamen Kamen si dirige con il suo razzo bomba contro Giove, dove si fa esplodere, tra risa di soddisfazione. Anche se il pianeta non si dissolve, gli effetti dell'esplosione sono comunque devastanti e i frammenti dei pianeti distrutti attraversano lo spazio distruggendo le navi degli scienziati, le colonie della fascia di asteroidi, e anche la base Iota 9. Syn e Mey sono salvati dai ranger sul Bryger. La Terra non ha subito danni, ma gli J9, raggiunti anche da Poncho, decidono di abbandonare il sistema solare e di recarsi sul pianeta Barnard, dove hanno deciso di fondare la "Nuova Terra".
Personaggi
Doppiato da: Kazuyuki Sogabe (ed. originale), Maurizio Reti (ed. italiana) Detto , è il capo del gruppo J9.
Doppiato da: Kaneto Shiozawa (ed. originale), Sergio Mancinelli (ed. italiana) Detto , è l'esperto di armi da fuoco del gruppo J9. Kid è anche il pilota del Bryger.
Doppiato da: Katsuji Mori (ed. originale), Riccardo Rossi (ed. italiana) Conosciuto anche come , è un abilissimo pilota dal carattere gioviale. Boy pilota il Bryger in configurazione auto e astronave.
Doppiata da: Yōko Asagami (ed. originale), Angelina Contaldi (ed. italiana) Unico membro femminile del gruppo, Omachi è un ex agente governativo conosciuta come . Nonostante l'aspetto molto sexy è molto professionale nel suo lavoro.
Doppiato da: Jōji Yanami (ed. originale), Renato Montanari (ed. italiana) Consulente esterno dei Cosmo Ranger, è sempre alla ricerca di nuovi clienti con missioni da proporre ad Izaac. Di carattere micragnoso ma comunque di buon cuore.
Doppiata da: Kazumi Amemiya (ed. originale) Orfana di entrambi i genitori, assieme al fratello Sin lavora nella base spaziale degli J9 come aiutante.
Doppiato da: Kyouko Tonguu (ed. originale), Corrado Conforti (ed. italiana) Fratello minore di Mei, anche lui è un giovane aiutante dei Cosmo Rangers nella loro base spaziale.
Doppiato da: Tomiko Suzuki Un piccolo mostriciattolo che vive nella base spaziale J9.
Doppiato da: Sandro Sardone (ed. italiana) Un comandante della polizia nella cintura degli asteroidi che pattuglia la zona della base segreta degli J9, ed è spesso in
Fedele assistente di Macarone, è un poliziotto poco sveglio.
Doppiato da: Kazumi Tanaka (ed. originale), Giovanni Petrucci (ed. italiana) È il principale antagonista della serie, malvagio individuo che persegue i suoi loschi piani volti a conquistare il sistema solare. Il suo scopo è portare a termine il progetto Aton, che prevede la distruzione di Giove per costruire trenta pianeti da sottomettere e sfruttare.
Produzione Ideato da Yū Yamamoto, con il character design e l'animazione di Kazuo Komatsubara, su disegni originali di Monkey Punch secondo una leggenda metropolitana priva di fondamento nella documentazione ufficiale.Fabrizio Modina, "Super Robot Files: 1979/1982", J-Pop, 2016, pag. 152
Edizione italiana Il doppiaggio italiano è diretto da Aldo Grimaldi presso lo studio CEM, la voce narrante (che nell'edizione originale è di Hidekatsu Shibata) è di Sergio Mancinelli. L'edizione italiana ha, contrariamente alla norma del periodo, una sigla di apertura e una sigla di chiusura diverse tra loro: si tratta di Bryger e La ballata di Bryger, entrambe cantate da Franco Martin su testi di Salvatore Pinna e musiche di Walter Rodi ed edite su un unico 45 giri dalla Lupus.
La serie è stata trasmessa più volte in Italia sul circuito delle reti locali in particolare Junior TV, Antennatre, Super 3 e 7 Gold. Dal 2009 è stato trasmesso anche sul canale satellitare Cooltoon.
La versione home video è stata pubblicata in VHS nel 1999 dalla Dynamic Italia con il titolo Galaxy Cyclone Bryger.
Episodi
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Anime e manga mecha