__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva La signora in giallo, composta da 22 episodi, è stata trasmessa per la prima volta negli Stati Uniti sul canale CBS tra il 28 settembre 1986 e il 10 maggio 1987.
In Italia gli episodi sono stati trasmessi in disordine e in prima visione dal 6 novembre al 5 dicembre 1989 su Rai 1, eccetto l'episodio Realtà e fantasia - Parte 2 , trasmesso per la prima volta il 29 ottobre 2011 su Rete 4, e l'episodio La morte accetta scommesse, trasmesso per la prima volta il 20 novembre 1993 su Rai 1.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Death Stalks the Big Top (Part 1) Lo gnomo d'argento (prima parte) 28 settembre 1986 6 novembre 1989 2 Death Stalks the Big Top (Part 2) Lo gnomo d'argento (seconda parte) 5 ottobre 1986 7 novembre 1989 3 Unfinished Business Un conto da saldare 12 ottobre 1986 14 novembre 1989 4 One White Rose for Death Una rosa bianca per il morto 19 ottobre 1986 8 novembre 1989 5 Corned Beef and Carnage Tocco da maestro 2 novembre 1986 15 novembre 1989 6 Dead Man's Gold Il tesoro di Cabot Cove 9 novembre 1986 13 novembre 1989 7 Deadline for Murder Delitto in prima pagina 16 novembre 1986 9 novembre 1989 8 Magnum on Ice Realtà e fantasia - Parte 2 23 novembre 1986 29 ottobre 2011L'episodio non è stato trasmesso in Italia fino al 2011 in quanto facente parte di un crossover con l'episodio 7x09 Realtà e fantasia della serie Magnum, P.I.. Questo episodio della Signora in giallo continuava le vicende della puntata di Magnum, P.I., trasmessa lo stesso giorno un'ora prima. Negli Stati Uniti Magnum, P.I. e La signora in giallo venivano trasmessi nello stesso giorno in prima serata dalla stessa emittente, mentre in Italia le due serie non venivano accoppiate e dunque si è preferito non trasmettere proprio tale episodio. 9 Obituary for a Dead Anchor Necrologio per un vivo 7 dicembre 1986 16 novembre 198910 Stage Struck Il delitto è di scena 14 dicembre 1986 22 novembre 198911 Night of the Headless Horseman Il cavaliere senza testa 4 gennaio 1987 27 novembre 198912 The Corpse Flew First Class Il cadavere viaggia in prima classe 18 gennaio 1987 5 dicembre 198913 Crossed Up Una telefonata misteriosa 1º febbraio 1987 28 novembre 198914 Murder in a Minor Key Omicidio in chiave minore 8 febbraio 1987 29 novembre 198915 The Bottom Line is Murder L'ora della verità 15 febbraio 1987 20 novembre 198916 Death Takes a Dive La morte accetta scommesse 22 febbraio 1987 20 novembre 1993 L'episodio venne trasmesso su Rai1 alle 16.50 del 20 novembre 1993 ed in seguito replicato a luglio e settembre del 1994. La durata maggiore è dovuta al fatto che si tratta di un episodio speciale, finalizzato ad introdurre lo spin-off Provaci ancora, Harry. Per conferma consultare: e17 Simon Says, Color Me Dead Il ritratto che uccide 1º marzo 1987 30 novembre 198918 No Laughing Murder C'è poco da ridere 15 marzo 1987 21 novembre 198919 No Accounting for Murder L'amico fantasma 22 marzo 1987 24 novembre 198920 The Cemetery Vote Ambizione mortale 5 aprile 1987 23 novembre 198921 The Days Dwindle Down Dimenticare il passato 19 aprile 1987 1º dicembre 198922 Murder, She Spoke Omicidio al buio 10 maggio 1987 17 novembre 1989
Lo gnomo d'argento (prima parte) Titolo originale: Death Stalks the Big Top (Part 1) Diretto da: Seymour Robbie Scritto da: Paul Savage (sceneggiatura); Peter S. Fischer (soggetto) Trama Jessica è in visita dalla nipote Carol, in procinto di sposarsi. Tra i doni di nozze ricevuti dalla ragazza viene ritrovato un piccolo gnomo d'argento, che Carol accoglie come un segnale: si convince infatti che lo gnomo sia un regalo del nonno Neil, dato per morto dieci anni prima, così chiede alla zia di far luce sulla vicenda. Le ricerche portano la signora Fletcher in un circo, dove un uomo di nome Carl somiglia molto al defunto cognato. Ma quando un inserviente viene ucciso, l'uomo finisce per essere il principale sospettato. Altri interpreti: Martin Balsam (Edgar Carmody), Jackie Cooper (Carl Schulman/Neil Fletcher), Alex Cord (Preston Bartholomew), Courteney Cox (Carol Bannister), Ronny Cox (Mayor Powers), Joey Cramer (Charlie McCallum), Laraine Day (Constance Fletcher), Greg Evigan (Brad Kaneally), Florence Henderson (Maria Morgana), Gregg Henry (sceriffo Lynn Childs), Charles Napier (Hank Sutter), Lee Purcell (Maylene Sutter), Mark Shera (Raymond Carmody), Pamela Susan Shoop (Katie McCallum), Barbara Stock (Daniella Morgana Carmody), Joe Dorsey (Harry Kingman), Susan Brown (Audrey Bannister)
Lo gnomo d'argento (seconda parte) Titolo originale: Death Stalks the Big Top (Part 2) Diretto da: Seymour Robbie Scritto da: Paul Savage (sceneggiatura) e Peter S. Fischer (soggetto) Oltre a cercare di scagionare Carl (alias il cognato Neil) Jessica dovrà anche scoprire chi è il sabotatore che causa diversi incidenti all'interno del circo. Un altro omicidio sembra complicare le cose, ma la scrittrice riuscirà a venire a capo della vicenda. Altri interpreti: Martin Balsam (Edgar Carmody), Jackie Cooper (Carl Schulman/Neil Fletcher), Alex Cord (Preston Bartholomew), Courteney Cox (Carol Bannister), Ronny Cox (Mayor Powers), Joey Cramer (Charlie McCallum), Laraine Day (Constance Fletcher), Greg Evigan (Brad Kaneally), Florence Henderson (Maria Morgana), Gregg Henry (sceriffo Lynn Childs), Charles Napier (Hank Sutter), Lee Purcell (Maylene Sutter), Mark Shera (Raymond Carmody), Pamela Susan Shoop (Katie McCallum), Barbara Stock (Daniella Morgana Carmody), Joe Dorsey (Harry Kingman), Susan Brown (Audrey Bannister)
Un conto da saldare Titolo originale: Unfinished Business Diretto da: Walter Grauman Scritto da: Jackson Gillis Trama Nonostante sia in pensione, il tenente Kale è assolutamente determinato a scoprire la verità riguardo a un vecchio caso in cui un collega perse la vita e per questa ragione convoca i sospettati nella vecchia locanda dove avvenne il delitto. Quando il dottor Hazlitt, coinvolto nella vicenda, scompare, Jessica si precipita alla locanda giusto in tempo per indagare sulla morte di un giovane cliente della struttura.
Altri interpreti: Lloyd Bochner (Dr. Terence Mayhew), Tom Bosley (sceriffo Amos Tupper), J.D. Cannon (sceriffo McCoy), Don DeFore (Jake Sanford), Pat Hingle (detective Barney Kale), Hayley Mills (Cynthia Tate), Erin Moran (Maggie Roberts), William Windom (Dr. Seth Hazlitt), Erich Anderson (Gary Roberts)
Una rosa bianca per il morto Titolo originale: One White Rose for Death Diretto da: Peter Crane Scritto da: Peter S. Fischer Trama Jessica viene invitata al concerto di due fratelli musicisti originari della Germania dell'Est, Greta e Franz Mueller. Scoprirà presto che i due artisti hanno intenzione di chiedere asilo politico, e che sono sotto la protezione di una sua vecchia conoscenza, l'agente dei servizi segreti britannici Michael Hagarty.
Altri interpreti: Jenny Agutter (Margo Claymore), Michael Anderson Jr. (Dr. Lynch), Tony Bonner (Henry Claymore), Eric Braeden (Col. Gerhardt Brunner), Len Cariou (Michael Hagarty), Bernard Fox (Andrew Wyckham), John Glover (Franz Mueller), Maria Mayenzet (Greta Mueller), Warwick Sims (Jack Kendall)
Tocco da maestro Titolo originale: Corned Beef and Carnage Diretto da: John Llewellyn Moxey Scritto da: Robert E. Swanson Trama Da qualche tempo Victoria Griffin lavora per l'agenzia pubblicitaria di Larry Kinkaid. L'attività però sta attraversando un momento delicato e Kinkaid è disposto a tutto pur di non perdere un importante cliente, tanto da chiedere a Victoria di sedurlo. La ragazza si oppone sdegnata e litiga col principale, che l'indomani viene ritrovato morto, rendendola la principale sospettata. Victoria tuttavia può contare sull'aiuto di sua zia Jessica Fletcher. Altri interpreti: Susan Anton (Christine Clifford), Warren Berlinger (Jim Ingram), Jeff Conaway (Howard Griffin), Genie Francis (Victoria Brandon Griffin), Peter Haskell (Leland Biddle), Richard Kline (Larry Kinkaid), Bill Macy (Myron Kinkaid), James Sloyan (Lt. Spoletti), David Ogden Stiers (Aubrey Thornton), Ken Swofford (Grover Barth), Marcia Wallace (Polly Barth)
Il tesoro di Cabot Cove Titolo originale: Dead Man's Gold Diretto da: Seymour Robbie Scritto da: Robert van Scoyk Trama A Cabot Cove arriva David Everett, vecchio amico di Jessica e cercatore di tesori. L'uomo sostiene che al largo delle coste della cittadina vi sia il relitto di un'antica nave carica d'oro e per recuperarlo si è portato dietro una squadra di giovani sommozzatori. In realtà David si è indebitato con dei personaggi poco raccomandabili, e quando una dei suoi soci viene assassinata la situazione sembra precipitare. Altri interpreti: Tom Bosley (sceriffo Amos Tupper), Grant Goodeve (Larry Gaynes), Robert Hogan (Dr. Wylie Graham), Wendy Kilbourne (Susan Ainsley), John Laughlin (Bill Ainsley), Sean McClory (Ross Barber), Julia Montgomery (Alexandra Bell), Leslie Nielsen (David Everett), J. Eddie Peck (Coby Russell), William Windom (Dr. Seth Hazlitt), Ian Ruskin (Gregory Small)
Delitto in prima pagina Titolo originale: Deadline for Murder Diretto da: Seymour Robbie Scritto da: Tom Sawyer (sceneggiatura e soggetto), John Kennedy (soggetto) e Michael McGough (soggetto) Trama Haskell Drake, amico di Jessica, lavora da anni come reporter per un giornale di Boston; il nuovo direttore Lamar Bennett, con cui Drake ha avuto degli attriti, lo ha licenziato in tronco e così Jessica tenta di perorare la causa dell'amico chiedendo al direttore di riassumerlo. Bennett, colpito da Jessica, la invita a una festa ma durante la serata muore, apparentemente vittima di un'emorragia cerebrale: non è difficile per la signora Fletcher convincersi che in realtà si tratta di un omicidio. Altri interpreti: Katherine Cannon (Eleanor Revere), Gretchen Corbett (Lt. A. Caruso), Harry Guardino (Haskell Drake), Tim O'Connor (Walter Revere), Ken Olin (Perry Revere), Peter Mark Richman (Lamar Bennett), Eugene Roche (Billy Simms), William Smith (Clyde Thorson), Glynn Turman (Stan Lassiter), Sydney Walsh (Kay Garrett), Tom Henschel (Dr. Framer), Morgan Jones (sergente Tierney), Mary Wickliff (infermiera Phillips)
Realtà e fantasia - Parte 2 Titolo originale: Magnum On Ice Diretto da: Peter Crane Scritto da: Robert E. Swanson Trama Jessica è stata chiamata nelle Hawaii per aiutare una sua amica, Pamela Bates, sfuggita a un tentativo di omicidio. Nel corso delle indagini la donna si trova ad avere a che fare con l'investigatore Magnum, che non approva l'intromissione di una dilettante. Tuttavia, quando proprio Magnum viene accusato di aver sparato all'attentatore di Pamela, la signora Fletcher si offre di aiutarlo. Altri interpreti: Ramon Bieri (Cap. Frank Browning), Stephanie Faracy (Amy Salyer), Dorothy Loudon (Pamela Bates), Jared Martin (Arthur Houston), John McMartin (Jason Bryan), Andrew Prine (Victor Salyer), Jessica Walter (Joan Fulton), Tom Selleck (Thomas Magnum), John Hillerman (Jonathan Higgins), Kwan Hi Lim (Lt. Tanaka) Nota: Questa puntata costituisce un crossover con l'episodio 7x09 della serie Magnum, P.I.
Necrologio per un vivo Titolo originale: Obituary for a Dead Anchor Diretto da: Walter Grauman Scritto da: Robert van Scoyk e Bob Shayne (soggetto) Trama A Cabot Cove giunge una troupe televisiva incaricata di intervistare Jessica Fletcher e confezionare un servizio su di lei, tuttavia l'incarico di intervistatore viene dato allo spietato Kevin Keats anziché alla misurata Paula Roman. Durante l'intervista, lo sceriffo Tupper comunica che c'è un sospetto che si aggira nei dintorni di Cabot Cove e Keats sostiene che questi sia un killer assoldato per ucciderlo. Quando Keats sale a bordo della barca che lo dovrà portare lontano dal Maine, il mezzo esplode sotto gli occhi dei presenti.